Idolize - Lynical, Matster & KB перевод на немецкий

Idolize

Mr. Lynical!
You know I got no idea how I got the name though but
It's pretty cool how I made up with it yeah?
So here goes, man, here goes

Yo!
Let me cite you a list
Of all the things I gotta do before I live outta my house coz it's
The priority that mom keep tellin' me
Before I take a whiff of all the real shit of
Life that'll be dealt before my eyes
Before I get up in a car, and take a spin without a lie
'Cause my daddy
He takin' the wheel every time,
Without assurance that it's safe or drive without a license
I gotta finish with degrees and I'll prolly buy I house
To a place where Imma be
Find a work, love a lady, show her what she mean to me
Lay a life, make a baby, stable life and livin' free
Without a
Single debt that's under my name
With insurance, my name
Fillin' out with white paper
So when the time of my day
Comes expectin' I'm paid
For my kiddies, I say
'Cause I want em what's best of what a good life, aye!
You get my face?
Or you get what I'm facin'?
I am filled with my pressure
Like water in a tank
I'm a pipe of shite stains without a title in the game
That's what I need to earn for my sake
Like a peso for a day
To avoid stomachaches
Coz I'm a greivin' Filipino that's copin' with the flow these days
But I'm feelin' so gray
'Cause no one knows what I love doin' every single fuckin' day
But I ain't mad
At least my life turned out as planned
20 fuckin' plus years and yet no one likes to hear
So might as well be a fuckin' man about it
And yet I feel like I'm writing letters like I'm Stan
('Cause no one hears you, man!)
I'm out here writin' music and all that shit
Because I love doin' it when I rap

Wait, wait, I thought this song
Was about what I need to do when I grow up?
Nah, fuck it

My room's full of responsibilities
Not fittin' 'nother spot for other abilities
Or whatever hobby you love doin'
Or any skill you wanna fuckin' develop up to its level of increase
But wait a minute
It's my choice and decision
I have a free will and choose without prohibition
Just as long as I'm sure of whatever I'm doin' because if I screw it
There'll be blood without permission
And this is why
We gotta finish studies fast
On to the future that we have already fuckin' planned
Because we won't know
How long we'll ever gonna last
If we rely on sudden change thinkin' it'll work, damn
Still got skeletons in my closet
A bullet in a chamber thinkin when I'll ever cock it
But I'll cock a pen instead and start writing for my cause
'Cause my mind's already lost so might as well charge to fuck it

Got no reason to be dramatic
I have laid out my plans written all my schematics
And I ain't votin', I'm done bein' democratic
Coz I'm not a fanatic of what you expect me to be
So leave me, goddammit!
My music's like a 'nade
Tied to a wire with a stick under a shade
Once you step on it
You'll be thinkin' you're trippin',
On a different a shit coz I'm lippin' about money and fame
Like I'm in the game
Except that I'm not
You haven't heard of me coz my platter's not hot
Well guess what?
That's about to change bud
I'll build my ladder of success never stop until I drop
It's never been predicted how I'm gonna end up
But I'm writing for my gain none of it's fiction
I might start an odor that will last to linger
Or be an allergy to the skin that will start to blister
Before you rumble, mister Lynical
Get your head in the go
Stay on the path of the yellow fuckin brick road
Before you turn schizo,
From ya album's freakshow,
And have nervous seizures,
You're still at the seashore
And all the fish in the sea about to feel your
Dedication at rising to be one of the G.O.A.T.'s
Your dreamin' for the day you be fuckin' idolized yo
(Hey!)

I ain't a college graduate but Imma burn ya with degrees mercilessly
Don't ya ever mess with me
I'm driven to be, motherfuckin' effortly
One of the fuckin' greatest ya'll about to see
Coz I aim to be idolized (Idolized)
Without hesitation, G!
If I aim to feel what deserves to really achieve
Until I feel fuckin' free without pain in my knees
I'm paid for the fees for the hate of your creed (Yuh!)
So I charge with my steed through a field of green wheats
To spread my greatest feats
Coz I'm an enigmatic being with strain to start a pandemic
And painlessly without anesthetics, ya'll feelin' me (Hey!)
I was caged like an animal
I fight for my habitat as I rage through everything as I run the track
I'm a horned wild beast
A virus to ever spread in a single fuckin' speech
Now you get ready
As I begin the fuckin' siege
It's a battle for the pedestal without a war medal
To burn all the used metal and test your heavy mettle
Coz only way to settle is to bleed what you believe (Hey!)
Yo, hear me out
Before I make a leave Imma perk them ears out
When I show 'em how I really be
I'm a dormant livin' being
That's clamped in a seed in a dampened grief
That's batterin' a rad heathen
It's fastly breathin'
Because the energy that's risin' for the flow is innate
I'm never showin' up for every debate
When I pick up the fuckin' mic
You'll be hearin' out why I chose to give hate
Well, I'm never that great
I wanna be as angry as Nate while I'm pursuing my fate
As I have counted my days of being forever placed in a world too gray
'Fore I'm known for my name
So call me Lynical
I wanna be idolized not for what you see through your eyes
But for you to hear me through the skies
I'm doin' what I do despite
How fucked we're living out life
Let me give to remember that our days are numbered
We don't get to live forever
Might as well show my potential of being a better rapper
Because skill is under-appreciated
Motherfucker!

