Lyren Dash - Butterfly - Fable Fantasia Remix - перевод текста песни на английский

Ich hab so viel Pläne, ich glaub, ich brauch ein Teleport

I have so many plans, I think I need a teleport

PC Tausend Euro, aber ich benutz nur Editor (grah, grah, grah)

A thousand Euros PC, but my only tool is Notepad (grah, grah, grah)

Ich komm mit speed, doch ich meine flexen, meine kein Schnelles holen

I come with speed, but I'm flexing, I don't mean going to get something quickly

Muss gleich auf die Bühne, aber Kidd verliert sein Telefon (ah)

I have to go on stage, but Kidd loses her phone (ah)

Wachse (wachse), flieg (flieg), Klinge (Klinge), Stich (Stich)

Grow (grow), fly (fly), blade (blade), sting (sting)

Wachse (wachse), flieg (flieg), Klinge (Klinge), Stich (Stich)

Grow (grow), fly (fly), blade (blade), sting (sting)

Wachse (wachse), flieg (flieg), Klinge (Klinge), Stich (Stich)

Grow (grow), fly (fly), blade (blade), sting (sting)

Wachse (wachse), flieg (flieg), Klinge (Klinge), Stich (Stich)

Grow (grow), fly (fly), blade (blade), sting (sting)

Glaubst du an Schicksal?

Do you believe in destiny?

Ich glaub und glänz wie′n Kristall

I believe and shine like a crystal

Ich schärf für dich die Messerkling'n

I'll sharpen the knife blades for you

Und flieg weg wie′n Schmetterling (ja)

And fly away like a butterfly (yeah)

Glaubst du an Schicksal?

Do you believe in destiny?

Ich glaub und glänz wie'n Kristall

I believe and shine like a crystal

Ich schärf für dich die Messerklingen (ja)

I'll sharpen the knife blades for you (yeah)

Ehh, Schmetterling

Uh, butterfly

Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly

Geboren in Polska (ja), Willkommen in Deutschland (ja)

Born in Poland (yeah), welcome to Germany (yeah)

Das Feeling ist Toska (brr, grah, grah)

The feeling is melancholy (brr, grah, grah)

Der Slang ist Kreuzberg (ja, ja)

The slang is Kreuzberg (yeah, yeah)

Aufgewachsen Berlin (ja) habe den Fokus (grah, grah, grah)

Grew up in Berlin (yeah) have the focus (grah, grah, grah)

Ich war auf Ritalin (ah) jetzt auf Überholspur (ah)

I was on Ritalin (ah) now on the fast lane (ah)

Hätt ich gewusst (woah), das wird uns're Zeit (ja)

If I had known (woah), this would be our time (yeah)

Hätt ich wahrscheinlich, nie wegen Hoes geweint (nah)

I probably would have never cried over hoes (nah)

Kein′n Druck in der Brust, (ja, haha) weil der Hoodie ist oversized

No pressure in my chest (yeah, haha) because the hoodie is oversized

Scheiß mal auf Feinde, (woah) weil wir dieselbe Chance teilen (nah)

Screw the enemies (woah) because we share the same chance (nah)

In dein′n Songs such ich vergeblich die Details (wow, wow)

In your songs, I search in vain for details (wow, wow)

Ich sag's wie′s ist, mich juckt kein AMG Preis (wow, wow)

I say it like it is, I don't care about the AMG price (wow, wow)

Mich juckt's nicht, wie in der Schule die Fehlzeit (wow, wow)

I don't care how the absenteeism at school is (wow, wow)

Mich juckt nur, will ich die Haare schwarz oder mal wieder in schneeweiß?

I only care, do I want my hair black or snow white again?

Glaubst du an Schicksal?

Do you believe in destiny?

Ich glaub und glänz wie′n Kristall

I believe and shine like a crystal

Ich schärf für dich die Messerklingen

I'll sharpen the knife blades for you

Glaubst du an Schicksal?

Do you believe in destiny?

Ich glaub und glänz wie'n Kristall

I believe and shine like a crystal

Und flieg weg wie′n Schmetterling

And fly away like a butterfly

Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly

Lyren Dash - Butterfly - Fable Fantasia Remix

Текст и перевод песни Lyren Dash - Butterfly - Fable Fantasia Remix

Альбом