Searching - Live At The Fox Theater/1976 - Lynyrd Skynyrd перевод на русский

Searching - Live At The Fox Theater/1976

I asked the wiseman one sunny day
Can you help me find my way
You're so much older and wiser too
Would you help me Mr. Wiseman
I'm feelin' blue
Oh I'm not satisfied

He said you're not doin too bad, not bad at all
You're just trying to walk son before you can crawl
You got stacks of money to sky up above
Now all you need is to find you a love

He sent me searchin' to find my love
He sent me searchin' to the Lord up above
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
And she'll tell you where to find your love
Oh Mr. Wiseman I need to find my love

You can have anything in this God's world
But you won't be happy son 'til you find a girl
Now you can be happy boy if you try
Find a woman boy, you'll be satisfied

He sent me searchin' to find my love
He sent me searchin', I said Lord up above
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
And she'll tell you where to find your love

He sent me searchin' to find my love
He sent me searchin', I said Lord up above
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
And she'll tell you where to find your love

Oh Lord, he sent me searchin'

В поисках - Концерт в Fox Theater/1976

Я спросил мудреца в солнечный день
Можешь помочь мне найти путь?
Ты старше и мудрее вдвойне
Поможешь ли, мистер Мудрец, мне?
Мне так тоскливо в душе
О, я не удовлетворён уже

Сказал: "Неплохо, сынок, ты идёшь"
"Но ходишь, едва научившись ползть"
"Денег - до неба, целая гора"
"Осталось лишь найти тебе любовь"

Он послал меня искать свою любовь
Он послал меня к Господу вновь
Он послал отыскать горлицу дня
Она укажет, где любовь твоя
О, мистер Мудрец, найти б мне любовь

Всё в этом мире доступно тебе
Но счастья не знать, пока нет в судьбе
Девчонки, парень! Попробуй - и ты
Найдёшь женщину - будешь счастлив и сыт

Он послал меня искать свою любовь
Он послал меня, молю: Господи, вновь
Он послал отыскать горлицу дня
Она укажет, где любовь твоя

Он послал меня искать свою любовь
Он послал меня, молю: Господи, вновь
Он послал отыскать горлицу дня
Она укажет, где любовь твоя

О Господи, он послал меня в путь