Текст и перевод песни Lyran Dasz feat. horrorkidbaysick - Rosen in Paris

Rosen in Paris

Bruh, ich schenk ihr Rosen in Paris
(Rosen in Paris, Rosen in Paris)
Die Sonne scheint, mir ist warm wie am Kamin
(Warm wie am Kamin, warm wie am Kamin)
Hoodie, Adidas und die Cap von Supreme
(Cap von Supreme, Cap von Supreme)
Und das Weed is Aromatherapie
(Aromatherapie, Aromatherapie, ah)

Bruh, ich schenk ihr Rosen in Paris
(Rosen in Paris, Rosen in Paris)
Die Sonne scheint, mir ist warm wie am Kamin
(Warm wie am Kamin, warm wie am Kamin)
Hoodie, Adidas und die Cap von Supreme
(Cap von Supreme, Cap von Supreme)
Und das Weed is Aromatherapie
(Aromatherapie, Aromatherapie, ah)

Lieg unterm Baum, Jib auf der Wiese
Schwör dieser Rauch heilt meine Psyche
Ich hab von diesem Tag geträumt
Regenwetter ist wie′n altbekannter Freund

Doch jetzt nicht mehr
Das bin ich mir grade sicher
Kommt dann doch noch ein Gewitter
Bin ich weit weg wie ein Lichtjahr
Wieso nicht, ja
Meine Sicht fotografier'n schafft keine Kamera
Deshalb malt sie aus, wie ein Mandala

(Wie ein Mandala, wie ein Mandala, wie ein Mandala)
(Wie ein Mandala, wie ein Mandala, wie ein Mandala)

Bruh, ich schenk ihr Rosen in Paris
(Rosen in Paris, Rosen in Paris)
Die Sonne scheint, mir ist warm wie am Kamin
(Warm wie am Kamin, warm wie am Kamin)
Hoodie, Adidas und die Cap von Supreme
(Cap von Supreme, Cap von Supreme)
Und das Weed is Aromatherapie
(Aromatherapie, Aromatherapie, ah)

Bruh, ich schenk ihr Rosen in Paris
(Rosen in Paris, Rosen in Paris)
Die Sonne scheint, mir ist warm wie am Kamin
(Warm wie am Kamin, warm wie am Kamin)
Hoodie, Adidas und die Cap von Supreme
(Cap von Supreme, Cap von Supreme)
Und das Weed is Aromatherapie
(Aromatherapie, Aromatherapie, ah)

Jag mir ′ne Kugel durch Kopf, wenn du weg bist
Hab gehofft, ich vergess dich, doch du bist unersetzlich
Der Shit hier stresst mich, verhalte mich verdächtig
Baue noch 'nen Jay, doch es rächt sich

Baby, bleib bei mir, denn ich hab alles, was du brauchst
Bau mir noch 'nen Jay und will, dass du ihn mit mir rauchst
Seh dich auf der Wiese, wie du in den Himmel schaust
Gib mir deine Hand, ich will seh′n, ob du mir vertraust, Baby

Baby, Baby, ich will, dass du bei mir bleibst
Unser einzige Feind ist und bleibt die Zeit
(Ist und bleibt die Zeit)

Bruh, ich schenk ihr Rosen in Paris
(Rosen in Paris, Rosen in Paris)
Die Sonne scheint, mir ist warm wie am Kamin
(Warm wie am Kamin, warm wie am Kamin)
Hoodie, Adidas und die Cap von Supreme
(Cap von Supreme, Cap von Supreme)
Und das Weed is Aromatherapie
(Aromatherapie, Aromatherapie, ah)

Bruh, ich schenk ihr Rosen in Paris
(Rosen in Paris, Rosen in Paris)
Die Sonne scheint, mir ist warm wie am Kamin
(Warm wie am Kamin, warm wie am Kamin)
Hoodie, Adidas und die Cap von Supreme
(Cap von Supreme, Cap von Supreme)
Und das Weed is Aromatherapie
(Aromatherapie, Aromatherapie, ah)

