Текст и перевод песни Lyonzon - Flamengo
Wow,
wow
(brr)
Вау,
вау
(брр)
Ces
salopes
font
les
tueurs
(tueurs),
j′les
croise,
ils
sont
en
sueur
(sueur)
Эти
шлюхи
делают
убийц
(убийц),
я
сталкиваюсь
с
ними,
они
потные
(потные).
Sur
ma
mère,
j'leur
donne
pas
l′heure
(bitch),
tu
veux
quoi,
combien,
on
s'voit
t'à
l′heure
(t′à
l'heure)
О
моя
мама,
я
не
даю
им
время
(сука),
чего
ты
хочешь,
сколько,
мы
увидимся
вовремя
(ты
вовремя)
Puto,
tu
t′es
enfui
quand
tu
m'as
vu
passer
devant
toi
t′à
l'heure
(t′à
l'heure)
Путо,
ты
убежал,
когда
увидел,
как
я
прохожу
мимо
тебя
вовремя
(вовремя).
Frérot,
tu
m'envies
mais
avant
ça,
j′ai
vécu
dix
ans
d′malheur
(malheur)
Брат,
ты
мне
завидуешь,
но
до
этого
я
прожил
десять
лет
в
несчастье
(несчастье)
Ils
parlent
mal,
ces
putains
ont
osé,
goutte
de
sang
qui
coule,
j'aurai
pas
la
nausée
Они
плохо
разговаривают,
эти
ублюдки
осмелились,
капля
крови
течет,
меня
не
будет
тошнить.
J′m'inspire
de
moi-même,
dans
c′rap
jeu,
y
a
qu'des
putains
d′sosies
Я
черпаю
вдохновение
из
себя,
в
этой
рэп-игре
есть
только
гребаные
двойники
J'aime
pas
trop
ton
délire,
y
a
qu'au
bon
Dieu
qu′j′m'associe
Мне
не
слишком
нравится
твой
бред,
только
ради
бога
я
общаюсь
с
тобой.
En
c′moment,
j'suis
calme
mais
des
bêtises,
t′inquiète,
on
en
a
fait
aussi
Сейчас
я
спокоен,
но
глупости,
не
волнуйся,
мы
тоже
это
сделали.
Lyonzon
ça
dérape,
faut
faire
les
lovés,
bats
les
couilles
du
climat
(rrah,
pah)
Лайонзон
это
бредит,
нужно
заниматься
любовью,
бить
климатические
яйца
(rrah,
pah)
J'pilote
ma
Punto,
j′renverse
la
bouteille,
j'me
déplace
comme
primate
(bou-boum)
Я
управляю
своим
Пунто,
опрокидываю
бутылку,
двигаюсь
как
примат
(бу-бум)
Personne
va
chez
Primark,
fala,
faut
supprimer
(ah-rrah)
Никто
не
ходит
в
Примарк,
фала,
нужно
удалить
(ах-РРА)
J'écrase
les
comprimés,
putain,
j′avais
dit
que
j′arrêtais
de
leaner
Я
разбиваю
таблетки,
черт
возьми,
я
сказал,
что
перестану
наклоняться.
2020,
la
popance,
j'ai
plus
rien
à
perdre,
tu
fais
des
chromes
mais
tu
vends
à
perte
2020
год,
популярность,
мне
больше
нечего
терять,
ты
делаешь
Хромы,
но
продаешь
в
убыток
Moi,
j′écoute
aucun
de
ces
rappeurs,
Fanta
citron
si
tu
veux
m'appelle
Я
не
слушаю
ни
одного
из
этих
рэперов,
Фанта
лимон,
если
хочешь,
Зови
меня.
Faut
prendre
ma
vie
si
tu
veux
ma
paye,
tu
fais
des
chromes
mais
tu
vends
à
perte
Ты
должен
забрать
мою
жизнь,
если
хочешь
получить
мою
зарплату,
ты
делаешь
Хромы,
но
продаешь
в
убыток.
Moi,
j′écoute
aucun
de
ces
rappeurs,
Fanta
citron
si
tu
veux
m'appelle
Я
не
слушаю
ни
одного
из
этих
рэперов,
Фанта
лимон,
если
хочешь,
Зови
меня.
