point of view - Lyle Kam перевод на немецкий

point of view

I'm always wondering how you're doing
Even if you don't care 'bout me at all
I've always found it so confusing
How you still see through me even through it all

I was never able to admit that I had needed you
And even now I do
What was it you had said before you left
I know it wasn't nothing what's the point of this?
So I'll

Imagine all the things we never got to do
It's tearing my heart up thinking about
How you're with someone new
And I've tried looking through a different point of view
But it doesn't help when every single thing I see is you

But do you ever think about me?
Or am I just another shadow in your room?
It's no wonder I've been hurting
When all I do is think about me and you
Oh-oh

I was never able to admit that I had needed you
And even now I do
What was it you had said before you left
I know it wasn't nothing what's the point of this?
So I'll

Imagine all the things we never got to do
It's tearing my heart up thinking about
How you're with someone new
And I've tried looking through a different point of view
But it doesn't help when every single thing I see is you

It's so depressing, Oh-oh
'Cause it's just me in my own head
Wishing I could take back what I said (Oh-oh)
But it's okay I've learned to live like this
Still part of me would rather have you here

Imagine all the things we never got to do
It's tearing my heart up thinking about
How you're with someone new
And I've tried looking through a different point of view
But it doesn't help when every single thing I see is you
I see is you

Blickwinkel

Ich frage mich immer, wie es dir geht
Auch wenn ich dir völlig egal bin
Ich fand es immer so verwirrend
Wie du mich trotzdem durchschaut hast, trotz allem

Ich konnte nie zugeben, dass ich dich gebraucht habe
Und selbst jetzt tue ich es noch
Was hast du gesagt, bevor du gegangen bist?
Ich weiß, es war nicht nichts, was soll das Ganze?
Also werde ich

Mir all die Dinge vorstellen, die wir nie tun konnten
Es zerreißt mir das Herz, wenn ich daran denke
Wie du mit jemand Neuem zusammen bist
Und ich habe versucht, es aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten
Aber es hilft nicht, wenn alles, was ich sehe, du bist

Aber denkst du jemals an mich?
Oder bin ich nur ein weiterer Schatten in deinem Zimmer?
Kein Wunder, dass ich leide
Wenn ich nur an dich und mich denke
Oh-oh

Ich konnte nie zugeben, dass ich dich gebraucht habe
Und selbst jetzt tue ich es noch
Was hast du gesagt, bevor du gegangen bist?
Ich weiß, es war nicht nichts, was soll das Ganze?
Also werde ich

Mir all die Dinge vorstellen, die wir nie tun konnten
Es zerreißt mir das Herz, wenn ich daran denke
Wie du mit jemand Neuem zusammen bist
Und ich habe versucht, es aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten
Aber es hilft nicht, wenn alles, was ich sehe, du bist

Es ist so deprimierend, Oh-oh
Weil ich nur in meinem eigenen Kopf bin
Und wünschte, ich könnte das, was ich gesagt habe, zurücknehmen (Oh-oh)
Aber es ist okay, ich habe gelernt, damit zu leben
Ein Teil von mir hätte dich trotzdem lieber hier

Mir all die Dinge vorstellen, die wir nie tun konnten
Es zerreißt mir das Herz, wenn ich daran denke,
Wie du mit jemand Neuem zusammen bist
Und ich habe versucht, es aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten
Aber es hilft nicht, wenn alles, was ich sehe, du bist
Ich sehe nur dich