Lynda - Un Grito en el Corazón (M + M Classic Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lynda - Un Grito en el Corazón (M + M Classic Radio Edit)




Me desespera tanta confusión
Я отчаиваюсь в такой растерянности.
Que como un gato juega en mi
Что, как кошка, играет на мне,
Interior mis padres
Внутри мои родители
Dicen que esto es por la
Говорят, это из-за
Edad que lo mío solo es hormonal
Возраст, что мое только гормональное
Enamorada siempre del
Всегда влюблена в
Amor me la vivo en
Любовь я живу в
ésta habitación con él
эта комната с ним
Estereo a todo lo que da
Я слышу все, что он дает.
Y mi letrero de no molestar
И мой знак не беспокоить
Busco un poco de compresión
Я ищу немного сжатия
Tengo un grito en el corazón
У меня есть крик в сердце,
La cuenta telefónica es mortal
Телефонный счет смертелен
Y en la escuela a veces ando mal
И в школе я иногда плохо хожу.
La política no es para mi pero
Политика не для меня, но
Me preocupa el porvenir
Я беспокоюсь о будущем
Busco un poco de compresión
Я ищу немного сжатия
Tengo un grito en el corazón
У меня есть крик в сердце,
Necesito tiempo nada mas
Мне нужно время, ничего больше.
Soy como un adulto a la
Я как взрослый к
Mitad, necesito espacio y
Половина, мне нужно пространство и
Respirar para conocer mi realidad
Дышать, чтобы узнать мою реальность.
Mis amigos son la conexión
Мои друзья-это связь
De la realidad con la ficción
От реальности до вымысла
que no es tan fácil madurar
Я знаю, что не так легко повзрослеть.
Solo tienes que dejarme en paz.
Просто оставь меня в покое.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.