INFINITY - Lyn перевод на немецкий

INFINITY

Left our everyday
Ordinary ways at the door
Don't need them here

Latest hype brand goods
Ain't our kind of loot
Got our eyes on stealing doubts and fear

And sometimes
Got our eyes on someone special

Look how far we've come
Found a bond that lasted
We'll outshine the sun
Nothing matters more than us
Nothing matters more than trust

Sometimes, all it takes
Is a chance encounter
For your heart to break
Speeds of sound and light alike
Like a bolt of lightning strike
Through infinity

Even everyday
Living takes its toll
Trials everywhere you look

Love can turn to hate
'Less you break the mold
Gotta break the rut, rewrite the book

And find out
What it is that matters most now

Look at how we've made
Magical connections
Bridging time and space
And the chaos couldn't keep
You from running into me

Found the ones who care
Found the ones who matter
I know they'll be there
This chaotic world should know
Magic still can rule the show
Past infinity

Hmm, yeah, uh
No, no
Oh, uuh, uuh-uh
Ooh-oh, no

Falling through the hourglass
Treasure-hunting's no easy task
Time slips by through your fingers
So live now

Look how far we've come
Found a bond that lasted
You and I as one
Nothing matters more than us
Nothing matters more than trust

Something's brought us here
Miracles and magic
And together, we're
Gonna make it, I just know
And our energy will grow
Past infinity

Unendlichkeit

Ließen unseren Alltag,
unsere gewöhnlichen Wege an der Tür.
Brauchen sie hier nicht.

Die neuesten Hype-Markenartikel
sind nicht unsere Art von Beute.
Haben es darauf abgesehen, Zweifel und Angst zu stehlen.

Und manchmal
haben wir ein Auge auf jemand Besonderen geworfen.

Schau, wie weit wir gekommen sind.
Fanden eine Verbindung, die hielt.
Wir werden die Sonne überstrahlen.
Nichts ist wichtiger als wir.
Nichts ist wichtiger als Vertrauen.

Manchmal braucht es nur
eine zufällige Begegnung,
damit dein Herz höherschlägt.
Geschwindigkeiten von Schall und Licht zugleich,
wie ein Blitzeinschlag
durch die Unendlichkeit.

Sogar der Alltag,
das Leben fordert seinen Tribut.
Prüfungen, wohin du auch schaust.

Liebe kann zu Hass werden,
es sei denn, du brichst aus der Form aus.
Musst den Trott durchbrechen, das Buch neu schreiben.

Und herausfinden,
was es ist, das jetzt am wichtigsten ist.

Schau an, wie wir geschaffen haben
magische Verbindungen,
die Zeit und Raum überbrücken.
Und das Chaos konnte nicht verhindern,
dass du mir über den Weg läufst.

Fand die, denen es wichtig ist.
Fand die, die zählen.
Ich weiß, sie werden da sein.
Diese chaotische Welt sollte wissen,
Magie kann immer noch die Show bestimmen,
jenseits der Unendlichkeit.

Hmm, ja, äh.
Nein, nein.
Oh, uuh, uuh-uh.
Ooh-oh, nein.

Fallen durch das Stundenglas.
Schatzsuche ist keine leichte Aufgabe.
Die Zeit rinnt dir durch die Finger.
Also lebe jetzt.

Schau, wie weit wir gekommen sind.
Fanden eine Verbindung, die hielt.
Du und ich als eins.
Nichts ist wichtiger als wir.
Nichts ist wichtiger als Vertrauen.

Etwas hat uns hierher gebracht,
Wunder und Magie.
Und zusammen sind wir,
werden es schaffen, ich weiß es einfach.
Und unsere Energie wird wachsen,
jenseits der Unendlichkeit.