Lyle Kam - isn't it funny - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lyle Kam - isn't it funny




Isn't it funny?
Разве это не забавно?
How I'm supposed to be in different countries
Каким я должен быть в разных странах
Even though I might have travelling anxiety
Даже несмотря на то, что у меня может возникнуть беспокойство в дороге
Or maybe it's sad
Или, может быть, это грустно
'Cause I'll never see you
Потому что я никогда не увижу тебя
As much as I want or can
Столько, сколько я захочу или смогу
So I guess what I'm saying is
Итак, я думаю, что я хочу сказать следующее
It's not that I think I'm strong
Дело не в том, что я считаю себя сильной
But maybe the reason
Но, может быть, причина в
I'm anxiously breathing
Я тревожно дышу
Is 'cause I miss you
Это потому, что я скучаю по тебе
And I know we can't help it
И я знаю, что мы ничего не можем с этим поделать
'Cause both our dreams will lead to different countries
Потому что обе наши мечты приведут в разные страны.
But I'd be dumb to sit around and not do anything
Но с моей стороны было бы глупо сидеть сложа руки и ничего не делать
Or maybe I'm mad
Или, может быть, я сошел с ума
'Cause I'd go to see you
Потому что я бы пошел повидаться с тобой
The second that I can
В ту секунду, когда я смогу
So I guess what I'm saying is
Итак, я думаю, что я хочу сказать следующее
It's not that I think I'm strong
Дело не в том, что я считаю себя сильной
But maybe the reason
Но, может быть, причина в
I'm anxiously breathing
Я тревожно дышу
Is 'cause I miss you
Это потому, что я скучаю по тебе
And it's all that I worry about
И это все, о чем я беспокоюсь
Will I get to see you if I'm not in town?
Смогу ли я увидеть тебя, если меня не будет в городе?
Maybe if I settled down
Может быть, если я остепенюсь
It would be different
Все было бы по-другому
We would be different
Мы были бы другими
So I guess what I'm saying is (what I'm saying is, oh)
Так что, я думаю, то, что я говорю, это (то, что я говорю, о)
It's not that I think I'm strong (Yeah, oh-oh)
Дело не в том, что я думаю, что я сильная (Да, о-о)
But maybe the reason (The reason)
Но, может быть, причина (Причина)
I'm anxiously breathing
Я тревожно дышу
Is 'cause I miss you ('cause I)
Это потому, что я скучаю по тебе (потому что я)
Yeah maybe the reason
Да, возможно, причина в этом
I'm anxiously breathing
Я тревожно дышу
Is 'cause I miss you
Это потому, что я скучаю по тебе





Авторы: Lyle Kam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.