Текст и перевод песни Lyran Dasz - Sorry

Sorry

(Cook it up!)

Du weinst und sagst sorry, es juckt mich nicht, werde älter
Erzähl deine Story, zu viel Benzos und Emmas
Du weinst und sagst sorry, es juckt mich nicht, werde älter
Erzähl deine Story, zu viel Benzos und Emmas

Aber heute kommst du an
Du hast Angst vor deinem Karma
Wieso sind die alle seltsam?
Wo warst du, als keiner da war?
Aber denk nicht, du warst sehr wichtig
Habe kein Tat für dich gestochen
Was hat das Leben dir getan?
Wurd dein Herz nur noch gebrochen?
Warum warst du nur so unreif?
Du warst dumm, bereust sehr viel
Aber wollte niemals Krieg
Ich wusst, du kriegst, was du verdienst, ah
Langsam unwichtig
Dachtest, dass ich dich zurück will
Aber nicht richtig
Es kommt anders und fickt dich

Du weißt nicht, was du getan hast
Aber fick mal jemand anders
Nein, ich komm nicht mehr zurück, du kannst ruhig betteln und schrei′n
Betteln und schrei'n, betteln und schrei′n

Du weinst und sagst sorry, es juckt mich nicht, werde älter
Erzähl deine Story, zu viel Benzos und Emmas
Du weinst und sagst sorry, es juckt mich nicht, werde älter
Erzähl deine Story, zu viel Benzos und Emmas (ja, ey)

Zu viel Benzos und Emmas, ja, die Scheiße fickte dein'n Kopf
Ich bin high und Leben wird besser
Du warst high und fielst in ein Loch
Ja, ey, ich habe alles versucht, dass du bleibst, hab deinen Scheiß toleriert, ja
Ich habe alles versucht zu verzeihen, aber jetzt hab ich kapiert, ja
Du fährst uns gegen die Wand, keine Hoffnung ist mehr da
Take ein'n Sipp und bau ein′n Blunt
Auf, was noch kommt und was mal war
Heute kommst du wieder an
Slidest in meine DMs, ich hab kein′n Empfang, yeah
Rufst du an, dann geht keiner dran
Und du Bitch erwartest, dass ich weiter mach

Ich spiel dein Spiel nicht mehr mit
Mir egal, wen du fickst, ja
Du bist eine Bitch und hast mein'n Kopf gefickt
Ich spiel dein Spiel nicht mehr mit
Mir egal, wen du fickst, ja
Du bist eine Bitch und hast mein′n Kopf gefickt

Du weinst und sagst sorry, es juckt mich nicht, werde älter
Erzähl deine Story, zu viel Benzos und Emmas
Du weinst und sagst sorry, es juckt mich nicht, werde älter
Erzähl deine Story, zu viel Benzos und Emmas

Désolé

(Prépare-le !)

Tu pleures et tu dis désolée, ça ne me dérange pas, je deviens plus vieux
Raconte ton histoire, trop de benzodiazépines et d'ecstasy
Tu pleures et tu dis désolée, ça ne me dérange pas, je deviens plus vieux
Raconte ton histoire, trop de benzodiazépines et d'ecstasy

Mais aujourd'hui tu arrives
Tu as peur de ton karma
Pourquoi ils sont tous si bizarres ?
Où étais-tu quand personne n'était là ?
Mais ne pense pas que tu étais très importante
Je n'ai pas poignardé de Tat pour toi
Qu'est-ce que la vie t'a fait ?
Ton cœur a-t-il été brisé ?
Pourquoi étais-tu si immature ?
Tu étais stupide, tu regrettes beaucoup de choses
Mais je ne voulais jamais de guerre
Je savais que tu aurais ce que tu mérites, ah
Lentement sans importance
Tu pensais que je voulais te récupérer
Mais pas vraiment
C'est différent et ça te fout en l'air

Tu ne sais pas ce que tu as fait
Mais baise quelqu'un d'autre
Non, je ne reviens pas, tu peux supplier et crier autant que tu veux
Supplier et crier, supplier et crier

Tu pleures et tu dis désolée, ça ne me dérange pas, je deviens plus vieux
Raconte ton histoire, trop de benzodiazépines et d'ecstasy
Tu pleures et tu dis désolée, ça ne me dérange pas, je deviens plus vieux
Raconte ton histoire, trop de benzodiazépines et d'ecstasy (oui, mec)

Trop de benzodiazépines et d'ecstasy, oui, cette merde a foutu ton cerveau en l'air
Je suis défoncé et la vie s'améliore
Tu étais défoncée et tu es tombée dans un trou
Oui, mec, j'ai tout fait pour que tu restes, j'ai toléré ta merde, oui
J'ai essayé de tout pardonner, mais maintenant j'ai compris, oui
Tu nous conduis vers le mur, il n'y a plus d'espoir
Prends une gorgée et roule un blunt
Sur ce qui arrive et sur ce qui était
Aujourd'hui tu reviens
Tu glisses dans mes DMs, je n'ai pas de réseau, ouais
Si tu appelles, personne ne répond
Et toi, salope, tu t'attends à ce que je continue

Je ne joue plus à ton jeu
Je m'en fous de qui tu baises, oui
Tu es une salope et tu m'as foutu le cerveau en l'air
Je ne joue plus à ton jeu
Je m'en fous de qui tu baises, oui
Tu es une salope et tu m'as foutu le cerveau en l'air

Tu pleures et tu dis désolée, ça ne me dérange pas, je deviens plus vieux
Raconte ton histoire, trop de benzodiazépines et d'ecstasy
Tu pleures et tu dis désolée, ça ne me dérange pas, je deviens plus vieux
Raconte ton histoire, trop de benzodiazépines et d'ecstasy