Текст и перевод песни Lyon Musick - Thoughts of Melancholy

Thoughts of Melancholy

The world's gon' come when your wound's all numb
So be the one to heal your scar
Their face won't glee cause their pain's so deep
But you can't see cause you're too far

Have you ever thought what is wrong with your short life
Or you know and you just let it go? not right
Blame and complain find excuses to not write
No hurry but surely you doing for that spotlight
Let's get it straight if you wanna snuggle success
You got a bubble to break a lot of trouble to take
Put your pleasures on stake so many struggles await huh
Mate that's how you hustle your fate
I'm referring to you but I'm talking to myself
Rescuing you but I'm drowning in myself huh
O God in the mirror I need your help
But heard you only help those who help themselves
I'm so cheap only my advices are free
So let your love spree than just merely breathe
Or get obsessed Devil in head
Telling you what next
I guess that's the Devil's flex

The world's gon' come when your wound's all numb
So be the one to heal your scar
Their face won't glee cause their pain's so deep
But you can't see cause you're too far

Either you be a hero or watch others turn into 'em
But nowadays you don't feel the pain you've been too numb
Since the pain ain't yours you don't feel 'em
I think may be you willin' to be a villain
And I don't wanna see my fortune teller(Tell her)
Whether I'm spitting on the beat or an acapella
I don't wanna know cause "spoilers" I hate that
Matter of fact I don't believe in zodiac
But you do what sign you paired to
Rare truth but predictions scare you
Horoscope's now horror-scope it didn't spare you
Can you twist your fate I dare you
See they won't count your outcome until it makes no income
So maybe someday I'll bold out. Get on the
Stage and shout out. Claiming I ain't in it for the
Riches but some day I may get sold out

The world's gon' come when your wound's all numb
So be the one to heal your scar
Their face won't glee cause their pain's so deep
But you can't see cause you're too far

The world's gon' come when your wound's all numb
So be the one to heal your scar
Their face won't glee cause their pain's so deep
But you can't see cause you're too far

Pensées de mélancolie

Le monde va arriver quand ta blessure sera engourdie
Alors sois celle qui guérit ta cicatrice
Son visage ne sera pas joyeux car sa douleur est si profonde
Mais tu ne peux pas voir car tu es trop loin

As-tu déjà pensé à ce qui ne va pas dans ta courte vie
Ou tu le sais et tu laisses tout aller ? Ce n'est pas juste
Blâmer et se plaindre, trouver des excuses pour ne pas écrire
Pas de hâte, mais sûrement tu fais tout pour ce spot
Soyons clairs, si tu veux te blottir dans le succès
Tu as une bulle à éclater, beaucoup de problèmes à affronter
Mets tes plaisirs en jeu, tant de luttes t'attendent, hein ?
Chérie, c'est comme ça que tu ajustes ton destin
Je parle de toi, mais je parle à moi-même
Te sauver, mais je me noie en moi-même, hein ?
Oh Dieu, dans le miroir, j'ai besoin de ton aide
Mais j'ai entendu dire que tu n'aides que ceux qui s'aident eux-mêmes
Je suis si bon marché, seuls mes conseils sont gratuits
Alors laisse ton amour se déchaîner plutôt que de simplement respirer
Ou deviens obsédée par le diable dans ta tête
Te disant ce qui va se passer ensuite
Je suppose que c'est le flex du diable

Le monde va arriver quand ta blessure sera engourdie
Alors sois celle qui guérit ta cicatrice
Son visage ne sera pas joyeux car sa douleur est si profonde
Mais tu ne peux pas voir car tu es trop loin

Soit tu es une héroïne, soit tu regardes les autres devenir
Mais de nos jours, tu ne sens pas la douleur, tu es trop engourdie
Puisque la douleur n'est pas la tienne, tu ne la ressens pas
Je pense que peut-être tu es prête à être une méchante
Et je ne veux pas voir ma diseuse de bonne aventure (Dis-lui)
Que je crache sur le rythme ou a cappella
Je ne veux pas savoir car "spoilers", je déteste ça
En fait, je ne crois pas au zodiaque
Mais tu fais ce que ton signe te dicte
Rare vérité, mais les prédictions te font peur
L'horoscope est devenu horreur-scope, il ne t'a pas épargnée
Peux-tu tordre ton destin, je te le défie
Tu vois, ils ne compteront pas ton résultat tant que cela ne rapportera pas
Alors peut-être qu'un jour j'oserai. Monter sur la
Scène et crier. Affirmant que je ne suis pas là pour la
Richesse, mais un jour je pourrais être vendu

Le monde va arriver quand ta blessure sera engourdie
Alors sois celle qui guérit ta cicatrice
Son visage ne sera pas joyeux car sa douleur est si profonde
Mais tu ne peux pas voir car tu es trop loin

Le monde va arriver quand ta blessure sera engourdie
Alors sois celle qui guérit ta cicatrice
Son visage ne sera pas joyeux car sa douleur est si profonde
Mais tu ne peux pas voir car tu es trop loin