Actress - Lylajean перевод на немецкий

Actress

Oh, it's hard to watch any play or film
'Cause all I ever think is, I'm at the bottom!
If I tried to play just a little part
They would put me down, say "go to the bottom!"

Every time you think that you found a new ID
They're just like, steal another one
They want you to act like the winners of the past
But you are not that kind of hack

So just remember there is no one better than yourself
To live the life you dream when they tried put you on the shelf
They got a problem, better show 'em you're not someone else
So just remember there is no one better than yourself
You gotta show it
Who you gonna be
Who you gonna be now
You gotta show it
Who you gonna be
Who you gonna be now
The actress
You ain't gonna be, you ain't gonna be
The actress
You ain't gonna be, you ain't gonna be

Oh, it's hard to watch any play or film
'Cause all I ever think is, I'm at the bottom!
If I tried to play just a little part
They would put me down, say "go to the bottom!"

I gotta make a move (you ain't gonna be, you ain't gonna be)
You tell me what to do (you ain't gonna be, you ain't gonna be)

Every time you think that you found a new ID
They're just like, steal another one
They want you to act like the winners of the past
But you are not that kind of hack

So just remember there is no one better than yourself
To live the life you dream when they tried put you on the shelf
They got a problem, better show 'em you're not someone else
So just remember there is no one better than yourself
You gotta show it
Who you gonna be
Who you gonna be now
You gotta show it
Who you gonna be
Who you gonna be now
The actress
You ain't gonna be, you ain't gonna be
The actress
You ain't gonna be, you ain't gonna be

Schauspielerin

Oh, es ist schwer, ein Theaterstück oder einen Film anzusehen
Denn alles, woran ich denke, ist, ich bin ganz unten!
Wenn ich versuchte, nur eine kleine Rolle zu spielen
Würden sie mich niedermachen, sagen: "Geh nach ganz unten!"

Jedes Mal, wenn du denkst, du hast eine neue Identität gefunden
Sind sie nur so, stiehl eine andere
Sie wollen, dass du dich wie die Gewinner der Vergangenheit verhältst
Aber du bist nicht diese Art von Versager

Also denk daran, es gibt niemanden, der besser ist als du selbst
Um das Leben zu leben, von dem du träumst, wenn sie versuchen, dich aufs Abstellgleis zu stellen
Sie haben ein Problem, zeig ihnen besser, dass du nicht jemand anderes bist
Also denk daran, es gibt niemanden, der besser ist als du selbst
Du musst es zeigen
Wer wirst du sein
Wer wirst du jetzt sein
Du musst es zeigen
Wer wirst du sein
Wer wirst du jetzt sein
Die Schauspielerin
Das wirst du nicht sein, das wirst du nicht sein
Die Schauspielerin
Das wirst du nicht sein, das wirst du nicht sein

Oh, es ist schwer, ein Theaterstück oder einen Film anzusehen
Denn alles, woran ich denke, ist, ich bin ganz unten!
Wenn ich versuchte, nur eine kleine Rolle zu spielen
Würden sie mich niedermachen, sagen: "Geh nach ganz unten!"

Ich muss etwas unternehmen (das wirst du nicht sein, das wirst du nicht sein)
Du sagst mir, was ich tun soll (das wirst du nicht sein, das wirst du nicht sein)

Jedes Mal, wenn du denkst, du hast eine neue Identität gefunden
Sind sie nur so, stiehl eine andere
Sie wollen, dass du dich wie die Gewinner der Vergangenheit verhältst
Aber du bist nicht diese Art von Versager

Also denk daran, es gibt niemanden, der besser ist als du selbst
Um das Leben zu leben, von dem du träumst, wenn sie versuchen, dich aufs Abstellgleis zu stellen
Sie haben ein Problem, zeig ihnen besser, dass du nicht jemand anderes bist
Also denk daran, es gibt niemanden, der besser ist als du selbst
Du musst es zeigen
Wer wirst du sein
Wer wirst du jetzt sein
Du musst es zeigen
Wer wirst du sein
Wer wirst du jetzt sein
Die Schauspielerin
Das wirst du nicht sein, das wirst du nicht sein
Die Schauspielerin
Das wirst du nicht sein, das wirst du nicht sein