Lo
riempie
col
booty
quel
jean′,
jean'
(ehi,
ehi),
mi
serve
un
cup
per
la
lean,
fuck,
bitch
(uoh,
uoh)
Lo
riempie
col
booty
какие
джинсы'
жан'
(ehi,
ehi),
mi
serve
un
cup
per
la
lean,
fuck,
bitch
(uoh,
uoh)
Voglio
stare
qui,
qui
(ehi,
ehi),
Lyonzon,
siam
qui
per
lo
beef
(uoh,
uoh
Voglio
stare,
которая,
которые
(ehi,
ehi),
Lyonzon,
сиам,
кто
per
lo
beef
(uoh,
uoh
Faccio
scoppiare
il
motore
V8
(skrrt,
skrrt),
tocchi
la
squadra,
è
118
(skrrt,
skrrt)
Faccio
scoppiare
il
motore
V8
(skrrt,
skrrt),
tocchi
la
squadra,
è
118
(skrrt,
skrrt)
Tornerò
a
casa
sennò
scappa
il
morto,
sono
contento,
la
weeda
è
buon
porto
(uoh,
uoh,
uoh)
Tornerò
a
casa
sennò
scappa
il
morto,
sono
contento,
la
weeda
è
buon
porto
(uoh,
uoh,
uoh)
Cercare
un
iPhone
appena
son
sveglio,
scrivo
'ste
rime
e
manco
mi
impegno
После
того,
как
на
iPhone
появился
его
стиль,
он
стал
рифмованным
и
безупречным
Prepara
i
contanti,
non
prendo
l′assegno,
bitch,
ehi,
prepara
l′assegno
Подготовил
я
контанти,
не
подготовил
Ла
ассеньо,
сука,
эхи,
подготовил
Ла
ассеньо
Non
entrerò
tardi,
ho
26
anni
(skrrt),
Giovane
Hakimi,
tu
fra'
sei
Vardy
(ehi)
Нон
энтреро
Тарди,
Хо
26
Анни
(скррт),
Джоване
Хакими,
ту
Фра
Сэй
Варди
(эхи)
Incasso
da
fuori
(fuori),
non
penso
agli
incassi
(bitch)
Инкассо
да
фуори
(фуори),
нон
пенсо
агли
инкасси
(сука)
Tous
ceux
qui
parlent,
au
final,
vont
m′la
t'nir
Все,
кто
говорит,
в
конце
концов,
откажутся
от
меня
Nan,
moi,
tous
ceux
qui
s′barrent,
sah,
j'vais
pas
les
retenir
Нет,
я,
все,
кто
уходит,
САХ,
я
не
собираюсь
их
задерживать
Dans
la
mass′,
mets
du
teh,
mets
d'la
wax,
mets
d'la
weed
В
Ла-мессе
налейте
немного
Тэ,
налейте
немного
воска,
налейте
немного
травки
Si
t′as
pas,
nique
ta
vie,
pélo,
viens
pas
gratter,
y
a
t′chi
ici
Если
ты
этого
не
сделал,
испорти
свою
жизнь,
пело,
не
царапайся,
здесь
ты
чи
Tous
ceux
qui
partent
pourront
jamais
revenir
Каждый,
кто
уезжает,
никогда
не
сможет
вернуться
Et
pour
tous
ceux
qui
s'ratent,
ce
s′ra
dur
d'réussir
И
для
всех
тех,
кто
скучает,
трудно
добиться
успеха
Manolo
dans
ta
go,
mixe
la
prométhazine
Маноло
на
ходу
смешивает
прометазин
Belek
à
ta
famille,
facile,
promène
ta
zine,
ici
Белек
твоей
семье,
полегче,
прогуляйся
по
своей
Зине
здесь.
