Lykke Li - No One Ever Loved - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lykke Li - No One Ever Loved




No One Ever Loved
Personne n'a jamais aimé
No one ever loved
Personne n'a jamais aimé
No one ever knows as hard as I
Personne n'a jamais connu aussi fort que moi
No one ever came,
Personne n'est jamais venu,
No one ever saw the crystal light
Personne n'a jamais vu la lumière cristalline
In these eyes starry sky paradise
Dans ces yeux, ciel étoilé, paradis
In these arms
Dans ces bras
In his arms
Dans tes bras
Crystal light fail me now
La lumière cristalline me fait défaut maintenant
You're the God and the guarder,
Tu es le Dieu et le gardien,
You're the whole inside my heart
Tu es tout ce qui est à l'intérieur de mon cœur
You're the one I will remember every night
Tu es celui dont je me souviendrai chaque nuit
Before the dawn meets the light
Avant que l'aube ne rencontre la lumière
Heaven must to know
Le ciel doit le savoir
Heaven must to lay out stardust in my eyes
Le ciel doit déposer de la poussière d'étoiles dans mes yeux
Shine my light, close to hurt in my eyes
Fais briller ma lumière, près de la douleur dans mes yeux
See me now, heaven shine will never mind
Regarde-moi maintenant, le ciel brillera, il ne s'en souciera jamais
Angel line fail right now
La ligne angélique échoue en ce moment
You're the God and the guarder,
Tu es le Dieu et le gardien,
You're the whole inside my heart
Tu es tout ce qui est à l'intérieur de mon cœur
You're the one I will remember every night
Tu es celui dont je me souviendrai chaque nuit
Before the dawn meets the light
Avant que l'aube ne rencontre la lumière
And it kills me every time
Et ça me tue à chaque fois
And it's stolen in front my eyes
Et ça a été volé devant mes yeux
Yeah, it kills me every time,
Ouais, ça me tue à chaque fois,
Every story for hard time
Chaque histoire pour les temps difficiles
You're the God and the guarder,
Tu es le Dieu et le gardien,
You're the whole inside my heart
Tu es tout ce qui est à l'intérieur de mon cœur
You're the one I will remember every night
Tu es celui dont je me souviendrai chaque nuit
Before the dawn
Avant l'aube
You're the God and the guarder,
Tu es le Dieu et le gardien,
You're the whole inside my heart
Tu es tout ce qui est à l'intérieur de mon cœur
You're the one I will remember every night
Tu es celui dont je me souviendrai chaque nuit
Before the dawn!
Avant l'aube !
Every night before the dawn
Chaque nuit avant l'aube
Every night before the dawn
Chaque nuit avant l'aube
Every night before the dawn meets the light!
Chaque nuit avant que l'aube ne rencontre la lumière !





Авторы: Lykke Li Zachrisson, Bjorn Yttling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.