Текст и перевод песни Lylajean - まだ愛がない

まだ愛がない

それは罪でしょう。
家へまた行きたい。
皆は酒飲む。
海で座っている。

でもまだ愛がない
必ず。大変。
生活は試合だから。
でもまだ愛がない

大変すぎて、面白い。
いつも埃で。
愛がない人
ために続ける。

でもまだ愛がない。
すぐ死んで、怖い。
夏を慕いましょう。
星を順序にしよう。

光の後ろ、
若い時に、
全部捨てた。
光の後ろ、
若い時に、
全部捨てた。
について
思わせた
について
思わせた

でもまだ愛がない
必ず。大変。
生活は試合だから。
でもまだ愛がない

でもまだ愛がない
必ず。大変。(すぐ死んで、怖い。)
生活は試合だから。(夏を慕いましょう。)
でもまだ愛がない (星を順序)

Encore sans amour

C'est un péché.
Je veux rentrer à la maison.
Tout le monde boit.
Je suis assise au bord de la mer.

Mais il n'y a toujours pas d'amour
Forcément. C'est difficile.
La vie est un combat.
Mais il n'y a toujours pas d'amour

Tellement difficile, c'en est drôle.
Toujours dans la poussière.
Ceux qui n'ont pas d'amour,
Je continue pour eux.

Mais il n'y a toujours pas d'amour.
Mourir bientôt, j'ai peur.
Chérissons l'été.
Mettons les étoiles en ordre.

Derrière la lumière,
Quand j'étais jeune,
J'ai tout abandonné.
Derrière la lumière,
Quand j'étais jeune,
J'ai tout abandonné.
À propos de
Tu m'as fait penser
À propos de
Tu m'as fait penser

Mais il n'y a toujours pas d'amour
Forcément. C'est difficile.
La vie est un combat.
Mais il n'y a toujours pas d'amour

Mais il n'y a toujours pas d'amour
Forcément. C'est difficile. (Mourir bientôt, j'ai peur.)
La vie est un combat. (Chérissons l'été.)
Mais il n'y a toujours pas d'amour (Mettons les étoiles en ordre)