Текст и перевод песни Lyran Dasz feat. CKK - Liegt es an mir oder weil die Dia mich heilt?

Liegt es an mir oder weil die Dia mich heilt?

(Michaelwarren)

Ich renn ihr nach, aber sie tut so
Als ob sie das alles gar nicht juckt
So sehr, dass ich im Loch bin
Aber ich fick sie trotzdem (ja)

Sie macht wieder Fehler und ich verzeih
Liegt es an mir oder weil die Dia mich heilt? Ah
Woah-oh-oh, nein, sie lieben nicht leicht, ja
Aber sie gibt Head und die Zweifel vorbei (ja)

Sie macht wieder Fehler und ich verzeih
Liegt es an mir oder weil die Dia mich heilt? Ah
Woah-oh-oh, nein, sie lieben nicht leicht, ja
Aber sie gibt Head und die Zweifel vorbei

Du machst wieder, du machst wieder Fehler, ahh
Du machst wieder, du machst wieder Fehler, ahh
Du machst wieder, du machst wieder Fehler, ahh
Du machst wieder, du machst wieder Fehler, ahh

Sag mir, was der Grund ist, ich weiß es selber nicht
Hab es nie gelernt, ich sprech mit andren Eltern nicht
Du bist so beliebt (aight), ich bin anders, ja (aight)
Sozialphobie, die denken, ich bin arrogant (arrogant)
Sie schau′n mich alle komisch an (komisch an), ah, ah
Aber ich bin so gemacht, ah (so gemacht), yeah, ey
Ich kann mich nicht ändern, nur für dich, ah, ey
Andre Stadt wartet noch eine andre Bitch

Glaub, verzeih ihr wegen Benzo
Hätte nicht gedacht, dass nochmal jemand mein Herz holt
Weiß noch, dass sie meinten, ich bin Wichser
Wieso will seine Freundin dann ein Picture? Ah (jaa)

Sie macht wieder Fehler und ich verzeih
Liegt es an mir oder weil die Dia mich heilt? Ah
Woah-oh-oh, nein, sie lieben nicht leicht, ja
Aber sie gibt Head und die Zweifel vorbei (ja)

Sie macht wieder Fehler und ich verzeih
Liegt es an mir oder weil die Dia mich heilt? Ah
Woah-oh-oh, nein, sie lieben nicht leicht, ja
Aber sie gibt Head und die Zweifel vorbei

Merkst du selber? Hab dich nie geliebt
Du warst nur 'ne Bitch, hast es verdient
Oh-oh-ohh, oh-oh-ohh (yeah)

Mein Herz ist nicht mehr, wo es war, ich spür nur Leere
Mein Kopf zerbricht, ich glaub, ich hör dich grade reden
Kann mich nicht mal auf meine Wände fokussier′n
Komm raus und teste, ich hab nichts mehr zu verlieren

Ich will nicht mehr von dir (dir, dir)
Gib mir nicht mehr von mir (mir, mir)
Ich will mehr von mir (mir, mir)
Seit wann bin ich hier? (Shit, Shit)
Ich will mehr von mir (Shit, Shit)
Seit wann bin ich hier?

Alles, was du mir gibst
Zerstört mich einfach nur weiter
Ich hab es geseh'n
Ich will das Spiel ohne dich (let's go, ja)

Sie macht wieder Fehler und ich verzeih
Liegt es an mir oder weil die Dia mich heilt? Ah
Woah-oh-oh, nein, sie lieben nicht leicht, ja
Aber sie gibt Head und die Zweifel vorbei (ja)

Sie macht wieder Fehler und ich verzeih
Liegt es an mir oder weil die Dia mich heilt? Ah
Woah-oh-oh, nein, sie lieben nicht leicht, ja
Aber sie gibt Head und die Zweifel vorbei

Du machst wieder, du machst wieder Fehler, ahh
Du machst wieder, du machst wieder Fehler, ahh
Du machst wieder, du machst wieder Fehler, ahh
Du machst wieder, du machst wieder Fehler, ahh

Est-ce moi ou bien la beuh qui me soigne ?

