Lynda - Abrázame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lynda - Abrázame




Abrázame
Embrace Me
Mi padre otra vez
My father's at it again
Se pone a gritar
He starts yelling and screaming
Que si te vuelvo a ver
He says that if I see you again
Me tendré que marchar
I will have to leave
Pobre papá
Poor father
Que ya me perdió la fe
He has lost all faith in me
Una vez más
Once again
Contra la terquedad
Against his stubbornness
él no puede aceptar
He cannot accept
Que te amo a rabiar
That I love you so much
Pobre papá
Poor father
Que no me quiere escuchar
He simply won't listen
Abrázame, abrázame
Embrace me, embrace me
Mi madre esta mal,
My mother is troubled
Y le da por llorar,
And she cries so hard
Porque no me importó
Because I did not care
El estatus social,
About social status
Pobre mamá
Poor mother
Como cuida el qué dirán
She worries only about what others will say
Pero ya se olvidó
But she has forgotten
Hace tiempo también
Long ago, she also
Ella se enamoró
Fell in love
Con el alma en la piel
With her heart and soul
Pobre mamá
Poor mother
Que no me puede entender
She simply can't understand me
Abrázame
Embrace me
Si estás cerca de mi
If you are near me
No me voy a rendir
I will not give up
Voy a sobrevivir
I will survive
Abrázame más fuerte otra vez
Embrace me more tightly again
Si estás cerca de mi
If you are near me
No me voy a rendir
I will not give up
Voy a sobrevivir
I will survive
Abrázame más fuerte otra vez
Embrace me more tightly again
Abrázame
Embrace me
Mi padre otra vez
My father's at it again
Se pone a gritar
He starts yelling and screaming
Que si te vuelvo a ver
He says that if I see you again
Me tendré que marchar
I will have to leave
Pobre papá
Poor father
Que ya me perdió la fe
He has lost all faith in me
Mi madre esta mal
My mother is troubled
Y le da por llorar
And she cries so hard
Porque no me importó
Because I did not care
El estatus social
About social status
Pobre mamá
Poor mother
Como cuida el qué dirán
She worries only about what others will say
Abrázame
Embrace me
Si estás cerca de mi
If you are near me
No me voy a rendir
I will not give up
Voy a sobrevivir
I will survive
Abrázame más fuerte otra vez
Embrace me more tightly again
Si estás cerca de mi
If you are near me
No me voy a rendir
I will not give up
Voy a sobrevivir
I will survive
Abrázame más fuerte otra vez
Embrace me more tightly again
Abrázame
Embrace me





Авторы: Alissa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.