365s - Lylantz перевод на немецкий

365s

And every time you look at yourself
Be you black, brown, red, or yellow
A so called Negro
You represent a person who poses such
A serious problem for America because you're not wanted
Once you face this as a fact
Then you can start plotting a course
That will make you appear intelligent, instead of unintelligent

There ain't really shit to be scared of
Every time you fall better stand up
Seeing through the lies and the scandals
I promise to be quick with the dismantle
Imma rebel with a cause letting hell loose
Protecting my loved ones from terror
They wonder why I'm ready to face peril
Cause I spent 365s in the ghetto

We will charge in the streets paint it burgundy
With the blood of oppressors with much urgency
The world was blind 'till a state of emergency snuck up
Wow it took that long 'till you heard our pleas
Sorry, I'm not sorry
Embodying my god body
We are done starving
The hard life ain't disarming
Stop, acting like we ain't from the top
Cream of the crop
I worship the ankh
There's beauty in chaos
For it inhibits our growth to be mountains
I'm peaking
I'm a different breed
I learned not to cling
They can't clip my wings
The soul is free you see

There is nothing to be scared of
Every time you fall better stand up
Seeing through the lies and their scandals
I promise to be quick with the dismantle
Imma rebel with a cause letting hell loose
Protecting my loved ones from terror
They wonder why I'm ready to face peril
Cause I spent 365s in the ghetto

Some know love
Many know hate
Different viewpoints
But one thing is the same
We all felt pain
And we all seek change
The battle's begun
The fight's in our veins

No wondering, I came for an eye
Looked through the mirror, and I almost died
Saw a different person, and I asked her why
You ready to fly, I'm ready to grow
I'm ready to go, I'm ready to know
I'm ready to learn, a conscious earned
A flame is burned, my mind has turned
To lessons learned, to each is own
I see my throne, when I keep it hush
The battle only started when I ran into my rush
You can't touch me now, I watch over everything
Eyes wides open, and I'm ready to see everything
To the slaughter of nation, to my ancient vibration
The hood taught a lot things, even hesitation
I pray like meditation, even through the fabrication
You can't copy me, even if you pay attention
But what's cost, I'm learning from my roots
Energy like a boss, cause my heart is full of fruits
You see me through this time, but only cause I let you
Got some hidden knowledge, so of course I gotta hide from you

There ain't really shit to be scared of
Every time you fall better stand up
Seeing through the lies and the scandals
I promise to be quick with the dismantle
Imma rebel with a cause letting hell loose
Protecting my loved ones from terror
They wonder why I'm ready to face peril
Cause I spent 365s in the ghetto

Some know love
Many know hate
Different viewpoints
But one thing is the same
We all felt pain
And we all seek change
The battle's begun
The fight's in our veins

Some know love
Many know hate
Different viewpoints
But one thing is the same
We all felt pain
And we all seek change
The battle's begun
The fight's in our veins

What you and I need to do is learn to forget our differences
When we come together
We don't come together as Baptists or Methodists
You don't catch hell 'cause you're a Baptist
And you don't catch hell 'cause you're a Methodist
You don't catch hell 'cause you're a Methodist or Baptist
You don't catch hell because you're a Democrat or a Republican
You don't catch hell because you're a Mason or an Elk
And you sure don't catch hell 'cause you're an American
'Cause if you was an American, you wouldn't catch no hell
You catch hell 'cause you're a black man
You catch hell, all of us catch hell for the same reason

365 Tage

Und jedes Mal, wenn du dich selbst ansiehst,
Ob du schwarz, braun, rot oder gelb bist,
Ein sogenannter Negro,
Du repräsentierst eine Person, die ein solches
Ernstes Problem für Amerika darstellt, weil du nicht erwünscht bist.
Wenn du dich dem als Tatsache stellst,
Dann kannst du anfangen, einen Kurs zu planen,
Der dich intelligent erscheinen lässt, anstatt unintelligent.

Es gibt wirklich keine Scheiße, vor der man Angst haben muss,
Jedes Mal, wenn du fällst, steh besser wieder auf.
Ich durchschaue die Lügen und die Skandale,
Ich verspreche, schnell zu demontieren.
Ich bin ein Rebell mit einem Grund und lasse die Hölle los,
Beschütze meine Lieben vor dem Terror.
Sie wundern sich, warum ich bereit bin, Gefahren zu trotzen,
Weil ich 365 Tage im Ghetto verbracht habe.