Vergöttern

Mr. Lynical!
Weißt du, ich habe keine Ahnung, wie ich zu dem Namen kam, aber
Es ist ziemlich cool, wie ich ihn mir ausgedacht habe, ja?
Also, los geht's, Mann, los geht's

Yo!
Lass mich dir eine Liste aufzählen
Von all den Dingen, die ich erledigen muss, bevor ich aus meinem Haus gehe, denn es ist
Die Priorität, die Mama mir immer wieder sagt
Bevor ich einen Hauch von all dem echten Scheiß nehme
Des Lebens, der vor meinen Augen ausgeteilt wird
Bevor ich in ein Auto steige und eine Runde drehe, ohne zu lügen
Weil mein Daddy
Er jedes Mal das Steuer übernimmt,
Ohne die Gewissheit, dass es sicher ist, oder ohne Führerschein zu fahren
Ich muss Abschlüsse machen und werde wahrscheinlich ein Haus kaufen
An einem Ort, wo ich sein werde
Eine Arbeit finden, eine Dame lieben, ihr zeigen, was sie mir bedeutet
Ein Leben aufbauen, ein Baby machen, ein stabiles Leben und frei leben
Ohne eine
Einzige Schuld, die auf meinen Namen läuft
Mit Versicherung, mein Name
Ausgefüllt mit weißem Papier
Also, wenn die Zeit meines Tages kommt
Erwarte ich, dass ich bezahlt werde
Für meine Kinder, sage ich
Denn ich will für sie das Beste von einem guten Leben, aye!
Verstehst du mein Gesicht?
Oder verstehst du, was ich erlebe?
Ich bin mit meinem Druck gefüllt
Wie Wasser in einem Tank
Ich bin ein Rohr voller Scheißflecken ohne einen Titel im Spiel
Das ist es, was ich für mich verdienen muss
Wie einen Peso für einen Tag
Um Bauchschmerzen zu vermeiden
Denn ich bin ein trauernder Filipino, der heutzutage mit dem Fluss zurechtkommt
Aber ich fühle mich so grau
Weil niemand weiß, was ich jeden verdammten Tag gerne mache
Aber ich bin nicht wütend
Zumindest hat sich mein Leben wie geplant entwickelt
20 verdammte plus Jahre und doch hört niemand gerne zu
Also könnte ich genauso gut ein verdammter Mann sein
Und doch fühle ich mich, als würde ich Briefe schreiben, als wäre ich Stan
(Weil dich niemand hört, Mann!)
Ich bin hier draußen und schreibe Musik und all den Scheiß
Weil ich es liebe, wenn ich rappe

Warte, warte, ich dachte, in diesem Song
Ging es darum, was ich tun muss, wenn ich groß bin?
Ach, scheiß drauf

Mein Zimmer ist voller Verantwortlichkeiten
Kein Platz für andere Fähigkeiten
Oder welches Hobby auch immer du gerne machst
Oder irgendeine Fähigkeit, die du verdammt noch mal bis zu ihrem höchsten Level entwickeln willst
Aber warte eine Minute
Es ist meine Wahl und Entscheidung
Ich habe einen freien Willen und wähle ohne Verbot
Solange ich mir sicher bin, was ich tue, denn wenn ich es vermassle
Wird es Blut ohne Erlaubnis geben
Und deshalb
Müssen wir das Studium schnell abschließen
Auf in die Zukunft, die wir bereits verdammt noch mal geplant haben
Weil wir nicht wissen werden
Wie lange wir überhaupt durchhalten werden
Wenn wir uns auf plötzliche Veränderungen verlassen und denken, dass es funktionieren wird, verdammt
Ich habe immer noch Skelette in meinem Schrank
Eine Kugel in einer Kammer, die darüber nachdenkt, wann ich sie jemals spannen werde
Aber ich spanne stattdessen einen Stift und beginne, für meine Sache zu schreiben
Weil mein Verstand bereits verloren ist, also könnte ich genauso gut dafür sorgen, dass es scheißegal ist