Des roses à Paris

Mec, je lui offre des roses à Paris
(Des roses à Paris, des roses à Paris)
Le soleil brille, j'ai chaud comme devant la cheminée
(Chaud comme devant la cheminée, chaud comme devant la cheminée)
Sweat à capuche, Adidas et casquette Supreme
(Casquette Supreme, casquette Supreme)
Et la beuh, c'est de l'aromathérapie
(Aromathérapie, aromathérapie, ah)

Mec, je lui offre des roses à Paris
(Des roses à Paris, des roses à Paris)
Le soleil brille, j'ai chaud comme devant la cheminée
(Chaud comme devant la cheminée, chaud comme devant la cheminée)
Sweat à capuche, Adidas et casquette Supreme
(Casquette Supreme, casquette Supreme)
Et la beuh, c'est de l'aromathérapie
(Aromathérapie, aromathérapie, ah)

Allongé sous l'arbre, pétard dans l'herbe
Je te jure que cette fumée soigne mon esprit
J'ai rêvé de ce jour
Le temps pluvieux est comme un vieil ami

Mais plus maintenant
J'en suis sûr maintenant
S'il y a un orage
Je suis loin comme une année-lumière
Pourquoi pas, ouais
Aucun appareil photo ne peut capturer ma vision
Alors elle la peint, comme un mandala

(Comme un mandala, comme un mandala, comme un mandala)
(Comme un mandala, comme un mandala, comme un mandala)

Mec, je lui offre des roses à Paris
(Des roses à Paris, des roses à Paris)
Le soleil brille, j'ai chaud comme devant la cheminée
(Chaud comme devant la cheminée, chaud comme devant la cheminée)
Sweat à capuche, Adidas et casquette Supreme
(Casquette Supreme, casquette Supreme)
Et la beuh, c'est de l'aromathérapie
(Aromathérapie, aromathérapie, ah)

Mec, je lui offre des roses à Paris
(Des roses à Paris, des roses à Paris)
Le soleil brille, j'ai chaud comme devant la cheminée
(Chaud comme devant la cheminée, chaud comme devant la cheminée)
Sweat à capuche, Adidas et casquette Supreme
(Casquette Supreme, casquette Supreme)
Et la beuh, c'est de l'aromathérapie
(Aromathérapie, aromathérapie, ah)

Je me tire une balle dans la tête si tu t'en vas
J'espérais t'oublier, mais tu es irremplaçable
Ce truc me stresse, je me comporte de manière suspecte
Je roule un autre joint, mais ça va se retourner contre moi

Bébé, reste avec moi, j'ai tout ce qu'il te faut
Roule-moi un autre joint et je veux que tu le fumes avec moi
Te voir dans l'herbe, regardant le ciel
Donne-moi ta main, je veux voir si tu me fais confiance, bébé

Bébé, bébé, je veux que tu restes avec moi
Notre seul ennemi est et reste le temps
(Est et reste le temps)

Mec, je lui offre des roses à Paris
(Des roses à Paris, des roses à Paris)
Le soleil brille, j'ai chaud comme devant la cheminée
(Chaud comme devant la cheminée, chaud comme devant la cheminée)
Sweat à capuche, Adidas et casquette Supreme
(Casquette Supreme, casquette Supreme)
Et la beuh, c'est de l'aromathérapie
(Aromathérapie, aromathérapie, ah)

Mec, je lui offre des roses à Paris
(Des roses à Paris, des roses à Paris)
Le soleil brille, j'ai chaud comme devant la cheminée
(Chaud comme devant la cheminée, chaud comme devant la cheminée)
Sweat à capuche, Adidas et casquette Supreme
(Casquette Supreme, casquette Supreme)
Et la beuh, c'est de l'aromathérapie
(Aromathérapie, aromathérapie, ah)