Lynnea M - Vibe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lynnea M - Vibe




Vibe
You got me trippin' I'm livin' in some kind of fantasy
Ты заставил меня споткнуться, я живу в какой-то фантазии
Why can't I focus on anything when you are next to me
Почему я не могу ни на чем сосредоточиться, когда ты рядом со мной
How do I put into words all the feelings I'm catchin now
Как мне выразить словами все чувства, которые я сейчас ловлю
I try to disguise what I'm feelin' inside but I don't know how
Я пытаюсь скрыть то, что чувствую внутри, но не знаю, как
Feelin' so foolish
Чувствую себя так глупо
How did you do this
Как вы это делаете
I'm losin control, I'm out of excuses
Я теряю контроль, у меня нет оправданий
No way to hide it
Невозможно скрыть это
I already tried it
я уже пробовал
I'm in way too deep
я слишком глубоко
Ain't gonna deny it
Не собираюсь это отрицать
You're a vibe
Ты вибрация
Every time you call my name
Каждый раз, когда ты называешь мое имя
I come alive
я оживаю
When you touch me
Когда ты прикасаешься ко мне
Get them butterflies inside
Получить их бабочек внутри
Take a hit, and then I'm lit
Прими удар, и тогда я зажжусь
You make me high
Ты делаешь меня высоко
You're a vibe
Ты вибрация
A fuckin' vibe
Чертова атмосфера
Your lips are movin' but I keep on losin' the words you speak
Твои губы двигаются, но я продолжаю терять слова, которые ты говоришь
I'm hypnotized by the look in your eyes are they brown or green?
Я загипнотизирован взглядом твоих глаз, они карие или зеленые?
I'm scared of this feelin' but still I'm believing it's destiny
Я боюсь этого чувства, но все же верю, что это судьба
You took a piece but i think I might give you the rest of me
Ты взял кусок, но я думаю, что могу отдать тебе остальную часть себя.
Feelin' so foolish
Чувствую себя так глупо
How did you do this
Как вы это делаете
I'm losin control, I'm out of excuses
Я теряю контроль, у меня нет оправданий
No way to hide it
Невозможно скрыть это
I already tried it
я уже пробовал
I'm in way too deep
я слишком глубоко
Ain't gonna deny it
Не собираюсь это отрицать
You're a vibe
Ты вибрация
Every time you call my name
Каждый раз, когда ты называешь мое имя
I come alive
я оживаю
When you touch me
Когда ты прикасаешься ко мне
Get them butterflies inside
Получить их бабочек внутри
Take a hit, and then I'm lit
Прими удар, и тогда я зажжусь
You make me high
Ты делаешь меня высоко
You're a vibe
Ты вибрация
A fuckin' vibe
Чертова атмосфера
By your side wanna ride with you all night
Рядом с тобой хочу кататься с тобой всю ночь
Lettin' go, lose control
Отпусти, потеряй контроль
Boy I just might
Мальчик, я просто мог бы
Take me there
Возьми меня туда
I ain't scared cuz it feels right
Я не боюсь, потому что это правильно
You're a vibe
Ты вибрация
A fuckin' vibe
Чертова атмосфера





Авторы: Carl Sturken, Evan Rogers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.