Текст и перевод песни Lynx 196.9 - Touched

Touched

Touched as a kid so hard to trust you dig
Held that hindrance for decades let it go live
Swig from this bottle still hallow spliff lit
Forecast tomorrow race back on armored
Storm never a bother neighbor Dexter grind
Clinical brought up still love harbor
Anchor no suicidal nature but fail in all a failure
Destructive behaviors self medicated hiatus
Flying dogs beta hoes slumped in Vegas
Goggles alcohol decaying in places
Sixteen bit sega vision daily basic
Encourage by friends that keep me wasted chase this
Another day stretching feeling like shit
Functional but can't sleep a bit
Face in the sink on the edge at the brink
To lose it all or turn it all around head on spin

When its gold flow drowned in its gold glow
Unleashed, untamed, unbridled in heat GONZO
Word to Steadman foaming head dead
Or good as be if not should be done with lead
Take me out this misery the devil's reject
Out rem at nights to chills cold-sweat
Address with it green steam that's the offset
Put it for later hours that ain't come yet
With two under my frail wings thats success
Hard to notice when you live check by check bogus
Future bleak hopeless marching over
Last of a dying breed no weapons soldiers
Slave per say no change filtered grace
Tiptoeing hiding face show thy face
Ain't the time nor place so they say but who they
They been afraid but today it change

Touché

Touché, quand j'étais enfant, c'était tellement difficile de te faire confiance, tu vois.
J'ai gardé ce fardeau pendant des décennies, laisse-le aller, vis.
J'avale de cette bouteille, encore vide, un joint allumé.
Prévoir demain, revenir en arrière, blindé.
La tempête n'est jamais un problème, voisin Dexter, travaille.
Élevé dans une clinique, j'aime toujours le refuge.
Ancre, pas de nature suicidaire, mais j'échoue en tout, un échec.
Comportements destructeurs, automédication, hiatus.
Chiens volants, salopes bêta, effondrées à Vegas.
Lunettes, alcool, décomposition par endroits.
Vision Sega 16 bits, base quotidienne.
Encouragé par des amis qui me maintiennent ivre, poursuivre cela.
Un autre jour qui s'étire, se sentir comme de la merde.
Fonctionnel, mais incapable de dormir un peu.
Le visage dans l'évier, au bord du précipice.
Tout perdre ou tout renverser, tête qui tourne.

Quand c'est l'écoulement d'or noyé dans sa lueur dorée.
Déchaîné, indompté, sans frein, dans la chaleur GONZO.
Un mot pour Steadman, tête mousseuse, mort.
Ou aussi bien que d'être si ce n'est pas fait avec du plomb.
Sors-moi de cette misère, le rejet du diable.
Sortie REM la nuit, frissons, sueurs froides.
Aborde-le avec de la vapeur verte, c'est le contrepoids.
Mets-le pour plus tard, les heures qui ne sont pas encore venues.
Avec deux sous mes ailes fragiles, c'est le succès.
Difficile de le remarquer quand tu vis chèque par chèque, bidon.
Avenir sombre, sans espoir, en marche.
Dernier d'une race mourante, pas d'armes, soldats.
Esclave en quelque sorte, pas de changement, grâce filtrée.
Marcher sur la pointe des pieds, se cacher, montrer ton visage.
Ce n'est ni le moment ni l'endroit, disent-ils, mais qui sont-ils.
Ils ont eu peur, mais aujourd'hui, ça change.