Текст и перевод песни Lyle Lovett - Simple Song
It's
a
simple
song
for
simple
feeling
Это
простая
песня
для
простых
чувств.
You
see
the
moon
and
watch
it
rise
Ты
видишь
Луну
и
смотришь,
как
она
восходит.
Across
the
continent
the
night
bird
sings
По
всему
континенту
поет
ночная
птица.
And
somewhere
someone
hears
its
cry
И
где-то
кто-то
слышит
его
крик.
So
disillusioned
Так
разочарован
Keep
your
head
down
Не
высовывайся.
If
you
do,
they'll
never
know
Если
ты
это
сделаешь,
они
никогда
не
узнают.
You'll
have
no
answers
to
their
questions
У
тебя
не
будет
ответов
на
их
вопросы.
And
they
will
have
to
let
you
go
И
им
придется
отпустить
тебя.
And
disenfranchised
revolution
И
бесправная
революция.
They'll
take
away
by
right
what's
yours
Они
заберут
по
праву
то,
что
принадлежит
тебе.
And
make
you
martyrs
of
your
own
cause
И
сделать
вас
мучениками
за
ваше
же
дело.
When
they
don't
know
what
cause
it's
for
Когда
они
не
знают,
для
чего
это
нужно.
And
all
deserted,
stand
alerted
И
все
опустели,
стойте
настороже
They'll
love
you
when
you're
all
alone
Они
будут
любить
тебя,
когда
ты
будешь
совсем
одна.
But
you
find
a
red
rose
in
the
morning
light
Но
ты
найдешь
красную
розу
в
утреннем
свете.
You
wait
the
night
and
find
it
gone
Ты
ждешь
ночи
и
обнаруживаешь,
что
она
исчезла.
So
hear
my
words
with
faith
and
passion
Так
услышь
же
мои
слова
с
верой
и
страстью.
For
what
I
say
to
you
is
true
Ибо
то,
что
я
говорю
тебе,
- правда.
And
when
you
find
the
one
you
might
И
когда
ты
найдешь
ту
единственную,
ты
сможешь
...
Remember
part
of
me
is
you
Помни
часть
меня
это
ты
Remember
part
of
me
is
you
Помни
часть
меня
это
ты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lyle Lovett
Альбом
Pontiac
дата релиза
24-07-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.