Tersenyumlah - Lyla перевод на немецкий

Tersenyumlah

Sayang jangan pernah kau hanya diam
Bilaku terlupa janjiku untukmu
Sayang ku mohon kau ingatkan aku
Jika ku mulai tersesat hilang arah

Tersenyumlah untukku
Tersenyumlah padaku
Sesungguhnya senyummu
Penawar letih tubuhku

Sayang mengapa engkau hanya diam
Ketika ku mulai tersesat hilang arah

Tersenyumlah untukku
Tersenyumlah padaku
Sesungguhnya senyummu
Penawar letih tubuhku

Tertawalah di depanku
Tertawalah di dekatku
Sesungguhnya tawamu
Penawar lelah jiwaku

Anggap aku ini adalah cobaan termanis bagimu
Yang mungkin bisa lukaimu, sembuhkanmu
Anggap aku ini adalah cobaan termanis bagimu
Yang mungkin bisa lukaimu sembuhkanmu
Anggap aku ini adalah cobaan termanis bagimu
Yang mungkin bisa lukaimu, sembuhkanmu

Du-dududu, dudu-dudu-du-du-du
Du-dududu, dudu-dudu-du-du-du

Lächle

Schatz, schweige bitte niemals einfach
Wenn ich mein Versprechen an dich vergesse
Schatz, ich bitte dich, erinnere mich daran
Wenn ich anfange, mich zu verirren, die Richtung zu verlieren

Lächle für mich
Lächle mich an
Wahrlich, dein Lächeln
Ist die Linderung für meinen müden Körper

Schatz, warum schweigst du einfach?
Wenn ich anfange, mich zu verirren, die Richtung zu verlieren

Lächle für mich
Lächle mich an
Wahrlich, dein Lächeln
Ist die Linderung für meinen müden Körper

Lache vor mir
Lache in meiner Nähe
Wahrlich, dein Lachen
Ist die Linderung für meine müde Seele

Betrachte mich als die süßeste Prüfung für dich
Die dich vielleicht verletzen, dich heilen kann
Betrachte mich als die süßeste Prüfung für dich
Die dich vielleicht verletzen, dich heilen kann
Betrachte mich als die süßeste Prüfung für dich
Die dich vielleicht verletzen, dich heilen kann

Du-dududu, dudu-dudu-du-du-du
Du-dududu, dudu-dudu-du-du-du