Текст и перевод песни Lynk Lee - Tong Hua 4 Ngôn Ngữ

Tong Hua 4 Ngôn Ngữ

Wang le you duo jiu,
Zai mei ting dao ni,
Dui wo shou ni zui ai de gu shi,
Wo xiang le hen jiu,
Wo kai shi huang le,
Shi bu shi wo you zuo chuo le shen me,
Ni ku zhe dui wo shuo,
Tong hua li dou shi pian ren de,
Wo bu ke neng shi ni de wang zi,
Ye xu ni bu hui dong,
Chong ni shou ai wo yi hou,
Wo de tian kong xing xing dou liang le.

Wo yuan bian cheng tong hua li,
Ni ai de na ge tian shi,
Zhang kai shuang shou bian cheng chi pang shou hu ni,
Ni yao xiang xin,
Xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li,
Xin fu he kuai le shi jie ju.

Giờ người đã mãi ra đi
Trôi theo làn gió phiêu du mù khơi
Bao giờ em nhớ ngày đó khi bên nhau.

Từng chiều thấm ướt mưa rơi
Mình vượt qua bao ngàn nguy khó
Bước chân lầm lỡ, tiếc nuối trong đầy vơi.

Người hãy tin anh, cho phút giây, bao đắng cay sẽ mãi xoá nhoà
Để 1 ngày mới đón ánh dương về cùng khúc ca
Và rồi anh mơ ước sẽ có em mình cùng nắm tay bước trên con đường
Và muôn sắc màu tình yêu thêm đẹp hơn.

Yongwonhi nayege khumman gathdon sungan ijyo
Gude neson kog jabajudon
Iji anhurgeyo gude gu hwanhan miso
Hogshi nega nujin anhajyo

Midurgeyo onjengan dashi borsu idanmar
Guthe uri yongwon harkoran gumar
Donghwa soge gongju chorom jamshi jamdurossurphun
Onjena hamke ramyon nun mar

Please tell me you're loving me, and you're missing me so much
To love you more, i'll do everything you say
Then one again you decide to go away far from me
You'll be free and leave me alone

Wo yuan bian cheng tong hua li,
Ni ai de na ge tian shi,
Zhang kai shuang shou bian cheng chi pang shou hu ni,
Ni yao xiang xin,
Xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li,
Xin fu he kuai le shi jie ju.

Сказка на 4 языках

Забыла, как давно,
Я не слышала от тебя,
Твоей любимой истории обо мне,
Я думала очень долго,
Я начала теряться,
Сделала ли я что-то не так,
Ты сказал мне, плача,
Что сказки все обманчивы,
Я не могу быть твоим принцем,
Может быть, ты не понимаешь,
После того, как ты полюбил меня,
Звезды на моем небе засияли.

Я готова превратиться в сказку,
В того ангела, которого ты любишь,
Расправить крылья и стать ангелом-хранителем для тебя,
Ты должен верить,
Верить, что мы будем как в сказке,
Счастливый конец.

Теперь ты ушел навсегда
Унесенный ветром в далекие края
Когда же ты вспомнишь те дни, когда мы были вместе.

Каждый вечер, промокший под дождем
Мы преодолевали тысячи трудностей
Ошибочные шаги, сожаления в полноте и пустоте.

Поверь мне, на мгновение, вся горечь исчезнет
Чтобы новый день встретил восход солнца с песней
И тогда я мечтаю, что мы с тобой будем идти рука об руку по дороге
И все краски любви станут еще прекраснее.

Навсегда это был лишь счастливый миг с тобой
В твоих глазах я тонула
Не говори, что это была лишь твоя мимолетная улыбка
Быть может, ты не понимал меня.

Поверь, все можно вернуть
Словно мы навсегда заключили договор
Как принцесса из сказки, я на мгновение заснула
Всегда, когда мы вместе, я закрываю глаза.

Пожалуйста, скажи мне, что ты любишь меня и очень скучаешь по мне
Чтобы любить тебя сильнее, я сделаю все, что ты скажешь
Но потом ты снова решишь уйти далеко от меня
Ты будешь свободен и оставишь меня одну.

Я готова превратиться в сказку,
В того ангела, которого ты любишь,
Расправить крылья и стать ангелом-хранителем для тебя,
Ты должен верить,
Верить, что мы будем как в сказке,
Счастливый конец.