Hommes Femmes - Lynnsha & D. Dy перевод на немецкий

Hommes Femmes

Well I'm trying to get home
But it feels like another life
Yeah im trying to stay strong
But sometimes i realise
That the further i go, the more that i know

That I wanna go home

Well I'm Packing my bags
Another day and another time
What a fool i am, Can't seem to settle down
Cause the further i go, the more that i know

That I wanna go home

I don't know where the days have gone
But i know where i belong
I wanna go home

All the people i meet, all the smiles and the memories
They are part of me in a place i could never leave
And the further i go, the more that i know
That i wanna go home

I don't know where the days have gone
But i know where i belong
I wanna go home

Well I'm trying to get home
But it feels like another life
Yeah im trying to be strong but lately i realized
That the further i go, the more that i know
That i wanna go home

I wanna go home

(Uhh uh uh hmm
Uhh uh uh hmm) 2X

Männer Frauen

Nun, ich versuche nach Hause zu kommen,
Aber es fühlt sich an wie ein anderes Leben.
Ja, ich versuche stark zu bleiben,
Aber manchmal erkenne ich,
Je weiter ich gehe, desto mehr weiß ich,

Dass ich nach Hause will.

Nun, ich packe meine Koffer,
Ein neuer Tag und eine neue Zeit.
Was für eine Närrin ich bin, ich kann mich scheinbar nicht niederlassen,
Denn je weiter ich gehe, desto mehr weiß ich,

Dass ich nach Hause will.

Ich weiß nicht, wohin die Tage verschwunden sind,
Aber ich weiß, wohin ich gehöre.
Ich will nach Hause.

All die Menschen, die ich treffe, all das Lächeln und die Erinnerungen,
Sie sind ein Teil von mir an einem Ort, den ich niemals verlassen könnte.
Und je weiter ich gehe, desto mehr weiß ich,
Dass ich nach Hause will.

Ich weiß nicht, wohin die Tage verschwunden sind,
Aber ich weiß, wohin ich gehöre.
Ich will nach Hause.

Nun, ich versuche nach Hause zu kommen,
Aber es fühlt sich an wie ein anderes Leben.
Ja, ich versuche, stark zu sein, aber in letzter Zeit habe ich erkannt,
Je weiter ich gehe, desto mehr weiß ich,
Dass ich nach Hause will.

Ich will nach Hause.

(Uhh uh uh hmm
Uhh uh uh hmm) 2X