Dis-moi
pourquoi
tu
stresses,
j′fais
pas
la
mala
pour
ses
petites
fesses
Скажи
мне,
почему
ты
напрягаешься,
я
не
делаю
ничего
плохого
из-за
ее
маленькой
задницы
J'roule
des
gros
tamiens,
j′ai
mal
à
la
tête,
j'crois
c'est
une
folasse,
pas
sûr
qu′elle
m′plaise
Я
катаюсь
на
толстых
тамианцах,
у
меня
болит
голова,
я
думаю,
что
это
бред,
не
уверен,
что
мне
это
нравится
Toi,
viens
m'cirer
mes
godasses,
ta
copine,
ta
musique,
dégueulasses
Ты,
приди
и
почисти
мне
мои
фаллоимитаторы,
твою
девушку,
твою
музыку,
мерзкие
ублюдки.
Moi,
j′vois
que
des
connasses,
les
oreilles
pointues,
j'esquive
comme
Legolas
Я
вижу,
что
какие-то
придурки
с
острыми
ушами
уклоняются,
как
Леголас.
J′vois
trop
t'es
quel
genre
de
bouffons,
ta
vie
dans
les
bouchons,
t′as
volé
ta
mère
pour
des
doses
Я
слишком
хорошо
понимаю,
что
ты
за
шуты,
твоя
жизнь
в
пробках,
ты
украл
свою
мать
ради
доз
Le
premier
qui
touche
à
la
mafia,
la
cata',
tu
finis
à
poil,
faut
assumer
les
causes
Первый,
кто
коснется
мафии,
ката',
ты
закончишь
голым,
должен
взять
на
себя
ответственность
за
причины
De
quoi
tu
m'parles,
gros,
qui
aura
l′plus
de
biff
quand
on
va
canner
О
чем
ты
говоришь
со
мной,
толстяк,
у
которого
будет
больше
всего
Биффа,
когда
мы
уйдем.
Tu
fais
du
cinéma
comme
Guillaume
Canet,
moi,
j′fais
du
cinéma
comme
Tarantino
Ты
снимаешься
в
кино,
как
Гийом
Кане,
я
снимаюсь
в
кино,
как
Тарантино.
J'fais
les
vanilles
comme
O-Dog
(brr),
on
t′pull
up,
crois
pas
qu'on
dort
(brr)
Я
делаю
ванили,
как
о-дог
(брр),
мы
тебя
подтягиваем,
не
думай,
что
мы
спим
(брр)
On
fait
du
bruit
comme
un
Condor,
twenty
one
comme
Hodor
Мы
шумим,
как
Кондор,
двадцать
один,
как
Ходор.
Drip
drip,
t′en
veux,
j'en
donne
(brr),
celle
qui
papote,
c′est
la
moins
bonne
Капай
Капай,
не
хочешь,
я
даю
(брр),
тот,
кто
пьет,
хуже
всех.
Dès
qu'on
arrive,
ils
abandonnent
(brr),
Lyonzon,
que
des
hommes
(brr)
Как
только
мы
приедем,
они
бросят
(брр),
Лайонзон,
только
мужчин
(брр)
Secou-secousses
dans
le
tanga
(ha),
gros
chien,
comme
le
kangal
(bra)
Встряхивание-рывки
в
Танге
(ха),
большая
собака,
такая
как
кангал
(бюстгальтер)
Y
a
la
déter',
y
a
la
mental′
(hou),
veulent
faire
comme
nous,
sont
lamentables
(brr)
Есть
слабость,
есть
разум
(Хоу),
хотят
поступать
так
же,
как
мы,
жалки
(брр)
2020,
l′son
c'est
mon
taff
(hou),
j′pense
à
mes
frères,
pense
à
mon
cash
(bah,
bah)
2020
год,
звук-это
мой
Тафф
(Хоу),
я
думаю
о
своих
братьях,
думаю
о
моих
деньгах
(ба,
ба)
Ça
diss,
c'est
sûr
on
s′tâche
(bah),
ça
diss,
c'est
sûr
on
s′tâche
(bah,
bah)
Это
говорит
о
том,
что
мы
обязательно
выполняем
свои
задачи
(Ба),
это
говорит
о
том,
что
мы
обязательно
выполняем
свои
задачи
(ба,
ба)
J'ai
agi,
t'as
parlé
Я
действовал,
ты
говорил.
