Текст и перевод песни Lynda - Chicos

Chicos

Con la mochila en brazos
Haciendo gran relajo
Llenos de libro en la escuela
Con las gafas obscuras
Con aire siempre de galán
Se siente en la luna
Los fines de semana,
Gimnasio en la mañana
Y cada viernes es lo mismo,
A ligar a la disco para sentirse super star
No dejan de ser chicos
Chicos, no se que haríamos sin chicos
Seguro nos volvemos locas de atar
Sin chicos en la ciudad
No se que haríamos sin chicos
Seguro nos volvemos locas de atar
Sin chicos en la ciudad
No hay romanticismo, entre su catecismo
Prefieren las computadora
Pero después te buscan
Cuando los mandas a volar
Así son hoy los chicos
Chicos, no se que haríamos sin chicos
Seguro nos volvemos locas de atar
Sin chicos en la ciudad
No se que haríamos sin chicos
Seguro nos volvemos locas de atar
Sin chicos en la ciudad
Chicos
Chicos, no se que haríamos sin chicos
Seguro nos volvemos locas de atar
Sin chicos en la ciudad
No se que haríamos sin chicos
Seguro nos volvemos locas de atar
Sin chicos en la ciudad

Парни

С рюкзаком в руках,
Поднимая шум и гам,
Заваленные книгами в школе,
В темных очках,
С вечным видом Казановы,
Они чувствуют себя на вершине мира.
По выходным,
Спортзал по утрам,
И каждую пятницу одно и то же,
Флирт в дискотеке, чтобы почувствовать себя суперзвездой.
Они всего лишь парни,
Парни, не знаю, что бы мы без них делали.
Наверняка бы с ума сошли.
Без парней в городе,
Не знаю, что бы мы без них делали.
Наверняка бы с ума сошли.
Без парней в городе,
Нет романтики, среди их катехизиса
Они предпочитают компьютеры.
Но потом они ищут тебя,
Когда ты их посылаешь куда подальше.
Такие вот они, современные парни.
Парни, не знаю, что бы мы без них делали.
Наверняка бы с ума сошли.
Без парней в городе,
Не знаю, что бы мы без них делали.
Наверняка бы с ума сошли.
Без парней в городе,
Парни,
Парни, не знаю, что бы мы без них делали.
Наверняка бы с ума сошли.
Без парней в городе,
Не знаю, что бы мы без них делали.
Наверняка бы с ума сошли.
Без парней в городе,