Lynnea M - Bubble Wrap - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lynnea M - Bubble Wrap




Bubble Wrap
Once upon a time before you
Когда-то перед тобой
I bought all the fairy tales
Я купил все сказки
I knew very well
я очень хорошо знал
That every single word was true
Что каждое слово было правдой
I didn't have a need for fences
Мне не нужны были заборы
Never had to build a wall
Никогда не приходилось строить стену
Had no fear at all
Совсем не боялся
But thanks to you, now I do
Но благодаря тебе теперь я
And you taught me lessons
И ты преподал мне уроки
I wish I never learned
лучше бы я никогда не учился
Got too close to the fire
Слишком близко к огню
And I got burned
И я сгорел
Close the door, no lookin' back
Закрой дверь, не оглядывайся
Sometimes shit just ends like that
Иногда дерьмо просто так заканчивается
Lose your number, lose the tat
Потеряй свой номер, потеряй тату
I'd count the lies but I lost track
Я бы посчитал ложь, но потерял след
Let my guard down
Опусти мою охрану
Dared to trust
Осмелился доверять
But sometimes trust just ain't enough
Но иногда доверия просто недостаточно
And love don't always love you back
И любовь не всегда любит тебя
So for for now I'll keep my heart
Так что пока я сохраню свое сердце
In bubble wrap
В пузырчатой пленке
I'd like to think I'm better for it
Я хотел бы думать, что я лучше для этого
Need a little tragedy
Нужна небольшая трагедия
Now I got clarity
Теперь я получил ясность
At least that's what I tell myself
По крайней мере, это то, что я говорю себе
A second glass of wine will help me
Второй бокал вина мне поможет
Forget about the shit you did
Забудь о дерьме, которое ты сделал
All the lies you hid
Вся ложь, которую ты спрятал
You're a hazard to my health
Ты опасен для моего здоровья
So It's lights out, last call
Итак, отбой, последний звонок
No time for one more dance
Нет времени еще на один танец
Cause it's once burned twice shy
Потому что он когда-то сгорел дважды застенчив
And I'm not gonna take that chance
И я не собираюсь рисковать
Close the door, no lookin' back
Закрой дверь, не оглядывайся
Sometimes shit just ends like that
Иногда дерьмо просто так заканчивается
Lose your number, lose the tat
Потеряй свой номер, потеряй тату
I'd count the lies but I've lost track
Я бы посчитал ложь, но я потерял след
Let my guard down
Опусти мою охрану
Dared to trust
Осмелился доверять
But sometimes trust just ain't enough
Но иногда доверия просто недостаточно
And love don't always love you back
И любовь не всегда любит тебя
So for for now I'll keep my heart
Так что пока я сохраню свое сердце
In bubble wrap
В пузырчатой пленке





Авторы: Evan Rogers, Carl Sturken, Liana Banks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.