Sampai Disini - Lyla перевод на немецкий

Sampai Disini

Bertahan ku tak terpejam
Bayangmu semakin menjauh
Menghilang
Ku bisikkan kata cinta

Yang kuterima deraian air mata
Kupandangi wajahmu
Dari sudut manapun yang ku suka

Relakan relakan relakanlah
Peringanlah langkah kakiku

Maafkan aku tak kupenuhi janjiku
Untuk sehidup semati
Setia bersamamu

Maafkan aku esok tak lagi pelukku
Redakan rasa rindumu
Oh sampai di sini

Ku pandangi wajahmu
Dari sudut manapun yang kusuka
Relakan relakan relakanlah
Peringanlah langkah kakiku

Maafkan aku tak kupenuhi janjiku
Untuk sehidup semati
Setia bersamamu

Maafkan aku esok tak lagi pelukku
Redakan rasa rindumu
Oh sampai di sini

Maafkan aku tak penuhi janjiku
Untuk sehidup semati
Setia bersamamu

Maafkan aku esok tak lagi pelukku
Redakan rasa rindumu
Oh sampai di sini
Selamat tinggal

Selamat tinggal
Sampai di sini
Selamat tinggal
Selamat tinggal
Sampai di sini

Bis Hierher

Ich halte durch, kann nicht schlafen
Dein Schatten entfernt sich immer weiter
Verschwindet
Ich flüstere Worte der Liebe

Was ich empfange, sind Tränenströme
Ich betrachte dein Gesicht
Aus jedem Winkel, den ich mag

Gib mich frei, gib mich frei, gib mich doch frei
Erleichtere meine Schritte

Verzeih mir, dass ich mein Versprechen nicht gehalten habe
Für ein Leben lang bis in den Tod
Treu an deiner Seite

Verzeih mir, morgen wird meine Umarmung nicht mehr
Deine Sehnsucht lindern
Oh, bis hierher

Ich betrachte dein Gesicht
Aus jedem Winkel, den ich mag
Gib mich frei, gib mich frei, gib mich doch frei
Erleichtere meine Schritte

Verzeih mir, dass ich mein Versprechen nicht gehalten habe
Für ein Leben lang bis in den Tod
Treu an deiner Seite

Verzeih mir, morgen wird meine Umarmung nicht mehr
Deine Sehnsucht lindern
Oh, bis hierher

Verzeih mir, dass ich mein Versprechen nicht gehalten habe
Für ein Leben lang bis in den Tod
Treu an deiner Seite

Verzeih mir, morgen wird meine Umarmung nicht mehr
Deine Sehnsucht lindern
Oh, bis hierher
Lebewohl

Lebewohl
Bis hierher
Lebewohl
Lebewohl
Bis hierher