Текст и перевод песни Lynette Williams - Tengo

Tengo

Did it cross your mind?
Did you ever wonder?
Did you ever feel like "ooh I'm all the way"
Where you always running
Was I ever a contender?
Was I ever something more? Than what You said
And there's been a few others
And there's been someone's that I should've fallen in love with
But I never did, but I never did

When they call me I don't pick up
I don't pick up the phone
Did it take you long? Did you rediscover?
Did you ever feel like "ooh what a mistake?"
Were you always pining? Looking for the next frontier
Couldn't find it in the latitude of space
But I waited for you lover
And I waited in my sphere hoping you flow my way
But you never did
But you never did

When they call me I don't pick up
I don't pick up the phone
When they call me I don't pick up
I don't pick up the phone

I got a phobia of being alone
All that I am is on my own
I got a phobia of being alone
All that I am is on my own

Ohhhhh ohh ohh

When they call me, I don't pick up
I don't pick up the phone
When they call me, I don't pick up
I don't pick up the phone

I got a phobia of being alone
All that I am is on my own
I got a phobia of being alone
All that I am is on my own

Did it cross your mind? Did you ever wonder? Did you ever fee like ooh I know

Tengo

Est-ce que ça t'a traversé l'esprit ?
T'es-tu déjà demandé ?
T'es-tu déjà sentie comme "oh, je suis toute seule" ?
Où tu courais toujours ?
Est-ce que j'ai jamais été une candidate ?
Est-ce que j'ai jamais été plus que ça ? Plus que ce que tu as dit ?
Et il y a eu quelques autres
Et il y a eu des gens avec qui j'aurais dû tomber amoureuse
Mais je ne l'ai jamais fait, je ne l'ai jamais fait

Quand ils m'appellent, je ne décroche pas
Je ne décroche pas le téléphone
Est-ce que ça t'a pris longtemps ? T'es-tu redécouvert ?
T'es-tu déjà senti comme "oh, quelle erreur" ?
Étais-tu toujours en train de languir ? À la recherche de la prochaine frontière ?
Tu ne l'as pas trouvée dans la latitude de l'espace
Mais je t'ai attendu, mon amour
Et j'ai attendu dans ma sphère en espérant que tu viennes vers moi
Mais tu ne l'as jamais fait
Mais tu ne l'as jamais fait

Quand ils m'appellent, je ne décroche pas
Je ne décroche pas le téléphone
Quand ils m'appellent, je ne décroche pas
Je ne décroche pas le téléphone

J'ai une phobie d'être seule
Tout ce que je suis, c'est être seule
J'ai une phobie d'être seule
Tout ce que je suis, c'est être seule

Ohhhhh ohh ohh

Quand ils m'appellent, je ne décroche pas
Je ne décroche pas le téléphone
Quand ils m'appellent, je ne décroche pas
Je ne décroche pas le téléphone

J'ai une phobie d'être seule
Tout ce que je suis, c'est être seule
J'ai une phobie d'être seule
Tout ce que je suis, c'est être seule

Est-ce que ça t'a traversé l'esprit ? T'es-tu déjà demandé ? T'es-tu déjà sentie comme oh je sais