Текст и перевод песни Lyla - Untuk Sesaat

Untuk Sesaat

Kau coba curi hatiku
Dengan segala tingkah lakumu
Memancingku tuk rasakan
Kenikmatan semu yang kau tawarkan

Terselip (Terselip) sesuatu yang salah
Semua ini terjadi begitu saja
Sesaat (Sesaat) sadarku berkata
Ini hanya untuk sesaat

Menjauh dariku sayang
Semua rasa itu kini tak lagi di hatiku
Lupakanlah aku sayang
Semua rasa itu kini tak lagi di hatiku

Terselip sesuatu yang salah
Semua ini terjadi begitu saja
Sesaat sadarku berkata
Ini hanya untuk sesaat

Menjauh dariku sayang
Semua rasa itu kini tak lagi di hatiku
Lupakanlah aku sayang
Semua rasa itu kini tak lagi di hatiku

Tolong maafkan semua salahku
Karna keputusanku melukaimu
Tolong maafkan semua salahku
Karna keputusanku melukaimu

Menjauh dariku sayang
Semua rasa itu kini tak lagi di hatiku
Lupakanlah aku sayang
Semua rasa itu kini tak lagi di hatiku

Menjauh dariku sayang
Semua rasa itu kini tak lagi di hatiku
Lupakanlah aku sayang
Semua rasa itu sesaat

Tolong maafkan semua salahku
Karna keputusanku melukaimu
Tolong maafkan semua salahku
Karna keputusanku melukaimu

Pour un instant

Tu as essayé de voler mon cœur
Avec toutes tes manières
Tu m'as incité à ressentir
Le plaisir illusoire que tu offrais

Il y a (Il y a) quelque chose qui ne va pas
Tout cela s'est produit comme ça
Pour un instant (Pour un instant) ma conscience m'a dit
Ce n'est que pour un instant

Éloigne-toi de moi, mon amour
Tous ces sentiments ne sont plus dans mon cœur
Oublie-moi, mon amour
Tous ces sentiments ne sont plus dans mon cœur

Il y a quelque chose qui ne va pas
Tout cela s'est produit comme ça
Pour un instant ma conscience m'a dit
Ce n'est que pour un instant

Éloigne-toi de moi, mon amour
Tous ces sentiments ne sont plus dans mon cœur
Oublie-moi, mon amour
Tous ces sentiments ne sont plus dans mon cœur

S'il te plaît, pardonne-moi mes erreurs
Parce que ma décision t'a blessé
S'il te plaît, pardonne-moi mes erreurs
Parce que ma décision t'a blessé

Éloigne-toi de moi, mon amour
Tous ces sentiments ne sont plus dans mon cœur
Oublie-moi, mon amour
Tous ces sentiments ne sont plus dans mon cœur

Éloigne-toi de moi, mon amour
Tous ces sentiments ne sont plus dans mon cœur
Oublie-moi, mon amour
Tous ces sentiments sont éphémères

S'il te plaît, pardonne-moi mes erreurs
Parce que ma décision t'a blessé
S'il te plaît, pardonne-moi mes erreurs
Parce que ma décision t'a blessé