J′ouvre
pas
trop
mon
clapet,
à
part
si
j′suis
venu
pour
baiser
ta
pattern
Я
не
слишком
открываю
свою
створку,
кроме
того,
что
пришел
поцеловать
твою
модель
J'm′allume
comme
un
pater,
j'te
regarde
pas
si
t′es
sapée
comme
une
catin
Я
загораюсь,
как
Патер,
я
не
смотрю
на
тебя,
если
ты
испорчена,
как
Катин
Là
j'fuck
comme
un
marin,
la
flotte
dans
mon
lit
quand
j′la
termine
le
matin
Там
я
трахаюсь,
как
моряк,
плаваю
в
своей
постели,
когда
заканчиваю
ее
утром
Des
skills
j'en
ai
pas
qu'un
Навыков
у
меня
нет
только
одного
Des
skis
j′en
ai
pas
deux,
là
j′regarde
plus
trop,
j'fais
qu′marcher
sur
les
envieux
Лыж
у
меня
нет
двух,
там
я
смотрю
слишком
много,
я
просто
наступаю
на
завистников
Ma
team
sous
ton
sapin,
c'est
facile,
j′le
glisse
comme
sur
sapin
Моя
команда
под
твоей
елкой,
это
легко,
я
скользлю
по
ней,
как
по
елке
J'aime
beaucoup
sa
copine
en
discret
donc
j′ai
pas
d'remords,
tu
pues
la
mort
Мне
очень
нравится
его
девушка,
скрытная,
поэтому
у
меня
нет
угрызений
совести,
от
тебя
воняет
смертью.
J'veux
même
pas
qu′tu
finisses
ton
couplet,
coupé
de
la
part
du
type
que
tu
redoutais
Я
даже
не
хочу,
чтобы
ты
закончил
свой
стих,
отрезанный
от
парня,
которого
ты
боялся.
Ceux
qui
déboulent
dans
l′viseur,
pas
d'épargnés,
avant,
tu
taillais,
ça
nous
suce
cette
année
Те,
кто
снимается
в
видоискателе,
безрезультатно,
раньше
ты
резал,
это
отстой
в
этом
году
Quatre
sur
un
teh,
ouais,
ça
c′était
avant,
2-3
Cîroc
vides,
ça
glisse
sur
le
parquet
Четыре
на
одном
месте,
да,
это
было
раньше,
2-3
пустых
бокала,
они
скользят
по
паркету
Dans
la
tempe
ou
bien
dans
les
dents,
ça
t'impacte
en
un
temps
et
t′as
l'son
qui
monte
(wow)
В
виске
или
в
зубах
это
мгновенно
влияет
на
тебя,
и
у
тебя
поднимается
звук
(вау)
Y
a
des
packs
et
des
packs
et
des
sacs
de
billets
et
y
a
uniquement
ça
qui
m′attend
(qui
m'attend)
Есть
пачки,
пачки
и
пакеты
с
билетами,
и
есть
только
то,
что
меня
ждет
(ждет
меня)
Pourquoi
tu
t'compares,
tu
veux
qu′on
t′enterre,
sous
teh,
c'est
là
qu′on
a
les
idées
claires
Почему
ты
сравниваешь
себя,
ты
хочешь,
чтобы
тебя
похоронили
под
Тэ,
вот
где
у
нас
есть
четкие
идеи
Coupe
à
travers,
t'sais
qu′tu
pars
dans
l'décor
et
on
disparaît
en
un
éclair
(en
un
éclair)
Пересекись,
ты
знаешь,
что
уходишь
в
обстановку,
и
мы
исчезаем
в
мгновение
ока
(в
мгновение
ока)
Y
a
des
packs
et
des
packs
et
des
sacs
de
billets
et
y
a
uniquement
ça
qui
m′attend
Есть
пачки,
пачки
и
пакеты
с
билетами,
и
только
это
меня
ждет
Y
a
des
packs
et
des
paquets
de
hash
triple
filtré
et
rien
qu'on
le
fume
dès
l'matin
(matin,
matin,...)
Есть
пакеты
и
пакеты
с
тройным
отфильтрованным
хэшем,
и
мы
просто
курим
его
с
утра
(утром,
утром,...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ashe, Bushi, Gouap, Jolly, Kpri, Mini, Mussy, Noma, Phazz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.