El Diablo - Lylantz перевод на французский

El Diablo

People act different with cameras on
Who gives a fuck about your new Vuittons
People act different with cameras on
People act, people act

People act different with cameras on
Who gives a fuck about your new Vuittons
I'm Priest to you niggas, like Superfly
MC, when I spit watch me hammer time
I'm prime-time, no Amazon
Getting love from a girl who from Palestine
She doing lines off an iPhone
Shawty one of many
I got a bae in all time zones
Cyclops, all seeing eye with no mind loss
It'll never be leaving me like a pine cone tree
Built like Machu Picchu
I saw you see me, see you see me see you
In that rear view then I passed you up
Tough luck
I move like Charlie Chaplin on the come up
Taking you for ransom, Boi-1-da how I'm doing it
Too bad I'm the pilot while all yall my stewardess
Saying that I gotta sound like this song
Which song? That song
His song, her song
Hell nah, your wrong
Every box I had break the fuck out it
You can inspect me like I'm being audited
I used to feel powerless
Now I be bodying
The bodies be piling bitch
Running shit so much, got calluses
Dropping toxicity without a dialysis
I do not make empty promises
You won't find me where the drama is
I'm kind and loving like my mama is
One with shadows, I'm ominous
If you a scam better scram
Get out the jam
Uncle Sam don't give a damn
About your mans or your fam
Better off sacrificing lambs to the gods
Instead of voting for aging white men
Sat and observed in the silence
Saw my people out here dying
Saw the government was thriving
Many are sheep who are mindless
My words cut deeper than Katanas
You can't always kill 'em with kindness
So I became el diablo
Straight out Chicago
Moved to the city of Angels
Got through rainy days without wearing ponchos
I do what I must and make it happen pronto

Truly there is a light in my soul
But it can't stop the devil inside of me
Truly I've walked through hell to make it right here
And on the way, I honed my darkness within

I've dug myself out this hole
Now not a thing I'll withhold
My horns have grown now behold
My fury, hath me unrolled
I've dug myself from below
My psyche hath been remold
My horns have grown out tenfold
Now watch my vengeance unfold

Le Diable

Les gens agissent différemment devant les caméras
On s'en fout de tes nouveaux Vuitton
Les gens agissent différemment devant les caméras
Les gens jouent la comédie, les gens jouent la comédie

Les gens agissent différemment devant les caméras
On s'en fout de tes nouveaux Vuitton
Je suis ton prêtre, comme Superfly
MC, quand je crache, regarde-moi faire mon hammer time
Je suis en prime-time, pas sur Amazon
Je reçois de l'amour d'une fille de Palestine
Elle sniffe des lignes sur un iPhone
Chérie, tu n'es pas la seule
J'ai une meuf dans tous les fuseaux horaires
Cyclope, œil qui voit tout sans perte de mémoire
Ça ne me quittera jamais, comme une pomme de pin sur un sapin
Construit comme le Machu Picchu
Je t'ai vue me voir, je t'ai vue me voir te voir
Dans le rétroviseur, puis je t'ai dépassée
Pas de chance
Je bouge comme Charlie Chaplin en pleine ascension
Je te prends en otage, Boi-1-da, voilà comment je fais
Dommage, je suis le pilote et vous êtes toutes mes hôtesses
Tu dis que je dois sonner comme cette chanson
Quelle chanson ? Cette chanson
Sa chanson, sa chanson
Eh non, tu te trompes
J'ai brisé toutes les barrières qu'on m'imposait
Tu peux m'inspecter comme si j'étais audité
Je me sentais impuissant
Maintenant, je domine
Les corps s'empilent, salope
Je gère tellement que j'ai des callosités
Je me débarrasse de la toxicité sans dialyse
Je ne fais pas de promesses en l'air
Tu ne me trouveras pas là où il y a du drame
Je suis gentil et aimant comme ma maman
Un avec les ombres, je suis sinistre
Si tu es une arnaque, tire-toi
Fous le camp
L'Oncle Sam s'en fout
De tes potes ou de ta famille
Tu ferais mieux de sacrifier des agneaux aux dieux
Au lieu de voter pour des vieillards blancs
Assis et observé dans le silence
J'ai vu mon peuple mourir ici
J'ai vu le gouvernement prospérer
Beaucoup sont des moutons sans cervelle
Mes mots coupent plus profondément que des katanas
Tu ne peux pas toujours les tuer avec la gentillesse
Alors je suis devenu le diable
Directement de Chicago
Déménagé dans la cité des Anges
J'ai traversé des jours de pluie sans porter de poncho
Je fais ce que je dois et je le fais illico presto

Il y a vraiment une lumière dans mon âme
Mais elle ne peut pas arrêter le diable en moi
J'ai vraiment traversé l'enfer pour arriver ici
Et en chemin, j'ai affûté mes ténèbres intérieures

Je me suis sorti de ce trou
Maintenant, je ne retiendrai rien
Mes cornes ont poussé, maintenant admirez
Ma fureur m'a déroulé
Je me suis sorti de dessous
Mon psychisme a été remodelé
Mes cornes ont décuplé
Maintenant, regardez ma vengeance se déployer