Incarnate (feat. Micah Jewel) - Lylantz перевод на немецкий

Incarnate (feat. Micah Jewel)

Internally haunted in this fairy tale
I don't even know myself
Time is passing
Burying memories of my former self, and it yes hurts like hell
I'm spinning like a carousel
Is this even worth it
An existence of constantly wondering if I will ever reach the surface
I wouldn't describe myself as a person to be honest
But a flow of pure emotion
Even if I'm appearing cold and ghostly
My soul is glowing in my eroding skeletal clothing
That at this very moment is craving
Holding another being who is plagued also by lonely omens
What if I died
Who would be the ones to cry
Who would be the ones to let off a sigh of relief
Who would be indifferent
Everyday is my funeral, reborn at midnight
It appears I had to return to The Underworld
Understand that I'm sorry if you misread intentions
Need must I mention temptation's relentless, insensible really
I'm building me, building me, building me up
I held back my words
I do not give a fuck right now
In this era I do what I must
So few now I trust, living in love now, not lust
I'll bury my words in your guts
I polish my aura, avoidance of rust
The truth hurts, it burns, and it cuts
I've learned to survive without much

I was once such a fragile little fucking thing
Until I took a dive into the depths of hell
I fell in love with all my demons
Now we're friends
Now we'll play until the end
Now we're friends
I will be hell incarnate, if you wish

I can't believe myself
I've lost my hell into your health
I know why I can't sleep
When all my demons take my feelings I hide from me
I'm tired of these monsters breathing
Talking through my teeth
And I never wonder why I'm like this anymore
And now I've been wanting to sleep
I'm dying for peace, my life ain't a dream
But all that I'm doing is trying to wake up from nightmares called: Me
And now I know why I am like this, I am torn
I am torn

I was once such a fragile little fucking thing
Until I took a dive into the depths of hell
I fell in love with all my demons
Now we're friends
Now we'll play until the end
Now we're friends
I will be hell incarnate, if you wish

Fleischgeworden (feat. Micah Jewel)

Innerlich verfolgt in diesem Märchen
Ich kenne mich selbst nicht einmal
Die Zeit vergeht
Begräbt Erinnerungen an mein früheres Ich, und ja, es tut höllisch weh
Ich drehe mich wie ein Karussell
Ist es das überhaupt wert
Eine Existenz des ständigen Fragens, ob ich jemals die Oberfläche erreichen werde
Ich würde mich ehrlich gesagt nicht als Person beschreiben
Sondern als einen Fluss purer Emotionen
Auch wenn ich kalt und geisterhaft erscheine
Meine Seele glüht in meiner erodierenden Skelettkleidung
Die sich in diesem Moment danach sehnt
Ein anderes Wesen zu halten, das auch von einsamen Omen geplagt wird
Was, wenn ich sterben würde
Wer würde weinen
Wer würde einen Seufzer der Erleichterung ausstoßen
Wer wäre gleichgültig
Jeder Tag ist meine Beerdigung, wiedergeboren um Mitternacht
Es scheint, ich musste in die Unterwelt zurückkehren
Verstehe, dass es mir leid tut, wenn du meine Absichten falsch interpretiert hast
Muss ich erwähnen, dass die Versuchung unerbittlich ist, wirklich unsinnig
Ich baue mich auf, baue mich auf, baue mich auf
Ich hielt meine Worte zurück
Ich scheiße im Moment darauf
In dieser Ära tue ich, was ich muss
So wenigen vertraue ich jetzt, lebe jetzt in Liebe, nicht in Lust
Ich werde meine Worte in deinen Eingeweiden vergraben
Ich poliere meine Aura, vermeide Rost
Die Wahrheit schmerzt, sie brennt und sie schneidet
Ich habe gelernt, mit wenig zu überleben

Ich war einmal so ein zerbrechliches kleines verdammtes Ding
Bis ich einen Tauchgang in die Tiefen der Hölle machte
Ich verliebte mich in all meine Dämonen
Jetzt sind wir Freunde
Jetzt spielen wir bis zum Ende
Jetzt sind wir Freunde
Ich werde die Hölle auf Erden sein, wenn du es wünschst

Ich kann mir selbst nicht glauben
Ich habe meine Hölle in deine Gesundheit verloren
Ich weiß, warum ich nicht schlafen kann
Wenn all meine Dämonen meine Gefühle nehmen, verstecke ich mich vor mir
Ich bin müde von diesen Monstern, die atmen
Die durch meine Zähne sprechen
Und ich frage mich nie mehr, warum ich so bin
Und jetzt wollte ich schlafen
Ich sterbe nach Frieden, mein Leben ist kein Traum
Aber alles, was ich tue, ist zu versuchen, aus Albträumen aufzuwachen, die sich: Ich nennen
Und jetzt weiß ich, warum ich so bin, ich bin zerrissen
Ich bin zerrissen

Ich war einmal so ein zerbrechliches kleines verdammtes Ding
Bis ich einen Tauchgang in die Tiefen der Hölle machte
Ich habe mich in all meine Dämonen verliebt, meine Schöne.
Jetzt sind wir Freunde
Jetzt spielen wir bis zum Ende
Jetzt sind wir Freunde
Ich werde die Hölle auf Erden sein, wenn du es wünschst