Текст и перевод песни Lynx 196.9 - Touched
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Touched
as
a
kid
so
hard
to
trust
you
dig
Прикосновения
в
детстве,
так
сложно
тебе
довериться,
понимаешь?
Held
that
hindrance
for
decades
let
it
go
live
Носил
этот
камень
за
пазухой
десятилетиями,
отпусти,
живи.
Swig
from
this
bottle
still
hallow
spliff
lit
Глоток
из
бутылки,
всё
ещё
пустой,
косяк
горит.
Forecast
tomorrow
race
back
on
armored
Прогноз
на
завтра,
снова
в
бой,
закованный
в
броню.
Storm
never
a
bother
neighbor
Dexter
grind
Буря
не
помеха,
сосед,
Декстер
в
деле.
Clinical
brought
up
still
love
harbor
Холодное
воспитание,
но
всё
ещё
люблю
гавань.
Anchor
no
suicidal
nature
but
fail
in
all
a
failure
Якорь,
суицидальных
наклонностей
нет,
но
провал
во
всем,
неудачник.
Destructive
behaviors
self
medicated
hiatus
Саморазрушительное
поведение,
самолечение,
перерыв.
Flying
dogs
beta
hoes
slumped
in
Vegas
Летающие
псы,
бета-шлюхи,
рухнувшие
в
Вегасе.
Goggles
alcohol
decaying
in
places
Защитные
очки,
алкоголь,
разложение
в
разных
местах.
Sixteen
bit
sega
vision
daily
basic
Шестнадцатибитная
Sega,
ежедневная
рутина.
Encourage
by
friends
that
keep
me
wasted
chase
this
Подбадриваемый
друзьями,
которые
не
дают
мне
протрезветь,
гонюсь
за
этим.
Another
day
stretching
feeling
like
shit
Ещё
один
тянущийся
день,
чувствую
себя
дерьмово.
Functional
but
can't
sleep
a
bit
Функционирую,
но
совсем
не
могу
уснуть.
Face
in
the
sink
on
the
edge
at
the
brink
Лицо
в
раковине,
на
грани,
на
краю
пропасти.
To
lose
it
all
or
turn
it
all
around
head
on
spin
Потерять
всё
или
круто
развернуть
всё,
голова
кругом.
When
its
gold
flow
drowned
in
its
gold
glow
Когда
золото
течет,
утопая
в
своем
золотом
сиянии.
Unleashed,
untamed,
unbridled
in
heat
GONZO
Освобожденный,
дикий,
необузданный
в
пылу,
ГОНЗО.
Word
to
Steadman
foaming
head
dead
Слово
Стедману,
пена
изо
рта,
мертв.
Or
good
as
be
if
not
should
be
done
with
lead
Или
так
же
хорош,
как
и
должен
быть,
если
не
покончить
с
собой
с
помощью
свинца.
Take
me
out
this
misery
the
devil's
reject
Вытащи
меня
из
этой
нищеты,
отверженный
дьяволом.
Out
rem
at
nights
to
chills
cold-sweat
Ночами
просыпаюсь
в
холодном
поту.
Address
with
it
green
steam
that's
the
offset
Справляюсь
с
этим,
зелёный
дым
- вот
что
уравновешивает.
Put
it
for
later
hours
that
ain't
come
yet
Оставлю
на
потом,
на
те
часы,
которые
ещё
не
наступили.
With
two
under
my
frail
wings
thats
success
С
двумя
птенцами
под
моими
хрупкими
крыльями
- вот
это
успех.
Hard
to
notice
when
you
live
check
by
check
bogus
Трудно
заметить,
когда
живешь
от
зарплаты
до
зарплаты,
фальшивка.
Future
bleak
hopeless
marching
over
Будущее
безрадостное,
безнадежное,
марширующее.
Last
of
a
dying
breed
no
weapons
soldiers
Последний
из
вымирающей
породы,
без
оружия,
солдаты.
Slave
per
say
no
change
filtered
grace
Раб,
можно
сказать,
никаких
перемен,
отфильтрованная
благодать.
Tiptoeing
hiding
face
show
thy
face
Хожу
на
цыпочках,
прячу
лицо,
покажи
свое
лицо.
Ain't
the
time
nor
place
so
they
say
but
who
they
Сейчас
не
время
и
не
место,
так
говорят,
но
кто
они?
They
been
afraid
but
today
it
change
Они
боялись,
но
сегодня
всё
изменится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Damion Lyn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.