Calamari - Lylantz перевод на французский

Calamari

Living the life, the dream
Conceptualized from a young age
It's all real now and I cannot be more thankful
More blessed, more aware that this moment is forever

I don't really need no date
I'mma woo myself today
California sunset view
Calamari on my plate
I don't wanna live on edge
Spend it how I want, my cash
Popped out for myself, so fresh
I ain't tryna reel no catch

They wonder how I'm so chill, it's not fair
I'm in a tropical climate all year
I am the serpent who's on a hiatus
From dealing with nonsense, way deep in my lair
Shorty in heat like high temperature
Because I remembered her name
While I eyeballed her frame
And said maybe another day
I'm with another date, myself
So baby I'll stop you right there
Everyone who know me
Know I'm frozen with the drip
I'm soulful, can be soulless
Put you in hypnosis
Overdosing on my potion
Ain't controlling
But I'm trolling every troll beneath the bridges that I loaned them
Running it like Jesse Owens
Going Hulk, no Hogan
Holding back I don't do
You might catch me cheesing like Fondu
If I'm fond of you, yes I'm a fun dude
Who finna do himself from noon till the moon
Nothing against you, shoo
Nobody gone ruin my day
A meal for king resides now on my plate
I'mma go lay in the sand
And write out my demands
Hooting, hollering outta my way
In love with my rings like I'm Tabitha
I dare you to play bloody knuckles with me
I will bash you up
If a baddie walks by I won't chase her
It's just not in my character
Treating myself till I've had enough

Roaming at the oddest hours
I chose this style of living
Coldness lurks late and cowers
Whenever I walk by

I don't really need no date
I'mma woo myself today
California sunset view
Calamari on my plate
I don't wanna live on edge
Spend it how I want, my cash
Popped out for myself, so fresh
I ain't tryna reel no catch

Everything ain't been the same since
The game taught me some game
How not to go insane
How to feel your self
Treat your self, cause you need your self
My former BS, had to kill that
Every day striving to make it a wonderland
I ain't playing no more, full force Anakin Skywalker
Watch me run it so sleek
You need a walker
If you get on my bad side
You'll pay the cost or won't be allowed in my fold
Make it known
Moved to the heat cause my drip always cold
My drafts are your finals like NBA pros
Moving in silence like walking on toes so you don't know
Shorty say she love when I'm loco
But how how long will your throat hold
If it is a wee bit, then you must go
Time to move away though
I ain't tryna pay no mind
To nobody but only me
Not tryna be petty
Saucy, spaghetti
I'm always ready to bring it on heavy
And roll with it
Been a G, froze with it
Making lemonade no Cole Bennet
Only happens when you put your back and soul in it
It'll be a cold winter for the rest of yall
'Cause I got all the heat, el sol, get it

Roaming at the oddest hours
I chose this style of living
Coldness lurks late and cowers
Whenever I walk by

I don't really need no date
I'mma woo myself today
California sunset view
Calamari on my plate
I don't wanna live on edge
Spend it how I want, my cash
Popped out for myself, so fresh
I ain't tryna reel no catch

Calamars

Je vis la vie, le rêve
Conceptualisé dès mon plus jeune âge
Tout est réel maintenant et je ne pourrais être plus reconnaissant
Plus béni, plus conscient que ce moment est éternel

Je n'ai pas vraiment besoin de rendez-vous
Je vais me faire la cour aujourd'hui
Coucher de soleil californien
Des calamars dans mon assiette
Je ne veux pas vivre sur le fil du rasoir
Le dépenser comme je veux, mon argent
Je suis sorti pour moi-même, si frais
J'essaie pas de ferrer une prise

Ils se demandent comment je suis si détendu, ce n'est pas juste
Je suis sous un climat tropical toute l'année
Je suis le serpent en pause
Loin des absurdités, au fond de mon repaire
Ma belle a chaud comme la température élevée
Parce que je me suis souvenu de son nom
Pendant que je dévorais sa silhouette des yeux
Et j'ai dit peut-être un autre jour
Je suis avec un autre rendez-vous, moi-même
Alors bébé, je vais t'arrêter là
Tous ceux qui me connaissent
Savent que je suis glacé avec le style
Je suis soulful, je peux être sans âme
Te mettre en hypnose
Surdosage de ma potion
Je ne contrôle pas
Mais je trolle chaque troll sous les ponts que je leur ai prêtés
Je cours comme Jesse Owens
Je deviens Hulk, pas Hogan
Me retenir, je ne fais pas
Tu pourrais me surprendre à sourire comme de la fondue
Si je t'apprécie, oui je suis un mec amusant
Qui va se faire plaisir de midi à la lune
Rien contre toi, shoo
Personne ne va gâcher ma journée
Un repas pour un roi se trouve maintenant dans mon assiette
Je vais m'allonger dans le sable
Et écrire mes exigences
Huer, crier, hors de mon chemin
Amoureux de mes bagues comme si j'étais Samantha Stephens (Tabitha)
Je te défie de jouer aux poings sanglants avec moi
Je vais te tabasser
Si une belle fille passe, je ne la poursuivrai pas
Ce n'est tout simplement pas dans mon caractère
Je me fais plaisir jusqu'à ce que j'en aie assez

Errant à des heures étranges
J'ai choisi ce style de vie
La froideur rôde tard et se tapit
Chaque fois que je passe

Je n'ai pas vraiment besoin de rendez-vous
Je vais me faire la cour aujourd'hui
Coucher de soleil californien
Des calamars dans mon assiette
Je ne veux pas vivre sur le fil du rasoir
Le dépenser comme je veux, mon argent
Je suis sorti pour moi-même, si frais
J'essaie pas de ferrer une prise

Tout n'a plus été pareil depuis
Le jeu m'a appris quelques trucs
Comment ne pas devenir fou
Comment se sentir bien
Se faire plaisir, parce qu'on en a besoin
Mes anciennes conneries, j'ai dû tuer ça
Chaque jour, je m'efforce d'en faire un pays des merveilles
Je ne joue plus, Anakin Skywalker à pleine puissance
Regarde-moi le faire si élégamment
Tu as besoin d'un déambulateur
Si tu te mets du mauvais côté
Tu paieras le prix ou tu ne seras pas admis dans mon cercle
Que ce soit clair
J'ai déménagé au soleil car mon style est toujours froid
Mes brouillons sont vos finales comme les pros de la NBA
Je me déplace en silence comme sur la pointe des pieds pour que tu ne saches pas
Ma belle dit qu'elle aime quand je suis fou
Mais combien de temps ta gorge tiendra-t-elle ?
Si c'est un tout petit peu, alors tu dois partir
Il est temps de s'éloigner
J'essaie de ne pas faire attention
À personne d'autre que moi
J'essaie pas d'être mesquin
Impertinent, spaghetti
Je suis toujours prêt à y aller fort
Et à suivre le mouvement
J'ai été un gangster, figé avec ça
Faire de la limonade, pas de Cole Bennet
Ça n'arrive que quand on y met son dos et son âme
Ce sera un hiver froid pour le reste d'entre vous
Parce que j'ai toute la chaleur, le soleil, tu piges ?

Errant à des heures étranges
J'ai choisi ce style de vie
La froideur rôde tard et se tapit
Chaque fois que je passe

Je n'ai pas vraiment besoin de rendez-vous
Je vais me faire la cour aujourd'hui
Coucher de soleil californien
Des calamars dans mon assiette
Je ne veux pas vivre sur le fil du rasoir
Le dépenser comme je veux, mon argent
Je suis sorti pour moi-même, si frais
J'essaie pas de ferrer une prise