Текст и перевод песни Lynyrd Skynyrd - I Know a Little (Live1988 FM Broadcast)
Well,
the
bigger
the
city,
well,
the
brighter
the
lights
Что
ж,
чем
больше
город,
тем
ярче
огни.
The
bigger
the
dog,
well,
the
harder
the
bite
Чем
больше
собака,
тем
сильнее
укус.
I
don't
know
where
you
been
last
night
Я
не
знаю,
где
ты
была
прошлой
ночью.
But
I
think
Mama,
you
ain't
doin'
right
Но
я
думаю,
Мама,
ты
поступаешь
неправильно.
Say
I
know
a
little
Скажи,
что
я
знаю
немного.
I
know
a
little
about
it
Я
знаю
немного
об
этом.
I
know
a
little
Я
знаю
немного.
I
know
a
little
'bout
it
Я
немного
знаю
об
этом.
I
know
a
little
'bout
love
Я
знаю
немного
о
любви.
And
Baby
I
can
guess
the
rest
И,
Детка,
я
могу
догадаться
об
остальном.
Well,
now
I
don't
read
that
daily
news
Что
ж,
теперь
я
не
читаю
эти
ежедневные
новости.
'Cause
it
ain't
hard
to
figure
where
people
gets
the
blues
Ведь
нетрудно
понять,
где
люди
получают
блюз.
They
can't
dig
what
they
can't
use
Они
не
могут
копать
то,
что
не
могут
использовать.
If
they
stick
to
themself
they'd
be
much
less
abused
Если
они
будут
держаться
за
себя,
они
будут
гораздо
меньше
оскорблены.
Say
I
know
a
little
Скажи,
что
я
знаю
немного.
Lord,
I
do
know
a
little
about
it
Боже,
я
знаю
немного
об
этом.
I
know
a
little
Я
знаю
немного.
I
know
a
little
'bout
it
Я
немного
знаю
об
этом.
I
know
a
little
'bout
love
Я
знаю
немного
о
любви.
And
Baby
I
can
guess
the
rest
И,
Детка,
я
могу
догадаться
об
остальном.
Play
me
a
little
Сыграй
со
мной
немного.
Well,
now
you
want
me
to
be
your
only
man
Что
ж,
теперь
ты
хочешь,
чтобы
я
был
твоим
единственным
мужчиной.
Said
listen
up
Mama,
teach
you
all
I
can
Мама,
послушай,
я
научу
тебя
всему,
что
могу.
Do
right
Baby
by
your
man
Поступай
правильно,
малыш,
со
своим
мужчиной.
Don't
worry
Mama,
teach
you
all
I
can
Не
волнуйся,
мама,
я
научу
тебя
всему,
что
смогу.
Say
I
know
a
little
Скажи,
что
я
знаю
немного.
Lord,
I
know
a
little
about
it
Боже,
я
немного
об
этом
знаю.
I
know
a
little
Я
знаю
немного.
I
know
a
little
'bout
it
Я
немного
знаю
об
этом.
I
know
a
little
'bout
love
Я
знаю
немного
о
любви.
And
Baby
I
can
guess
the
rest
И,
Детка,
я
могу
догадаться
об
остальном.
Well,
I
know
a
little
'bout
love
Что
ж,
я
знаю
немного
о
любви.
Baby
I
want
your
best
Детка,
я
хочу,
чтобы
ты
была
лучшей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.