nice about it - Lyle Kam перевод на немецкий

nice about it

What if I never get this close again?
This close again?
Take my time to really look you in the face
In the face

And I want to
Tell you
But I'm so scared that you don't feel the same
Maybe it was better when I didn't care
Didn't care

What you thought about me
Thought about me, oh, mm-hm-mm
Now I'm so self-conscious
Think I messed it up

Oh, you don't have to tell me if
You're meeting up with someone else
Yeah
'Cause that would really break my heart
And destroy my confidence
Yeah
Even though I play it cool my head's on fire
So if you're gonna let me down
Then please be nice about it

Or just lie and make up something
I don't mind
If it don't make sense
'Cause honestly I'd rather live in ignorance
Wish I didn't care

What you thought about me
Thought about me, oh, mm-hm-mm
Now I'm so self-conscious
Think I messed it up

Oh, you don't have to tell me if
You're meeting up with someone else
Yeah
'Cause that would really break my heart
And destroy my confidence
Yeah
Even though I play it cool my head's on fire
So if you're gonna let me down
Then please be nice about it
Oh, no-no-no-oh

Oh, I'm just gonna wait it out
And properly process
When you let me down
Let me down, no-oh-oh
Ahh

Oh, you don't have to tell me if
You're meeting up with someone else
Yeah
'Cause that would really break my heart
And destroy my confidence
Yeah
Even though I play it cool my head's on fire
So if you're gonna let me down
Then please be nice about it

nett darüber

Was, wenn ich nie wieder so nah rankomme?
So nah rankomme?
Nehme mir Zeit, um dir wirklich ins Gesicht zu schauen
Ins Gesicht

Und ich möchte es
Dir sagen
Aber ich habe solche Angst, dass du nicht dasselbe fühlst
Vielleicht war es besser, als es mir egal war
Egal war

Was du über mich dachtest
Über mich dachtest, oh, mm-hm-mm
Jetzt bin ich so unsicher
Denke, ich habe es vermasselt

Oh, du musst es mir nicht sagen, wenn
Du dich mit jemand anderem triffst
Ja
Weil das wirklich mein Herz brechen
Und mein Selbstvertrauen zerstören würde
Ja
Auch wenn ich cool bleibe, steht mein Kopf in Flammen
Also, wenn du mich enttäuschen wirst
Dann sei bitte nett dabei

Oder lüge einfach und erfinde etwas
Es ist mir egal
Wenn es keinen Sinn ergibt
Denn ehrlich gesagt würde ich lieber in Unwissenheit leben
Wünschte, es wäre mir egal

Was du über mich dachtest
Über mich dachtest, oh, mm-hm-mm
Jetzt bin ich so unsicher
Denke, ich habe es vermasselt

Oh, du musst es mir nicht sagen, wenn
Du dich mit jemand anderem triffst
Ja
Weil das wirklich mein Herz brechen
Und mein Selbstvertrauen zerstören würde
Ja
Auch wenn ich cool bleibe, steht mein Kopf in Flammen
Also, wenn du mich enttäuschen wirst
Dann sei bitte nett dabei
Oh, nein-nein-nein-oh

Oh, ich werde es einfach abwarten
Und es richtig verarbeiten
Wenn du mich enttäuschst
Mich enttäuschst, nein-oh-oh
Ahh

Oh, du musst es mir nicht sagen, wenn
Du dich mit jemand anderem triffst
Ja
Weil das wirklich mein Herz brechen
Und mein Selbstvertrauen zerstören würde
Ja
Auch wenn ich cool bleibe, steht mein Kopf in Flammen
Also, wenn du mich enttäuschen wirst
Dann sei bitte nett dabei