Текст и перевод песни Lynk Lee - Mua Ngot Ngao

Mua Ngot Ngao

Là khi cơn mưa làm tim anh chợt ngẩn ngơ
Nhẹ nhàng mưa rơi bên em, anh đứng đợi chờ
Lòng anh chợt rung động, nhìn em cười trong gió
Ngày từng ngày trôi, đêm từng đêm lòng anh càng thương nhớ.

Có những lúc nhắm mắt anh ước mơ anh hôn lên một bờ môi
Để thấy ấm áp khi em đang bên anh, ta tay trong tay anh lại khẽ cười
Bình yên nơi trái tim, từng đôi mắt kiếm tìm
Hạt mưa khi ấy, ngọt ngào từng giây phút.

Giọt mưa bên em rơi nhẹ trên đôi bàn tay be bé
Giọt mưa bên anh nói rằng em sẽ là muôn đóa hoa
Trong tim anh này, trao riêng em này
Mong cho đôi mình hạnh phúc bên nhau mãi không xa rời
Một tình yêu với ngàn nụ hôn ta mãi thuộc về nhau.

Giọt mưa bên em mơ màng đâu biết rằng anh muốn nói
Giọt mưa bên anh mang lời yêu thương dịu êm về nơi em
Những ánh mắt quá ấm áp khi bên em anh chợt muốn hát
Tim anh đã trót yêu trong mưa ngọt ngào.

Tí tách tí tách, từng lời yêu thương
Tí tách tí tách, để cho ánh mắt ai đang tìm
Một ánh mắt ai vẫn đang nhìn về nơi ấy
Giọt mưa trên vai em rơi ngọt ngào(Hạnh phúc bên em với mưa ngọt ngào)

Cơn mưa bên em cho tim anh sẽ luôn luôn được gần em hơn
Cơn mưa bên anh cho anh nhẹ nhàng khẽ nắm, nắm lấy đôi bàn tay
Em khẽ cười, nụ hôn trên môi người
Thật ấm nồng anh bên em mưa ngọt ngào
Như tình yêu anh trao em những giấc mơ, mơ về thiên đường.

Và một lần anh nói yêu trong vòng tay ấm êm của người
Để rồi anh mơ những giấc mơ
Mơ về hạnh phúc riêng hai ta người hỡi
Kỷ niệm để nhớ.

Anh muốn mơ về những ngày hạnh phúc anh cùng với em
Anh muốn cất lời hát yêu anh muốn gửi đến em
Anh muốn được gần em, luôn đi bên em mang theo tia nắng ấm cho em
Anh muốn hôn và anh muốn nghe từng lời yêu em nói.

Сладкий поцелуй

Когда дождь застал меня врасплох
Мягко падал рядом, я ждал тебя
Сердце застучало, видя как ты смеешься на ветру
День за днём, ночь за ночью, моя любовь к тебе росла.

Иногда, закрывая глаза, я мечтаю поцеловать твои губы
Чувствовать тепло, когда ты рядом, наши руки переплетаются, и я улыбаюсь
Покой в сердце, наши глаза ищут друг друга
Дождь тогда, каждая его капля, была сладка.

Капли дождя нежно падали на твои маленькие ручки
Капли дождя мне сказали, что ты будешь тысячами цветов
В моём сердце только ты
Я надеюсь, что мы будем счастливы вместе и никогда не расстанемся
Наша любовь с тысячами поцелуев, мы принадлежим только друг другу.

Капли дождя рядом с тобой не знали, что я хочу сказать
Капли дождя рядом со мной несут слова любви к тебе
Теплый взгляд, когда я рядом с тобой, мне хочется петь
Моё сердце полюбило тебя в сладком дожде.

Кап-кап, нежные слова любви
Кап-кап, чтобы глаза нашли того, кого искали
Глаза, которые всегда смотрят в ту сторону
Капли дождя на твоих плечах падают так сладко (Счастье с тобой в сладком дожде)

Дождь рядом с тобой даёт моему сердцу возможность быть рядом с тобой
Дождь рядом со мной позволяет мне нежно, нежно взять твои руки
Ты нежно улыбаешься, поцелуй на твоих губах
Так тепло, я с тобой в сладком дожде
Как любовь, которую я дарю тебе в моих мечтах, мечтах о рае.

И однажды я скажу, что люблю тебя в твоих тёплых объятиях
И тогда я буду мечтать
О нашем счастье только вдвоём, моя дорогая
Воспоминания для сохранения.

Я хочу мечтать о счастливых днях, которые мы проведём вместе
Я хочу исполнить песню о любви, которую хочу посвятить тебе
Я хочу быть рядом с тобой, всегда быть рядом с тобой, чтобы приносить тебе тепло и комфорт
Я хочу целовать тебя и слушать, как ты говоришь, что любишь меня.