Lyran Dasz feat. remote - Wie auf Entzug - перевод текста песни на английский

(remote)

(Remote)

Fühl mich so wie auf Entzug, meine Liebe zu dir endlos

I feel like I'm going through withdrawal, my love for you is endless

Willst mich nicht und selbst schuld

You don't want me, it's your own fault

Ich geb kein'n Fick und renn los

I don't give a fuck and I'm running away

Fühl mich so wie auf Benzos, meine Liebe zu dir endlos

I feel like I'm on benzos, my love for you is endless

Willst mich nicht und selbst schuld

You don't want me, it's your own fault

Ich geb kein'n Fick und renn los (na-na-na)

I don't give a fuck and I'm running away (na-na-na)

Let's go, let's go

ey, ey, ey (na-na-na)

Ey, ey, ey (na-na-na)

Let's go, let's go

Ich will dir hundert Dinge sagen, bevor ich schlaf

I want to tell you a hundred things before I go to sleep

Aber geht nicht, weil du mich wieder blockiert hast, Gang

But I can't, because you've blocked me again, Gang

Weißt du, wer ich bin? Ich bin ein Berliner

Do you know who I am? I'm a Berliner

Dicka, 1-0-1, sie hör'n unsre Lieder

Dicka, 1-0-1, they listen to our songs

Und immer wenn mein Schädel platzt

And whenever my skull bursts

Renn ich U8, bis zum Arkonaplatz

I run to U8, to Arkonaplatz

Schlucke runter, was mich krank macht

I swallow what makes me sick

Weil du mich niemals geliebt hast

Because you never loved me

Ich sag, ich hör auf mit dem Saufen

I say I'm going to stop drinking

Und trinke vom Wein einen Liter

And I drink a liter of wine

Ich kann nur denken, wenn 'ne Kippe glüht

I can only think when a cigarette is burning

Sie sagt, ich seh aus, als wär ich berühmt

She says I look like I'm famous

Um sechs Uhr schlafen geh'n, klingt für mich früh

Going to bed at six o'clock sounds too early for me

Ich hab mich schon immer dazwischen gefühlt

I've always felt out of place

Ich will's nicht, aber gehe blackout, blackout, blackout

I don't want to, but I go blackout, blackout, blackout

Sag mir, hast du diesen Schmerz auch, Schmerz auch, Schmerz auch?

Tell me, do you feel this pain too, pain too, pain too?

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Fühl mich so wie auf Entzug, meine Liebe zu dir endlos

I feel like I'm going through withdrawal, my love for you is endless

Willst mich nicht und selbst schuld

You don't want me, it's your own fault

Ich geb kein'n Fick und renn los

I don't give a fuck and I'm running away

Fühl mich so wie auf Benzos, meine Liebe zu dir endlos

I feel like I'm on benzos, my love for you is endless

Willst mich nicht und selbst schuld

You don't want me, it's your own fault

Ich geb kein'n Fick und renn los (na-na-na)

I don't give a fuck and I'm running away (na-na-na)

Let's go, let's go

ey, ey, ey (na-na-na)

Ey, ey, ey (na-na-na)

Let's go, let's go

Lyran Dasz - Wie auf Entzug

Текст и перевод песни Lyran Dasz feat. remote - Wie auf Entzug

Альбом