Текст и перевод песни Lynk Lee - Oh Oh Baby

Oh Oh Baby

Con tim vui khi em bên anh ta chung đôi
Người ơi có những giấc mơ em trong tay anh bao nhiêu ngất ngây
Xa chân mây, nơi xa xôi, nơi có ánh mặt trời
Có một người đang bên một người
Trong tay và cười say trong cuộc đời
Baby, một tình yêu người dành cho anh
Cuộc tình nồng say hòa vào trời mây và theo gió bay
Nhẹ nhàng từng nụ hôn nồng say trao nhau
Ngọt ngào đậm sâu mong rằng dài lâu mình vẫn có nhau
Ver 1:
Ấm áp tâm hồn anh như bay cùng với em
Với những ánh sao trên bầu trời cao với bao nhiêu ngọt ngào
Ngập ngừng em xinh yêu từng lời nồng nàn anh liêu xiêu
Và người một nụ cười dịu êm nhẹ nhàng đặt lên môi chiếc hôn
Đôi tay em nhẹ đưa vuốt ve làn tóc buông lơi
Nhìn về bầu trời đêm lung linh tình yêu chúng ta
Và những đóa hoa xinh sẽ làm chứng cho tình mình
Nguyện cầu riêng cho cuộc tình tháng năm không phai nhạt dần

Ánh mắt dịu dàng nhìn anh đầy yêu thương trao anh tình yêu
Vòng tay khẽ nới rộng để người ôm anh hôn anh thật nhiều
Chợt gió vuốt tóc mềm của người
Và gió để mùi hương trên mái tóc em nhẹ bay trên mây kìa baby
Anh yêu em anh mong con tim một tình yêu đắm đuối
Và cùng những yêu thương em trao baby
Hãy nói đến những điều mật ngọt nồng nàn mà chỉ riêng anh và riêng em
Và những giây phút nồng say ngất ngây
Trái tim người có hay
Cảm nhận được một tình yêu
ở sâu trong lòng của anh vơi đầy cùng bao nỗi nhớ nhung
Chỉ có những lúc buồn hai ta lại gần nhau hơn
Người yêu ơi hãy cười vui khi mình được bên nhau baby
Ver 2:
Ấm áp tâm hồn anh như bay cùng với em
Với những ánh sao trên bầu trời cao với bao nhiêu ngọt ngào
Ngập ngừng em xinh yêu từng lời nồng nàn anh liêu xiêu
Và người một nụ cười dịu êm nhẹ nhàng đặt lên môi chiếc hôn
Đôi tay em nhẹ đưa vuốt ve làn tóc buông lơi
Nhìn về bầu trời đêm lung linh tình yêu chúng ta
Và những đóa hoa xinh sẽ làm chứng cho tình mình
Nguyện cầu riêng cho cuộc tình tháng năm không phai nhạt dần

Ánh mắt dịu dàng nhìn anh đầy yêu thương trao anh tình yêu
Vòng tay khẽ nới rộng để người ôm anh hôn anh thật nhiều
Chợt gió vuốt tóc mềm của người
Và gió để mùi hương trên mái tóc em nhẹ bay trên mây kìa baby
Anh yêu em anh mong con tim một tình yêu đắm đuối
Và cùng những yêu thương em trao baby
Hãy nói đến những điều mật ngọt nồng nàn mà chỉ riêng anh và riêng em
Và những giây phút nồng say ngất ngây
Trái tim người có hay
Cảm nhận được một tình yêu
ở sâu trong lòng của anh vơi đầy cùng bao nỗi nhớ nhung
Chỉ có những lúc buồn hai ta lại gần nhau hơn
Người yêu ơi hãy cười vui khi mình được bên nhau baby
Bridge 2:
Có tiếng nói ngọt ngào thì thầm bên tai anh lời nói yêu
Có ánh mắt nồng nàn nhìn tình yêu đôi ta thấy ánh hồng
Chợt vòng tay ôm lấy người thương yêu thật êm ái
Và từng nụ hôn đam mê ta trao, lòng ai cứ xuyến xao
Baby, một tình yêu người dành cho anh
Cuộc tình nồng say hòa vào trời mây và theo gió bay
Nhẹ nhàng từng nụ hôn nồng say trao nhau
Ngọt ngào đậm sâu mong rằng dài lâu mình vẫn có nhau

Ánh mắt dịu dàng nhìn anh đầy yêu thương trao anh tình yêu
Vòng tay khẽ nới rộng để người ôm anh hôn anh thật nhiều
Chợt gió vuốt tóc mềm của người
Và gió để mùi hương trên mái tóc em nhẹ bay trên mây kìa baby
Anh yêu em anh mong con tim một tình yêu đắm đuối
Và cùng những yêu thương em trao baby
Hãy nói đến những điều mật ngọt nồng nàn mà chỉ riêng anh và riêng em
Và những giây phút nồng say ngất ngây
Trái tim người có hay
Cảm nhận được một tình yêu
ở sâu trong lòng của anh vơi đầy cùng bao nỗi nhớ nhung
Chỉ có những lúc buồn hai ta lại gần nhau hơn
Người yêu ơi hãy cười vui khi mình được bên nhau baby

Baby oh oh oh oh...