Wir werden auf die Straßen stürmen und sie burgunderrot färben,
Mit dem Blut der Unterdrücker, mit großer Dringlichkeit.
Die Welt war blind, bis sich ein Notstand anschlich,
Wow, es hat so lange gedauert, bis du unsere Bitten gehört hast.
Tut mir leid, aber es tut mir nicht leid.
Ich verkörpere meinen Gottkörper,
Wir sind fertig mit dem Hungern.
Das harte Leben entwaffnet nicht.
Hör auf, dich so zu verhalten, als wären wir nicht von der Spitze,
Die Crème de la Crème.
Ich verehre das Anch.
Es liegt Schönheit im Chaos,
Denn es verhindert unser Wachstum zu Bergen.
Ich erreiche meinen Höhepunkt.
Ich bin eine andere Art.
Ich habe gelernt, mich nicht festzuklammern.
Sie können meine Flügel nicht stutzen.
Die Seele ist frei, siehst du.

Es gibt nichts, wovor man sich fürchten muss,
Jedes Mal, wenn du fällst, steh besser wieder auf.
Ich durchschaue ihre Lügen und Skandale,
Ich verspreche, schnell zu demontieren.
Ich bin ein Rebell mit einem Grund und lasse die Hölle los,
Beschütze meine Lieben vor dem Terror.
Sie wundern sich, warum ich bereit bin, Gefahren zu trotzen,
Weil ich 365 Tage im Ghetto verbracht habe.

Manche kennen Liebe,
Viele kennen Hass.
Verschiedene Standpunkte,
Aber eines ist gleich:
Wir alle haben Schmerz gefühlt,
Und wir alle suchen Veränderung.
Die Schlacht hat begonnen,
Der Kampf liegt in unseren Adern.

Kein Wunder, ich kam für ein Auge,
Schaute in den Spiegel und starb fast.
Sah eine andere Person und ich fragte sie, warum.
Du bist bereit zu fliegen, ich bin bereit zu wachsen.
Ich bin bereit zu gehen, ich bin bereit zu wissen.
Ich bin bereit zu lernen, ein Bewusstsein verdient,
Eine Flamme ist entbrannt, mein Geist hat sich gewendet.
Zu gelernten Lektionen, jedem das Seine,
Ich sehe meinen Thron, wenn ich es ruhig halte,
Der Kampf begann erst, als ich in meine Eile geriet.
Du kannst mich jetzt nicht berühren, ich wache über alles,
Augen weit offen, und ich bin bereit, alles zu sehen.
Zum Schlachten der Nation, zu meiner uralten Schwingung,
Das Viertel lehrte viele Dinge, sogar Zögern.
Ich bete wie bei einer Meditation, selbst durch die Erfindung hindurch.
Du kannst mich nicht kopieren, selbst wenn du aufpasst,
Aber was kostet es, ich lerne von meinen Wurzeln.
Energie wie ein Boss, denn mein Herz ist voller Früchte.
Du siehst mich durch diese Zeit, aber nur, weil ich dich lasse.
Habe einiges an verborgenem Wissen, also muss ich mich natürlich vor dir verstecken.

Es gibt wirklich keine Scheiße, vor der man Angst haben muss,
Jedes Mal, wenn du fällst, steh besser wieder auf.
Ich durchschaue die Lügen und die Skandale,
Ich verspreche, schnell zu demontieren.
Ich bin ein Rebell mit einem Grund und lasse die Hölle los,
Beschütze meine Lieben vor dem Terror.
Sie wundern sich, warum ich bereit bin, Gefahren zu trotzen,
Weil ich 365 Tage im Ghetto verbracht habe.

Manche kennen Liebe,
Viele kennen Hass.
Verschiedene Standpunkte,
Aber eines ist gleich:
Wir alle haben Schmerz gefühlt,
Und wir alle suchen Veränderung.
Die Schlacht hat begonnen,
Der Kampf liegt in unseren Adern.

Manche kennen Liebe,
Viele kennen Hass.
Verschiedene Standpunkte,
Aber eines ist gleich:
Wir alle haben Schmerz gefühlt,
Und wir alle suchen Veränderung.
Die Schlacht hat begonnen,
Der Kampf liegt in unseren Adern.

Was du und ich tun müssen, ist, unsere Differenzen zu vergessen.
Wenn wir zusammenkommen,
Kommen wir nicht als Baptisten oder Methodisten zusammen.
Du erlebst keine Hölle, weil du ein Baptist bist,
Und du erlebst keine Hölle, weil du ein Methodist bist.
Du erlebst keine Hölle, weil du ein Methodist oder Baptist bist,
Du erlebst keine Hölle, weil du ein Demokrat oder ein Republikaner bist.
Du erlebst keine Hölle, weil du ein Freimaurer oder ein Elch bist,
Und du erlebst sicher keine Hölle, weil du ein Amerikaner bist,
Denn wenn du ein Amerikaner wärst, würdest du keine Hölle erleben.
Du erlebst die Hölle, weil du ein schwarzer Mann bist,
Du erlebst die Hölle, wir alle erleben die Hölle aus dem gleichen Grund.