Текст и перевод песни Lynner - Se Quien Soy

Se Quien Soy

Je sais qui je suis

Entro al juego y me concentro

J'entre dans le jeu et je me concentre

En las pistas siempre mi voz la manejo

Sur les pistes, ma voix est toujours là

Quieren igualar esto y no se les da

Tu veux égaler ça et tu n'y arrives pas

Pa' encontrar no tienes saber que buscar

Pour trouver, tu dois savoir quoi chercher

En el mapa esta escrito hace tiempo

C'est écrit sur la carte depuis longtemps

Ahora cumplo la mayoría de edad

Maintenant j'atteins la majorité

Nunca eh parao vital como el viento

Je n'ai jamais arrêté, vitale comme le vent

Si no corono yo te asusto igual

Si je ne couronne pas, je te fais peur quand même

Pronto peligro pa' ti no digo ma'

Bientôt du danger pour toi, je n'en dis pas plus

Cuando te vas y lo dejas todos te valoran

Quand tu pars et que tu laisses tout derrière, tout le monde t'apprécie

Todos agarrándose de lo poco que logras

Tout le monde s'accroche à ce que tu arrives à obtenir

Cocinado hasta la noche a altas horas

Cuisiné jusqu'à la nuit, à des heures tardives

Hey, de que te coja es hora

Hey, il est temps que je te prenne

Dale con tu corte mami crazy

Vas-y avec ton truc de meuf, fou

Piensan que yo siempre miro el dm

Tu penses que je regarde toujours les DM

Yo nunca nada hago y hago no es fácil

Je ne fais jamais rien et ce que je fais n'est pas facile

Solo ve' una cara de la moneda y nada sabe

Tu ne vois qu'un côté de la médaille et tu ne sais rien

Al carajo me mando y yo también la mande

J'envoie tout au diable et je l'ai envoyé aussi

Cuando se lo arman siempre me piden papel

Quand ils te font un coup, ils me demandent toujours du papier

En el escribo barras o en el cell' with the text

J'écris des barres ou sur le téléphone avec le texte

A ver vete en mi vida te solicite

Va voir, dans ma vie, je t'ai demandé quoi que ce soit ?

En la cama otra bitch

Dans le lit, une autre meuf

Que rápido las cambio

Comme je les change vite

Yo no soy O'neall

Je ne suis pas O'neall

Y al aro yo te la clavo

Et dans le cercle, je te la plante

En la cama otra bitch

Dans le lit, une autre meuf

Que rápido las cambio

Comme je les change vite

Yo no soy O'neall

Je ne suis pas O'neall

Y al aro yo te la clavo

Et dans le cercle, je te la plante

Pero yo jugando soy caro

Mais je joue cher

Cuando a mi me miraban raro

Quand les gens me regardaient bizarrement

Ahora todos se creen malos

Maintenant tout le monde se croit mauvais

Me cago de risa en su barrio

Je me moque dans leur quartier

Gente nice pero fake, vios por internet

Des gens sympas mais faux, des viols sur internet

Solo yo se quien soy, OH