(Michaelwarren)

Je cours après elle, mais elle fait comme si
Tout ça ne la touchait pas du tout
Au point que je suis au fond du trou
Mais je la baise quand même (ouais)

Elle refait des erreurs et je pardonne
C'est moi le problème ou bien la beuh qui me soigne ? Ah
Woah-oh-oh, non, elle n'aime pas facilement, ouais
Mais elle me suce et mes doutes s'envolent (ouais)

Elle refait des erreurs et je pardonne
C'est moi le problème ou bien la beuh qui me soigne ? Ah
Woah-oh-oh, non, elle n'aime pas facilement, ouais
Mais elle me suce et mes doutes s'envolent

Tu recommences, tu recommences tes conneries, ahh
Tu recommences, tu recommences tes conneries, ahh
Tu recommences, tu recommences tes conneries, ahh
Tu recommences, tu recommences tes conneries, ahh

Dis-moi quelle en est la raison, je ne le sais pas moi-même
Je ne l'ai jamais appris, je ne parle pas aux autres parents
Tu es si populaire (aight), je suis différent, ouais (aight)
Phobie sociale, ils pensent que je suis arrogant (arrogant)
Ils me regardent tous bizarrement (bizarrement), ah, ah
Mais je suis fait comme ça, ah (fait comme ça), ouais, hey
Je ne peux pas changer, juste pour toi, ah, hey
Une autre ville attend une autre meuf

Crois-moi, je lui pardonne à cause du Xanax
Je n'aurais jamais cru que quelqu'un me toucherait encore le cœur
Je me souviens qu'ils disaient que j'étais un connard
Alors pourquoi sa copine voudrait une photo ? Ah (ouais)

Elle refait des erreurs et je pardonne
C'est moi le problème ou bien la beuh qui me soigne ? Ah
Woah-oh-oh, non, elle n'aime pas facilement, ouais
Mais elle me suce et mes doutes s'envolent (ouais)

Elle refait des erreurs et je pardonne
C'est moi le problème ou bien la beuh qui me soigne ? Ah
Woah-oh-oh, non, elle n'aime pas facilement, ouais
Mais elle me suce et mes doutes s'envolent

Tu le remarques toi-même ? Je ne t'ai jamais aimée
Tu n'étais qu'une salope, tu l'as mérité
Oh-oh-ohh, oh-oh-ohh (ouais)

Mon cœur n'est plus là où il était, je ne ressens que du vide
Ma tête se brise, je crois que je t'entends parler
Je n'arrive même pas à me concentrer sur mes murs
Sors et teste-moi, je n'ai plus rien à perdre

Je ne veux plus de toi (toi, toi)
Ne me donne plus de toi (moi, moi)
Je veux plus de moi (moi, moi)
Depuis quand suis-je ici ? (Merde, merde)
Je veux plus de moi (Merde, merde)
Depuis quand suis-je ici ?

Tout ce que tu me donnes
Ne fait que me détruire davantage
Je l'ai vu
Je veux jouer le jeu sans toi (c'est parti, ouais)

Elle refait des erreurs et je pardonne
C'est moi le problème ou bien la beuh qui me soigne ? Ah
Woah-oh-oh, non, elle n'aime pas facilement, ouais
Mais elle me suce et mes doutes s'envolent (ouais)

Elle refait des erreurs et je pardonne
C'est moi le problème ou bien la beuh qui me soigne ? Ah
Woah-oh-oh, non, elle n'aime pas facilement, ouais
Mais elle me suce et mes doutes s'envolent

Tu recommences, tu recommences tes conneries, ahh
Tu recommences, tu recommences tes conneries, ahh
Tu recommences, tu recommences tes conneries, ahh
Tu recommences, tu recommences tes conneries, ahh