Текст и перевод песни Lynyrd Skynyrd - Truck Drivin' Man (Demo Version)
Well
I'm
truckin'
on
down
from
Memphis
Что
ж,
я
еду
на
грузовике
из
Мемфиса.
Cruisin'
down
to
New
Orleans
Путешествие
в
Новый
Орлеан.
Tonight
he
sleeps
alone
with
a
Cajun
Queen
Сегодня
ночью
он
спит
наедине
с
каджунской
Королевой.
Well
there's
smoke
from
the
stacks
a-blowin'
Что
ж,
дым
из
стеков
дует.
And
he
don't
care
where
he's
goin'
И
ему
все
равно,
куда
он
идет.
The
only
time
he
feels
right
is
when
he's
rollin'
Единственный
раз,
когда
он
чувствует
себя
хорошо,
это
когда
он
катится.
He's
got
road
maps
in
his
hand
У
него
в
руках
дорожные
карты.
Lord,
drivin'
just
as
hard
as
he
can
Боже,
он
гонит
так
сильно,
как
только
может.
Trying
to
dodge
all
scales
and
the
man
Пытаюсь
увернуться
от
всех
Весов
и
от
человека.
Well
I'm
talkin'
about
truck
drivin'
man
Что
ж,
я
говорю
о
том,
что
за
рулем
грузовика.
Yea
he'll
always
give
ya
the
best
that
he
can
Да,
он
всегда
будет
отдавать
тебе
все,
что
в
его
силах.
White
cups
and
coffee,
Lord
yea
Белые
чашки
и
кофе,
Боже
мой!
It's
all
that
he
needs
and
he's
all
right
by
me
Это
все,
что
ему
нужно,
и
со
мной
все
в
порядке.
Truck
drivin'
man,
truck
on
Грузовик
едет,
парень,
грузовик
на
...
Truck
driver,
shift
your
gears
Водитель
грузовика,
переключай
передачи.
He's
got
ladies
up
in
north
Dakota
У
него
есть
девушки
в
Северной
Дакоте.
From
the
keys
man,
to
Minnesota
От
человека
с
ключами
до
Миннесоты.
And
he
loves
each
and
every
one
И
он
любит
каждого
и
каждого.
Least
that's
what
he's
told
'em
По
крайней
мере,
это
то,
что
он
им
сказал.
Lord,
flannel
shirts
and
blue
jeans
Боже,
фланелевые
рубашки
и
синие
джинсы.
Truck
stops
are
routine
Остановки
грузовиков-рутина.
Tonight
he
sleeps
alone
with
a
Cajun
Queen
Сегодня
ночью
он
спит
наедине
с
каджунской
Королевой.
Well
I'm
talkin'
about
truck
drivin'
man
Что
ж,
я
говорю
о
том,
что
за
рулем
грузовика.
Yea
he'll
always
give
ya
the
best
that
he
can
Да,
он
всегда
будет
отдавать
тебе
все,
что
в
его
силах.
White
cups
and
coffee,
Lord
yea
Белые
чашки
и
кофе,
Боже
мой!
It's
all
that
he
needs
and
he's
all
right
by
me
Это
все,
что
ему
нужно,
и
со
мной
все
в
порядке.
Truck
drivin'
man,
guitar
Водитель
грузовика,
гитара.
Truck
driver
Водитель
грузовика.
Well
I'm
truckin'
on
down
from
Memphis
Что
ж,
я
еду
на
грузовике
из
Мемфиса.
Cruisin'
down
to
New
Orleans
Путешествие
в
Новый
Орлеан.
Tonight
he
sleeps
alone
with
a
Cajun
Queen
Сегодня
ночью
он
спит
наедине
с
каджунской
Королевой.
Well
there's
smoke
from
the
stacks
a-blowin'
Что
ж,
дым
из
стеков
дует.
And
he
don't
care
where
he's
goin'
И
ему
все
равно,
куда
он
идет.
The
only
time
he
feels
right
is
when
he's
rollin'
Единственный
раз,
когда
он
чувствует
себя
хорошо,
это
когда
он
катится.
Well
I'm
talkin'
about
truck
drivin'
man
Что
ж,
я
говорю
о
том,
что
за
рулем
грузовика.
Yea
he'll
always
give
ya
the
best
that
he
can
Да,
он
всегда
будет
отдавать
тебе
все,
что
в
его
силах.
White
cups
and
coffee,
Lord
yea
Белые
чашки
и
кофе,
Боже
мой!
It's
all
that
he
needs
and
he's
all
right
by
me
Это
все,
что
ему
нужно,
и
со
мной
все
в
порядке.
Truck
drivin'
man,
I
said
"He's
all
right
by
me"
Водитель
грузовика,
Чувак,
я
сказал:
"со
мной
все
в
порядке".
Truck
drivin'
man,
well
I
said,
said,
"He's
all
right
by
me"
Водитель
грузовика,
ну,
я
сказал,
сказал:
"со
мной
все
в
порядке".
Truck
drivin'
man,
play
the
guitar
Водитель
грузовика,
играй
на
гитаре.
Truck
driver
Водитель
грузовика.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: EDWARD C. KING, RONNIE VAN ZANT
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.