Текст и перевод песни Lyle Kam - somebody to you
If
only
I
was
better
Если
бы
только
я
был
лучше
Maybe
we
would
be,
mmm
Может
быть,
мы
были
бы,
ммм
Somewhere
or
whatever
Куда-нибудь
или
что-то
еще
Whatever
you
need
Все,
что
тебе
нужно
Yeah,
you
can
take
it
all
Да,
ты
можешь
взять
все
это
'Cause
I
don't
really
need
it
Потому
что
на
самом
деле
мне
это
не
нужно
Maybe
I'm
just
paranoid
(paranoid)
Может
быть,
я
просто
параноик
(параноидальный)
Surrounded
by
the
things
that
keep
me
up
Окруженный
вещами,
которые
не
дают
мне
уснуть
I'll
admit
it,
oh,
mmm
Я
признаю
это,
о,
ммм
I
just
wanna
be
Я
просто
хочу
быть
Somebody
to
you
Кто-то
для
тебя
I
couldn't
let
you
live
a
life
Я
не
мог
позволить
тебе
жить
такой
жизнью
Where
I'm
still
Где
я
все
еще
нахожусь
Trying
so
hard
to
choose
Так
усердно
пытаюсь
выбрать
Over
you
or
my
future,
I
Из-за
тебя
или
моего
будущего,
я
I
don't
wanna
lose
you
Я
не
хочу
терять
тебя
Either
way
В
любом
случае
Either
way
В
любом
случае
But
you
wouldn't
get
it,
hmm
Но
ты
бы
этого
не
понял,
хм
'Cause
neither
do
I
(oh-oh-oh)
Потому
что
я
тоже
не
знаю
(о-о-о)
And
I
know
that
I'm
selfish
(oh)
И
я
знаю,
что
я
эгоистка
(о)
But
I
don't
want
you
to
cry
Но
я
не
хочу,
чтобы
ты
плакала
Yeah,
I
would
give
it
all
Да,
я
бы
отдал
все
это
'Cause
I
don't
really
need
it
Потому
что
на
самом
деле
мне
это
не
нужно
Lately
I've
been
paranoid
(paranoid)
В
последнее
время
я
стал
параноиком
(параноидальным)
Surrounded
by
the
things
that
keep
me
up
Окруженный
вещами,
которые
не
дают
мне
уснуть
I'll
admit,
oh,
mmm
Я
признаю,
о,
ммм
I
just
wanna
be
Я
просто
хочу
быть
Somebody
to
you
Кто-то
для
тебя
I
couldn't
let
you
live
a
life
Я
не
мог
позволить
тебе
жить
такой
жизнью
Where
I'm
still
Где
я
все
еще
нахожусь
Trying
so
hard
to
choose
Так
усердно
пытаюсь
выбрать
Over
you
or
my
future,
I
Из-за
тебя
или
моего
будущего,
я
I
don't
wanna
lose
you
Я
не
хочу
терять
тебя
Either
way
В
любом
случае
Either
way
В
любом
случае
I
don't
wanna
lose
you
Я
не
хочу
терять
тебя
Either
way
В
любом
случае
Either
way
В
любом
случае
And
I'll
tell
myself
that
it's
too
late
И
я
скажу
себе,
что
уже
слишком
поздно
If
it
helps
me
live
with
my
mistakes
Если
это
поможет
мне
смириться
с
моими
ошибками
But
I'll
still
remember
what
you
said
Но
я
все
равно
буду
помнить,
что
ты
сказал
'Cause
how
could
I
forget
Потому
что
как
я
мог
забыть
I
just
wanna
be
Я
просто
хочу
быть
Somebody
to
you
Кто-то
для
тебя
I
couldn't
let
you
live
a
life
Я
не
мог
позволить
тебе
жить
такой
жизнью
Where
I'm
still
(Where
I'm
still
trying)
Где
я
все
еще
(Где
я
все
еще
пытаюсь)
Trying
so
hard
to
choose
(So
hard)
Так
трудно
сделать
выбор
(так
трудно)
Over
you
or
my
future,
I
(You
or
my
future,
I)
Над
тобой
или
моим
будущим,
я
(над
тобой
или
моим
будущим,
я)
I
don't
wanna
lose
you
(I
don't
wanna
lose,
mmm)
Я
не
хочу
терять
тебя
(я
не
хочу
терять,
ммм)
Lose
you
(Yeah)
Потерять
тебя
(Да)
Either
way
(Either
way)
В
любом
случае
(в
любом
случае)
Either
way
(Either
way)
В
любом
случае
(в
любом
случае)
I
don't
wanna
lose
you
(I
don't
wanna
lose)
Я
не
хочу
терять
тебя
(я
не
хочу
терять)
Lose
you
(You)
Потерять
тебя
(Тебя)
Either
way
В
любом
случае
Either
way
В
любом
случае
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lyle Kam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.