Текст и перевод песни Lynn Anderson - Ding-a-Ling the Christmas Bell

Ding-a-Ling the Christmas Bell

Gather round and I will tell the story of a Christmas bell
That used to shine and chime and ring and why we called him Ding a Ling
One of the famous jingle bells is what he was but then he fell
And broke his pretty harmony and he began to ring a key
Now we called him Ding a Ling because he has a funny ring
And though he rings his note too well Ding a Ling the Christmas bell

The other bells met secretly and he heard one say in a real low key
He's sure to ruin our Christmas sound and we don't want him hangin' around
He overheard the secret boat and walked away with a lamp in his note
The saddest bell you've ever seen the Christmas bell called Ding a Ling
They all called him Ding a Ling...

The snow is falling in the square when the children found him there
And placed him on the Christmas tree for everyone in town to see
As Christmas Eve went to the town a blinding snow was coming down
And Ding a Ling heard someone say ol' Santa's sure to lose his way
The thought occured to Ding a Ling to ring as loud as he could ring
And when ol' Santa heard the sound it guided him into the town
Now the children shout and sing and everyone loves Ding a Ling
So everything has turned out well for Ding a Ling the Christmas bell

Динь-Динь Рождественский Колокольчик

Соберись поближе, дорогой, и я расскажу тебе историю рождественского колокольчика,
Который раньше сиял, звенел и звонил, и почему мы звали его Динь-Динь.
Он был одним из знаменитых колокольчиков, но потом упал
И потерял свою прекрасную гармонию, и начал звенеть фальшиво.
Теперь мы звали его Динь-Динь, потому что у него был странный звон,
И хотя он звонил не очень хорошо, Динь-Динь оставался рождественским колокольчиком.

Другие колокольчики тайком встретились, и он услышал, как один из них сказал очень тихо:
«Он точно испортит наше рождественское звучание, и мы не хотим, чтобы он болтался рядом».
Он подслушал тайный разговор и ушел с тоской в сердце.
Самый грустный колокольчик, которого вы когда-либо видели, рождественский колокольчик по имени Динь-Динь.
Все звали его Динь-Динь...

Снег падал на площади, когда дети нашли его там
И повесили на елку, чтобы все в городе могли его видеть.
В канун Рождества над городом разразилась метель,
И Динь-Динь услышал, как кто-то сказал: «Старый Санта точно заблудится».
Динь-Динь решил, что будет звонить так громко, как только сможет.
И когда Санта услышал звук, он нашел дорогу в город.
Теперь дети кричат и поют, и все любят Динь-Динь.
Так что все обернулось хорошо для Динь-Динь, рождественского колокольчика.