Текст и перевод песни Lyn - 그런 사람 (Woman Ver.) [From "오 마이 비너스 (Original Television Soundtrack), Pt. 7”]

그런 사람 (Woman Ver.) [From "오 마이 비너스 (Original Television Soundtrack), Pt. 7”]

혹시 그런 남자 어디 없나요
한 사람만 알고
한 여자를 사랑하는 남자
나는 그런 남자 찾고 있어요
혹시 그런 남자 어디 없나요
여자가 바라는 건 하나죠
오직 나 하나만 사랑해 주는 남자
그게 그렇게도
남자에겐 힘든 건가요
이제 그런 사람 찾고싶어요
혹시 그런 남자 어디 없나요
오직 한 사람만 알고
한 여자를 사랑하는 남자
나는 그런 남자 찾고 있어요
혹시 그런 남자 어디 없나요
여자가 원하는 건 하나죠
오직 나 하나만 사랑해 주는 남자
그게 그렇게도
남자에게 힘든 건가요
절대 그런 남잔 없는 건가요
혹시 그런 남자 어디 없나요
오직 한 사람만 알고
한 여자를 사랑하는 남자
나는 그런 남자 찾고 있어요
혹시 그런 남자 어디 없나요
내가 찾는 사랑 그대인가요
함께 해줄 사람 그대인가요
나는 평생 기다릴 수 있어요
혹시 그런 사랑 내게온다면
혹시 그런 사랑 그대인가요

That Kind of Man (Woman Ver.) [From "Oh My Venus (Original Television Soundtrack), Pt. 7”]

Is there a man like that anywhere
I know of only one
A man who loves just one woman
I'm looking for a man like that
Is there a man like that anywhere
A woman's wish is only one thing
A man who loves only me
Is that so
Hard for a man
Now I want to find such a man
Is there a man like that anywhere
I know of only one
A man who loves just one woman
I'm looking for a man like that
Is there a man like that anywhere
A woman's wish is only one thing
A man who loves only me
Is that so
Hard for a man
Is there absolutely no such man
Is there a man like that anywhere
I know of only one
A man who loves just one woman
I'm looking for a man like that
Is there a man like that anywhere
Is the love I'm looking for you
Are you the one who will be with me
I can wait a lifetime
If such a love ever comes to me
Is such a love you