Ich habe keinen Grund, dramatisch zu sein
Ich habe meine Pläne ausgearbeitet, all meine Schemata aufgeschrieben
Und ich wähle nicht, ich bin fertig damit, demokratisch zu sein
Denn ich bin kein Fanatiker von dem, was du von mir erwartest
Also lass mich in Ruhe, verdammt!
Meine Musik ist wie eine 'Nade
An einen Draht gebunden mit einem Stock unter einem Schatten
Wenn du drauf trittst
Wirst du denken, du bist auf einem Trip,
Auf einem anderen Scheiß, weil ich über Geld und Ruhm rede
Als wäre ich im Spiel
Nur dass ich es nicht bin
Du hast noch nichts von mir gehört, weil meine Platte nicht heiß ist
Na, rate mal?
Das wird sich ändern, Kumpel
Ich werde meine Erfolgsleiter bauen und niemals aufhören, bis ich falle
Es wurde nie vorhergesagt, wie ich enden werde
Aber ich schreibe für meinen Gewinn, nichts davon ist Fiktion
Ich könnte einen Geruch verbreiten, der lange anhält
Oder eine Allergie auf der Haut sein, die Blasen bildet
Bevor du loslegst, Mister Lynical
Bring deinen Kopf in Schwung
Bleib auf dem Pfad der gelben verdammten Backsteinstraße
Bevor du schizophren wirst,
Von der Freakshow deines Albums,
Und nervöse Anfälle bekommst,
Du bist immer noch am Meeresufer
Und all die Fische im Meer werden bald deine
Hingabe spüren, einer der G.O.A.T.s zu werden
Du träumst von dem Tag, an dem du verdammt noch mal vergöttert wirst, yo
(Hey!)

Ich habe keinen College-Abschluss, aber ich werde dich mit meinen Abschlüssen gnadenlos verbrennen
Leg dich niemals mit mir an, Süße.
Ich bin dazu getrieben, verdammt mühelos
Einer der verdammten Größten zu sein, die ihr bald sehen werdet
Denn ich strebe danach, vergöttert zu werden (Vergöttert)
Ohne zu zögern, G!
Wenn ich anstrebe, zu fühlen, was es verdient, wirklich erreicht zu werden
Bis ich mich verdammt frei fühle, ohne Schmerzen in meinen Knien
Ich werde für die Gebühren für den Hass deines Glaubens bezahlt (Yuh!)
Also stürme ich mit meinem Ross durch ein Feld grünen Weizens
Um meine größten Taten zu verbreiten
Denn ich bin ein rätselhaftes Wesen mit der Anstrengung, eine Pandemie auszulösen
Und schmerzlos ohne Betäubungsmittel, ihr fühlt mich (Hey!)
Ich war wie ein Tier eingesperrt
Ich kämpfe für meinen Lebensraum, während ich durch alles wüte, während ich die Strecke entlang renne
Ich bin ein gehörntes wildes Biest
Ein Virus, der sich in einer einzigen verdammten Rede ausbreitet
Jetzt mach dich bereit
Während ich die verdammte Belagerung beginne
Es ist ein Kampf um das Podest ohne eine Kriegsmedaille
Um all das gebrauchte Metall zu verbrennen und dein schweres Metall zu testen
Denn der einzige Weg, sich zu einigen, ist, das auszubluten, woran du glaubst (Hey!)
Yo, hör mir zu, meine Schöne
Bevor ich mich verabschiede, werde ich die Ohren spitzen
Wenn ich ihnen zeige, wie ich wirklich bin
Ich bin ein schlafendes Lebewesen
Das in einem Samen in einem feuchten Kummer festgeklemmt ist
Das einen radikalen Heiden schlägt
Es atmet schnell
Weil die Energie, die für den Flow aufsteigt, angeboren ist
Ich tauche niemals für jede Debatte auf
Wenn ich das verdammte Mikrofon in die Hand nehme
Wirst du hören, warum ich mich entschieden habe, Hass zu verbreiten
Nun, ich bin niemals so großartig
Ich will so wütend sein wie Nate, während ich mein Schicksal verfolge
Da ich meine Tage gezählt habe, an denen ich für immer in einer zu grauen Welt platziert bin
Bevor ich für meinen Namen bekannt bin
Also nenn mich Lynical
Ich will vergöttert werden, nicht für das, was du durch deine Augen siehst
Sondern dafür, dass du mich durch die Lüfte hörst
Ich tue, was ich tue, trotz
Wie beschissen wir unser Leben leben
Lass mich daran erinnern, dass unsere Tage gezählt sind
Wir werden nicht ewig leben
Ich könnte genauso gut mein Potenzial zeigen, ein besserer Rapper zu sein
Weil Können unterbewertet ist
Du Mistkerl!