Lynnea M - Best F-ing Life - перевод текста песни на французский

Henny in my cup for the problems

Du Hennessy dans mon verre pour les problèmes

Keep it to yourself, we don't want them

Garde-les pour toi, on ne les veut pas

Only getting down with the good vibes

On ne s'intéresse qu'aux bonnes vibes

Bitch, I'm tryna dance in the moonlight

Chéri, j'essaie de danser au clair de lune

Out of my way

Dégage de mon chemin

Moonwalk on 'em just like I'm MJ

Je moonwalk dessus comme si j'étais MJ

Don't care what an opp or a hater gotta say

Je me fiche de ce qu'un adversaire ou un hater a à dire

'Bout to get gassed, yeah we 'bout to get blazed

On va se défoncer, ouais on va se défoncer

'Bout to get blazed

On va se défoncer

Woot Woot

Wouh Wouh

Don't need no rules, I do what I do

Je n'ai besoin d'aucune règle, je fais ce que je veux

When I want to do it

Quand j'ai envie de le faire

Let loose

Laisse-toi aller

Got sum' in my juice, oh we going dumb

J'ai du sum' dans mon jus, oh on va devenir fous

Yeah we going stupid

Ouais on va devenir stupides

All the stars are out tonight

Toutes les étoiles sont sorties ce soir

But we shinin' brighter than all o' them

Mais on brille plus que toutes

We know we only got one life

On sait qu'on n'a qu'une seule vie

And we may never come this way again

Et on ne reviendra peut-être jamais par ici

Fuck your problems

Fous-toi de tes problèmes

Let's get lit tonight

On va s'enflammer ce soir

Live my best fucking life until the sunrise

Je vis ma meilleure foutue vie jusqu'au lever du soleil

Nananana nana na

Nananana nana na nanana

Nananana nana na

Nananana nana na nanana

Don't worry 'bout the past, it's behind us

Ne t'inquiète pas pour le passé, c'est derrière nous

'Bout to hit the gas in the Honda

On va appuyer sur l'accélérateur dans la Honda

Sunroof open, blasting nirvana

Toit ouvrant ouvert, on blast Nirvana

Them my best friends, them my riders

Ce sont mes meilleurs amis, mes riders

Party all day

Fête toute la journée

Work so hard, bitch we need a vacay

On travaille si dur, chéri, on a besoin de vacances

Don't care what anybody that ain't with it got to say

Je me fiche de ce que n'importe qui qui n'est pas dedans a à dire

Just pass me the solo, I'ma pour another drink

Passe-moi le joint, je vais verser un autre verre

Take it to the face

Prends-le en pleine face

Woot woot

Wouh wouh

Don't need no rules, I do what I do

Je n'ai besoin d'aucune règle, je fais ce que je veux

When I want to do it

Quand j'ai envie de le faire

Let loose

Laisse-toi aller

Got sum' in my juice, oh we going dumb

J'ai du sum' dans mon jus, oh on va devenir fous

Yeah we going stupid

Ouais on va devenir stupides

All the stars are out tonight

Toutes les étoiles sont sorties ce soir

But we shinin' brighter than all o' them

Mais on brille plus que toutes

We know we only got one life

On sait qu'on n'a qu'une seule vie

And we may never come this way again

Et on ne reviendra peut-être jamais par ici

Fuck your problems

Fous-toi de tes problèmes

Let's get lit tonight

On va s'enflammer ce soir

Live my best fucking life until the sunrise

Je vis ma meilleure foutue vie jusqu'au lever du soleil

Nananana nana na

Nananana nana na nanana

Nananana nana na

Nananana nana na nanana

Let's take all the wrongs and make them right

On va prendre tous les mauvais côtés et les transformer en bons

Fuck your problems let's get lit tonight

Fous-toi de tes problèmes, on va s'enflammer ce soir

Live my best fucking life until the sunrise

Je vis ma meilleure foutue vie jusqu'au lever du soleil

All the stars are out tonight

Toutes les étoiles sont sorties ce soir

But we shinin' brighter than all o' them

Mais on brille plus que toutes

We know we only got one life

On sait qu'on n'a qu'une seule vie

And we may never come this way again

Et on ne reviendra peut-être jamais par ici

Fuck your problems

Fous-toi de tes problèmes

Let's get lit tonight

On va s'enflammer ce soir

Live my best fucking life until the sunrise

Je vis ma meilleure foutue vie jusqu'au lever du soleil

Nananana nana na

Nananana nana na nanana

Nananana nana na

Nananana nana na nanana

Nananana nana na

Nananana nana na nanana

Nananana nana na

Nananana nana na nanana

Lynnea M - Best F-ing Life

Текст и перевод песни Lynnea M - Best F-ing Life

Альбом