Sinister
people
here
Des
gens
sinistres
ici
Dressed
with
a
wicked
flair
Vêtus
d'une
élégance
perverse
Wasting
the
night
who
cares
Gaspillant
la
nuit,
on
s'en
fiche
The
slow
life
does
not
compare
La
vie
tranquille
n'est
pas
comparable
It
seems
I
have
caught
a
stare
Il
semble
que
j'ai
attiré
un
regard
Across
the
room
in
my
chair
À
travers
la
pièce,
depuis
ma
chaise
Each
hoping
we
come
be
near
Chacun
espérant
que
nous
nous
rapprochions
Desire
so
crystal
clear
Un
désir
si
clair
comme
de
l'eau
de
roche
Take
me
away
out
the
spotlight
Emmène-moi
loin
des
projecteurs
While
the
night
is
still
young
Tant
que
la
nuit
est
encore
jeune
Hold
me
Serre-moi
dans
tes
bras
First
steps
can
seem
daunting
Les
premiers
pas
peuvent
paraître
intimidants
So
let's
crawl
and
then
walk
Alors
rampons
puis
marchons
Feels
like
nobody's
here
On
dirait
qu'il
n'y
a
personne
d'autre
ici
But
us
now
Que
nous
deux
maintenant
Eardrums
ringing
Tympans
qui
bourdonnent
Verge
of
bleeding
Au
bord
du
saignement
We're
obnoxious
Nous
sommes
insupportables
Some
dance,
others
chat
Certains
dansent,
d'autres
discutent
Many
sip
concoctions
Beaucoup
sirotent
des
concoctions
Dressed
in
black,
tattered
slacks
Vêtus
de
noir,
pantalons
déchirés
Used
to
be
the
lost
kids
Nous
étions
les
enfants
perdus
Heart
racing
crazy
Cœur
qui
bat
la
chamade
Hey,
we
made
the
world
our
moshpit
Hé,
on
a
fait
du
monde
notre
moshpit
It
appears
I
have
reached
your
lair
Il
semble
que
j'ai
atteint
ton
repaire
It's
apparent
I
should
beware
Il
est
évident
que
je
devrais
me
méfier
You
could
ruin
my
life,
I
fear
Tu
pourrais
ruiner
ma
vie,
je
le
crains
But
there's
nothing
to
lose
my
dear
Mais
il
n'y
a
rien
à
perdre
ma
chère
Take
me
away
out
the
spotlight
Emmène-moi
loin
des
projecteurs
While
the
night
is
still
young
Tant
que
la
nuit
est
encore
jeune
Hold
me
Serre-moi
dans
tes
bras
First
steps
can
seem
daunting
Les
premiers
pas
peuvent
paraître
intimidants
So
let's
crawl
and
then
walk
Alors
rampons
puis
marchons
Feels
like
nobody's
here
On
dirait
qu'il
n'y
a
personne
d'autre
ici
But
us
now
Que
nous
deux
maintenant
Eardrums
ringing
Tympans
qui
bourdonnent
Verge
of
bleeding
Au
bord
du
saignement
We're
obnoxious
Nous
sommes
insupportables
Some
dance,
others
chat
Certains
dansent,
d'autres
discutent
Many
sip
concoctions
Beaucoup
sirotent
des
concoctions
Dressed
in
black,
tattered
slacks
Vêtus
de
noir,
pantalons
déchirés
Used
to
be
the
lost
kids
Nous
étions
les
enfants
perdus
Heart
racing
crazy
Cœur
qui
bat
la
chamade
Hey,
we
made
the
world
our
moshpit
Hé,
on
a
fait
du
monde
notre
moshpit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.