Take Me Just As I Am - Lyn Collinsперевод на русский

Take Me Just As I Am

Прими меня такой, какая я есть

Baby, here I am

Милый, вот я

Take me, take me just as I am

Прими меня, прими меня такой, какая я есть

Baby, here I am

Милый, вот я

Take me, take me just as I am

Прими меня, прими меня такой, какая я есть

I may not be rich

Может, я и не богата

Got diamond, minks, and gold

Нет бриллиантов, норок и золота

But I got something, brother

Но у меня есть кое-что, милый

Bound to satisfy your soul

Что обязательно удовлетворит твою душу

Babe, here I am

Дорогой, вот я

Take me, take me just as I am

Прими меня, прими меня такой, какая я есть

Don't look for no princess

Не ищи принцессу

'Cause princesses don't have a thing

Потому что у принцесс ничего нет

Nothing they can do for you

Они ничего не могут для тебя сделать

But reach for what you bring

Кроме как тянуться к тому, что ты предлагаешь

Babe, here I am

Дорогой, вот я

Take me, take me just as I am

Прими меня, прими меня такой, какая я есть

Hey, but, but, but

Эй, но, но, но

But, but, but

Но, но, но

I'm a soul sister with nothing to know how, now

Я — родственная душа, которая не знает, как,

I know how to make a liver quiver

Но я знаю, как заставить трепетать душу,

And I know how to make a love come down

И я знаю, как заставить любовь снизойти.

I can make you wanna need this time

Я могу заставить тебя захотеть именно этого.

Babe, bring the thing home

Милый, принеси это домой

Babe, bring your good thing home