Incomprise - Lylah перевод на немецкий

Incomprise

Là c'est mort j'ai essayé c'est mort mais
J'me suis projetée mais c'est mort ouais
J'ai beau t'aimer fort mais c'est no way
On a laissé les petites flammes s'en aller
Ta donné ton âme donner, ton corps ouais
Insuffisant sont tes efforts ouais
Il est temps de changer l'écrit
Temps de fermer le livre

Tu ne m'as jamais comprise
Tu ne me proposes pas ce que je vise
J'ai beau être conquise
Mais je dois t'abandonner

Je sais ce que je veux dans ma vie
Et tu ne m'apportes plus cette magie
J'ai beau être conquise
Désolée mais je dois avancer

Woh j'pense à demain
Faut que Je vois loin
Et tu n'peux pas m'empêcher de vouloir avancer yeah

J'ai des envies, des plans, j'ai des projets
T'as aucun but tu ne peux pas m'accrocher
Pense pas que j'te fais ton procès
Oh yeah
Tu m'as promis des choses que t'as pas faites
J'peux pas t'attendre
Éternellement jamais
Humm tu n'arranges pas ma vie
Moi j'ai besoin de vivre
Et je sens que je dois m'en aller

Tu ne m'as jamais comprise
Tu ne me proposes pas c'que je vise
J'ai beau être conquise
Mais je dois t'abandonner

Je sais ce que je veux dans ma vie
Et tu ne m'apportes plus cette magie
J'ai beau être conquise
Désolée mais je dois avancer

Woh je pense à demain
Faut que je vois loin
Et tu n'peux pas m'empêcher de vouloir avancer yeah

Unverstanden

Jetzt ist es vorbei, ich habe es versucht, aber es ist vorbei
Ich habe mir eine Zukunft ausgemalt, aber es ist vorbei, ja
So sehr ich dich auch liebe, es gibt keinen Weg
Wir ließen die kleinen Flammen erlöschen
Du hast deine Seele gegeben, deinen Körper, ja
Deine Bemühungen reichen nicht aus, ja
Es ist Zeit, das Geschriebene zu ändern
Zeit, das Buch zu schließen

Du hast mich nie verstanden
Du bietest mir nicht, was ich anstrebe
So sehr ich auch verliebt bin
Aber ich muss dich verlassen

Ich weiß, was ich in meinem Leben will
Und du bringst mir diese Magie nicht mehr
So sehr ich auch verliebt bin
Entschuldigung, aber ich muss vorwärtsgehen

Woah, ich denke an morgen
Ich muss weit vorausschauen
Und du kannst mich nicht davon abhalten, vorwärtsgehen zu wollen, yeah

Ich habe Wünsche, Pläne, ich habe Projekte
Du hast kein Ziel, du kannst mich nicht halten
Denk nicht, dass ich dich verurteile
Oh yeah
Du hast mir Dinge versprochen, die du nicht gehalten hast
Ich kann nicht ewig
Auf dich warten, niemals
Hmm, du machst mein Leben nicht besser
Ich muss leben
Und ich spüre, dass ich gehen muss

Du hast mich nie verstanden
Du bietest mir nicht, was ich anstrebe
So sehr ich auch verliebt bin
Aber ich muss dich verlassen

Ich weiß, was ich in meinem Leben will
Und du bringst mir diese Magie nicht mehr
So sehr ich auch verliebt bin
Entschuldigung, aber ich muss vorwärtsgehen

Woah, ich denke an morgen
Ich muss weit vorausschauen
Und du kannst mich nicht davon abhalten, vorwärtsgehen zu wollen, yeah