Lynda Randle - Day Three - перевод текста песни на немецкий

Day Three - Lynda Randleперевод на немецкий




Day Three
Tag Drei
Day one it had all begun to turn out to be the darkest day
Tag eins, es hatte alles begonnen, sich als der dunkelste Tag herauszustellen
Blood the ground thorns took Him down
Blut auf dem Boden, Dornen brachten Ihn zu Fall
Looked like old death had got in his way
Es sah so aus, als ob der alte Tod sich ihm in den Weg gestellt hätte
We cried when we knew He had died and they carried His body away
Wir weinten, als wir erfuhren, dass Er gestorben war, und sie trugen Seinen Körper fort
The blood and the tears saved for thirty
Das Blut und die Tränen, aufgespart für dreißig
Three years turned the dust on the ground into clay
drei Jahre, verwandelten den Staub auf dem Boden in Lehm
But I still remember all the words that He said
Aber ich erinnere mich immer noch an all die Worte, die Er sagte
They move like a mystery round and round in my head
Sie bewegen sich wie ein Geheimnis, kreisen und kreisen in meinem Kopf
You tear down this temple I'll reveal
Ihr reißt diesen Tempel nieder, ich werde offenbaren
That you'll see it's all gonna happen to me
Dass du sehen wirst, es wird mir alles passieren
Day three
Tag drei
Day two and it seemed we were through
Tag zwei, und es schien, wir wären am Ende
And we looked for a good place to hide
Und wir suchten nach einem guten Versteck
In a cold upper room we thought of
In einem kalten, oberen Raum dachten wir daran
That too where His body was wasting inside
Wo auch Sein Körper innerlich verfiel
So long we believed He was gone but something would not let us go
So lange glaubten wir, Er sei gegangen, aber etwas ließ uns nicht los
In the black of that night,
Im Dunkel dieser Nacht,
We saw a faint light like a candle beginning to glow
Sahen wir ein schwaches Licht, wie eine Kerze, die zu glühen begann
But I still remember all the words that He said
Aber ich erinnere mich immer noch an all die Worte, die Er sagte
They move like a mystery round and round in my head
Sie bewegen sich wie ein Geheimnis, kreisen und kreisen in meinem Kopf
You tear down this temple I'll reveal
Ihr reißt diesen Tempel nieder, ich werde offenbaren
That you'll see it's all gonna happen to me
Dass du sehen wirst, es wird mir alles passieren
Day three
Tag drei
Day three something happened to me
Tag drei, etwas geschah mit mir
When I saw that that grave had no stone
Als ich sah, dass das Grab keinen Stein mehr hatte
They said He's not here and I shuddered
Sie sagten, Er ist nicht hier, und ich schauderte
With fear then a voice that I knew said hello
vor Angst, dann sagte eine Stimme, die ich kannte, hallo
Surprise that my heart recognized
Überraschung, die mein Herz erkannte
That no grave could hold this Man down
Dass kein Grab diesen Mann halten konnte
I'm so amazed what He did in three days
Ich bin so erstaunt, was Er in drei Tagen getan hat
Turned this whole crazy world upside down
Er hat diese ganze verrückte Welt auf den Kopf gestellt
But I still remember all the words that He said
Aber ich erinnere mich immer noch an all die Worte, die Er sagte
They move like a mystery round and round in my head
Sie bewegen sich wie ein Geheimnis, kreisen und kreisen in meinem Kopf
You tear down this temple I'll reveal
Ihr reißt diesen Tempel nieder, ich werde offenbaren
That you'll see it's all gonna happen to me
Dass du sehen wirst, es wird mir alles passieren
I still remember all the words that He said
Ich erinnere mich immer noch an all die Worte, die Er sagte
They move like a mystery round and round in my head
Sie bewegen sich wie ein Geheimnis, kreisen und kreisen in meinem Kopf
You tear down this temple I'll reveal
Ihr reißt diesen Tempel nieder, ich werde offenbaren
That you'll see it's all gonna happen to me
Dass du sehen wirst, es wird mir alles passieren
Day three
Tag drei
Ain't no grave can hold this Body down
Kein Grab kann diesen Körper halten





Авторы: Suzanne Gaither Jennings, Barry Jennings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.