Текст и перевод песни Lyran Dasz - BABAYAGA

BABAYAGA

(Xammer)

In der Prada-Bag hab ich sechs Riesen
Immer unterwegs, ich kann Geld riechen
Ah, aber manchmal will ich wegfliegen
Ganzes Jahr in Heimat, 6-7
In der Prada-Bag hab ich sechs Riesen
Immer unterwegs, ich kann Geld riechen
Ah, aber manchmal will ich wegfliegen
Ganzes Jahr in Polska, 6-7

Im Kinderzimmer stapelten sich Day-Dreams
Aber schau mal, Digga, wo siehst den Jungen jetzt?
Ah, ich war jung, unterschätzt
Du machst Feature für Clout, ich mach Feature mit Cousengs
Ah, Dior-Chain und hab Tats auf mein Hals drauf
Augen rot und ich bin jede Nacht blau
Saufen in Großpolen oder Warschau
20 Cent Bier und da ist nicht mal Pfand drauf
Bin gefang′n in 'nem Tagtraum, Dicka
Zähl mein Geld und ich wach auf, Dicka
Wieso komm ich von der Gosse?
Wieso trink ich, bis ich kotze
Und flippe stets jeden Groschen, hah?
Schwöre im Namen des Gottes, ah
Ich esse grad labbrige Pommes, ah
Panikattacken komm′n vom Stress
Deshalb Kickflip Richtung Sonne, ah
Späti-Verkäufer sieht uns jede Nacht
Kippen wie immer, wir müssen nichts sagen
Träume entstanden in U-Bahn U8
Steppte durch Ku'damm mit 'nem leeren Magen
Nehme alles, was ich kriege
Bin Junge ohne Perspektive
Fit straight aus ′nem Manga-Cover
In mei′m Traum renn ich vor Baba Jaga, ah

In der Prada-Bag hab ich sechs Riesen
Immer unterwegs, ich kann Geld riechen
Ah, aber manchmal will ich wegfliegen
Ganzes Jahr in Heimat, 6-7
In der Prada-Bag hab ich sechs Riesen
Immer unterwegs, ich kann Geld riechen
Ah, aber manchmal will ich wegfliegen
Ganzes Jahr in Polska, 6-7

BABAYAGA

(Xammer)

Dans mon sac Prada, j'ai six mille
Toujours en mouvement, je sens l'argent
Ah, mais parfois j'ai envie de m'envoler
Toute l'année dans ma patrie, 6-7
Dans mon sac Prada, j'ai six mille
Toujours en mouvement, je sens l'argent
Ah, mais parfois j'ai envie de m'envoler
Toute l'année en Pologne, 6-7

Dans ma chambre d'enfant, les rêves s'empilaient
Mais regarde, mon pote, où vois-tu le garçon maintenant ?
Ah, j'étais jeune, sous-estimé
Tu fais des featurings pour le clout, moi je fais des featurings avec mes cousins
Ah, chaîne Dior et j'ai des tatouages ​​sur mon cou
Les yeux rouges et je suis bleu chaque nuit
Boire en Grande Pologne ou à Varsovie
Bière à 20 centimes et il n'y a même pas de consigne dessus
Je suis pris au piège dans un rêve éveillé, mon pote
Je compte mon argent et je me réveille, mon pote
Pourquoi je viens des bas-fonds ?
Pourquoi je bois jusqu'à vomir
Et je dépense chaque centime, hein ?
Je jure au nom de Dieu, ah
Je mange des frites molles en ce moment, ah
Les crises de panique viennent du stress
C'est pourquoi je fais un kickflip en direction du soleil, ah
Le vendeur du magasin de nuit nous voit chaque nuit
Des cigarettes comme toujours, on n'a rien à dire
Les rêves sont nés dans le métro U8
Je marchais sur Ku'damm avec l'estomac vide
Je prends tout ce que je peux
Je suis un garçon sans perspective
Fit tout droit d'une couverture de manga
Dans mon rêve, je cours devant Baba Yaga, ah

Dans mon sac Prada, j'ai six mille
Toujours en mouvement, je sens l'argent
Ah, mais parfois j'ai envie de m'envoler
Toute l'année dans ma patrie, 6-7
Dans mon sac Prada, j'ai six mille
Toujours en mouvement, je sens l'argent
Ah, mais parfois j'ai envie de m'envoler
Toute l'année en Pologne, 6-7