Текст и перевод песни Lyon Hart - Watch You Fly

Watch You Fly

Did you lose yourself tonight?
Throw your cards away
Does it seem like all your future′s
Turned into yesterdays
Oh, when you feel down, lover
I'll be there in a hurry
Oh, if you read my mind
Don′t be surprised if you're all that you find

I'll be your solid ground, yeah
If I can find a way, I′ll kiss you every day
Oh, when you feel run through
Don′t let the dark fall, I'll find you

Oho, I′ll be coming home tonight
All your life
There'll be someone by your side
To watch you fly
I′m coming home tonight
To watch you fly
I'll be there by your side
To watch you fly

Did you sit down where you want?
Find your way through the air
Did you run to light the heavens
And turn them off again

Oh, when you feel down, lover
I′ll find you in a hurry
Oh, if it's on my heart
You'll see that I can′t take
When we′re apart

I'll be your solid ground, yeah
Forever always

Oho, I′ll be coming home tonight
All your life
There'll be someone by your side
To watch you fly
I′m coming home tonight
To watch you fly
I'll be there by your side
To watch you fly

If you can hear me, then please don′t be scared
I'll be there soon as I can love, I swear
If you can hear me, then please don't be scared
I′ll be there soon as I can love, I swear
If you can hear me, then please don′t be scared
I'll be there soon as I can love,

Oho, I′ll be coming home tonight
All your life
There'll be someone by your side
To watch you fly
I′m coming home tonight
To watch you fly
I'll be there by your side
To watch you fly

Te regarder voler

T'es-tu perdue ce soir ?
As-tu jeté tes cartes ?
Est-ce que ton futur semble
S'être transformé en hier ?
Oh, quand tu te sentiras mal, mon amour
Je serai là en un clin d'œil
Oh, si tu lisais dans mes pensées
Ne sois pas surprise si tu es tout ce que tu trouves

Je serai ton terrain solide, oui
Si je trouve un moyen, je t'embrasserai chaque jour
Oh, quand tu te sentiras épuisée
Ne laisse pas les ténèbres tomber, je te trouverai

Oh, je rentrerai à la maison ce soir
Toute ta vie
Il y aura quelqu'un à tes côtés
Pour te regarder voler
Je rentre à la maison ce soir
Pour te regarder voler
Je serai là à tes côtés
Pour te regarder voler

T'es-tu assise où tu le voulais ?
Trouve ton chemin dans les airs
As-tu couru pour allumer les cieux
Et les éteindre à nouveau ?

Oh, quand tu te sentiras mal, mon amour
Je te trouverai en un clin d'œil
Oh, si c'est dans mon cœur
Tu verras que je ne peux pas supporter
Quand nous sommes séparés

Je serai ton terrain solide, oui
Pour toujours, toujours

Oh, je rentrerai à la maison ce soir
Toute ta vie
Il y aura quelqu'un à tes côtés
Pour te regarder voler
Je rentre à la maison ce soir
Pour te regarder voler
Je serai là à tes côtés
Pour te regarder voler

Si tu peux m'entendre, alors s'il te plaît, n'aie pas peur
Je serai là dès que possible, mon amour, je te le jure
Si tu peux m'entendre, alors s'il te plaît, n'aie pas peur
Je serai là dès que possible, mon amour, je te le jure
Si tu peux m'entendre, alors s'il te plaît, n'aie pas peur
Je serai là dès que possible, mon amour,

Oh, je rentrerai à la maison ce soir
Toute ta vie
Il y aura quelqu'un à tes côtés
Pour te regarder voler
Je rentre à la maison ce soir
Pour te regarder voler
Je serai là à tes côtés
Pour te regarder voler