Текст и перевод песни Lynyrd Skynyrd - Blues Medley

Blues Medley

Ot a sweet little angel mama
Lord and I love the way she spreads her wings
I got a sweet little angel mama
Lord and I love the way she spreads her wings
Spreads her wings Lord
All around my everything
Oh she makes me wanna get up and sing
I asked my ol' lady for a nickel ya'll
Lord ya know she gave me a 20 dollar bill
I asked my ol' lady for a nickel people
Lord ya know she give me a 20 dollar bill
And I asked her for a little shot of liquor
No she bought me a whiskey still
And I bought you a new Ford
Say you want a Cadillac
Bought ya a ten dollar dinner
You said thanks for the snack
I let you live in my penthouse
And you called it a shack
Gave you seven younguns
Now you wanna give 'em all back
(Guitar solo)
Do you feel it baby
Awwwww
D-d-d-d-d-d-d-d-d-d ya feel it
Ah yeah
(Guitar solo)
Ah yeah
So don't come lookin' mama
Or ever hopin' to come back
Lord Have Mercy
So don't come lookin' mama
Or ever hopin', ever hopin', ever hopin' to come back
Cause it's all over, it's all over lady
Mama you can bet your sweet life on...
Guitar solo:

Blues Medley

Une toute petite ange de mère
Seigneur, j'adore la façon dont elle déploie ses ailes
J'ai une toute petite ange de mère
Seigneur, j'adore la façon dont elle déploie ses ailes
Déploie ses ailes Seigneur
Tout autour de mon tout
Oh, elle me donne envie de me lever et de chanter
J'ai demandé à ma vieille un sou, tout le monde
Seigneur, tu sais qu'elle m'a donné un billet de 20 dollars
J'ai demandé à ma vieille un sou, les gens
Seigneur, tu sais qu'elle m'a donné un billet de 20 dollars
Et je lui ai demandé un petit verre d'alcool
Non, elle m'a acheté un alambic
Et je t'ai acheté une nouvelle Ford
Tu dis que tu veux une Cadillac
Je t'ai acheté un dîner de dix dollars
Tu as dit merci pour la collation
Je t'ai laissé vivre dans mon penthouse
Et tu l'as traité de baraque
Je t'ai donné sept jeunes
Maintenant, tu veux tous les rendre
(Solo de guitare)
Tu le sens, ma chérie
Awww
T-t-t-t-t-t-t-t-t-t-tu le sens
Ah oui
(Solo de guitare)
Ah oui
Alors, ne viens pas chercher, Maman
Ou espérer revenir
Seigneur, aie pitié
Alors, ne viens pas chercher, Maman
Ou espérer, toujours espérer, toujours espérer revenir
Parce que c'est fini, c'est fini, ma dame
Maman, tu peux parier ta douce vie...
Solo de guitare :