Oh Oh Baby

Mon cœur se réjouit quand je suis avec toi, mon amour
Mon chéri, j'ai des rêves de toi, tellement enivrants, entre mes mains
Au-delà des nuages, au loin, là où brille le soleil
Il y a une personne à côté d'une autre
Main dans la main, riant aux éclats dans la vie
Baby, un amour que l'on te porte
Un amour passionné qui se fond dans le ciel et s'envole au gré du vent
Doucement, chaque baiser passionné échangé
Une douceur profonde, en espérant que nous resterons longtemps ensemble
Couplet 1:
Mon âme est chaleureuse, comme si je volais avec toi
Avec les étoiles dans le ciel, avec tant de douceur
Hésitante, je suis charmante, chaque mot passionné me fait chavirer
Et toi, avec un sourire doux, tu déposes doucement un baiser sur mes lèvres
Tes mains caressent doucement mes cheveux lâchés
Regardant le ciel nocturne scintillant de notre amour
Et les belles fleurs seront les témoins de notre amour
Priant pour que notre amour ne s'éteigne jamais au fil des mois et des années

Tes yeux doux me regardent avec amour, me donnant ton amour
Tes bras s'ouvrent légèrement pour que je puisse t'embrasser encore et encore
Soudain, le vent caresse tes cheveux doux
Et le vent emporte le parfum de tes cheveux, flottant doucement dans les nuages, mon bébé
Je t'aime, je souhaite à mon cœur un amour passionné
Et avec tout l'amour que tu me donnes, bébé
Parlons de choses douces et passionnées que seuls toi et moi connaissons
Et ces moments d'extase et d'ivresse
Ton cœur le sait-il?
Ressens-tu l'amour
Au fond de mon cœur, débordant de tant de désir
Ce n'est que dans les moments de tristesse que nous sommes plus proches l'un de l'autre
Mon amour, souris quand nous sommes ensemble, bébé
Couplet 2:
Mon âme est chaleureuse, comme si je volais avec toi
Avec les étoiles dans le ciel, avec tant de douceur
Hésitante, je suis charmante, chaque mot passionné me fait chavirer
Et toi, avec un sourire doux, tu déposes doucement un baiser sur mes lèvres
Tes mains caressent doucement mes cheveux lâchés
Regardant le ciel nocturne scintillant de notre amour
Et les belles fleurs seront les témoins de notre amour
Priant pour que notre amour ne s'éteigne jamais au fil des mois et des années

Tes yeux doux me regardent avec amour, me donnant ton amour
Tes bras s'ouvrent légèrement pour que je puisse t'embrasser encore et encore
Soudain, le vent caresse tes cheveux doux
Et le vent emporte le parfum de tes cheveux, flottant doucement dans les nuages, mon bébé
Je t'aime, je souhaite à mon cœur un amour passionné
Et avec tout l'amour que tu me donnes, bébé
Parlons de choses douces et passionnées que seuls toi et moi connaissons
Et ces moments d'extase et d'ivresse
Ton cœur le sait-il?
Ressens-tu l'amour
Au fond de mon cœur, débordant de tant de désir
Ce n'est que dans les moments de tristesse que nous sommes plus proches l'un de l'autre
Mon amour, souris quand nous sommes ensemble, bébé
Pont 2:
J'entends une douce voix murmurer des mots d'amour à mon oreille
Je vois un regard passionné contempler notre amour avec tendresse
Soudain, mes bras entourent mon amour dans une douce étreinte
Et chaque baiser passionné que nous échangeons fait battre nos cœurs
Baby, un amour que l'on te porte
Un amour passionné qui se fond dans le ciel et s'envole au gré du vent
Doucement, chaque baiser passionné échangé
Une douceur profonde, en espérant que nous resterons longtemps ensemble

Tes yeux doux me regardent avec amour, me donnant ton amour
Tes bras s'ouvrent légèrement pour que je puisse t'embrasser encore et encore
Soudain, le vent caresse tes cheveux doux
Et le vent emporte le parfum de tes cheveux, flottant doucement dans les nuages, mon bébé
Je t'aime, je souhaite à mon cœur un amour passionné
Et avec tout l'amour que tu me donnes, bébé
Parlons de choses douces et passionnées que seuls toi et moi connaissons
Et ces moments d'extase et d'ivresse
Ton cœur le sait-il?
Ressens-tu l'amour
Au fond de mon cœur, débordant de tant de désir
Ce n'est que dans les moments de tristesse que nous sommes plus proches l'un de l'autre
Mon amour, souris quand nous sommes ensemble, bébé

Baby oh oh oh oh...